Geprüft & zertifiziert Übersetzungsbüro
Alle Leistungen Sprachdienst
Für Notfälle Express

Ausländischer Führerschein: Gültigkeit in Deutschland

Veröffentlicht: . Geändert: .
Ausländischer Führerschein: Voraussetzungen für die Gültigkeit in Deutschland

Du besitzt einen ausländischen Führerschein und fragst Dich, ob er in Deutschland gültig ist? Wir zeigen Dir, welche Führerscheine problemlos anerkannt werden und wann eine ausländische Fahrerlaubnis nicht genutzt werden kann. Außerdem geben wir Dir die wichtigsten Informationen zu Führerscheinen aus den USA, der Türkei, der Ukraine und aus Großbritannien.

Welche ausländischen Führerscheine sind in Deutschland gültig?

Alle Führerscheine der EU- und EWR-Staaten sind auch in den jeweils anderen Staaten gültig. Eine Führerschein-Umschreibung ist für die Nutzung in diesen Fällen somit nicht nötig. 
Zu den EU- und EWR-Staaten gehören folgende Länder:

BelgienBulgarienDänemarkDeutschlandEstland
FinnlandFrankreichGriechenlandIrlandIsland
ItalienKroatienLettlandLiechtensteinLitauen
LuxemburgMaltaNiederlandeNorwegenÖsterreich
PolenPortugalRumänienSchwedenSlowakei
SlowenienSpanienTschechische
Republik
UngarnZypern

Ausländischer Führerschein: Wann ist er nicht gültig?

Unter bestimmten Voraussetzungen kann ein ausländischer Führerschein nicht für den Einsatz in Deutschland geeignet sein. Dies ist der Fall, wenn:

  • die Gültigkeit des ausländischen Führerscheins abgelaufen ist.
  • es sich lediglich um eine vorläufige Fahrerlaubnis handelt.
  • das in Deutschland vorgeschriebene Mindestalter für das Führen von Fahrzeugen noch nicht erreicht wurde. 
  • Du zum Zeitpunkt des Erwerbs eines ausländischen Führerscheins einen deutschen Wohnsitz hattest.
  • Dir Deine deutsche Fahrerlaubnis zuvor entzogen wurde.
  • Du in Deutschland einem offiziellen Fahrverbot unterliegst.

Ist ein amerikanischer Führerschein in Deutschland gültig?

Ein amerikanischer Führerschein ist lediglich für sechs Monate nach der Einreise nach Deutschland gültig. Da er auf Englisch ausgestellt wird, wird keine Übersetzung auf Deutsch benötigt. Die Vorlage eines internationalen Führerscheins ist jedoch obligatorisch.

Wichtig: Auch wenn man in den meisten Bundesstaaten der USA bereits mit 16 Jahren zum Erwerb der Fahrerlaubnis berechtigt ist, gilt in Deutschland dennoch ein Mindestalter von 18 Jahren. Daher können amerikanische Führerscheine in Deutschland auch erst ab Erreichen des 18. Lebensjahres genutzt werden.

Darf man mit einem türkischen Führerschein in Deutschland fahren?

Da die Türkei kein Mitgliedsstaat der Europäischen Union ist und auch nicht den EWR-Staaten angehört, gelten besondere Regelungen für die Nutzung türkischer Führerscheine in Deutschland. Er darf nur für maximal sechs Monate genutzt werden und muss über den gesamten Zeitraum gültig sein. Zudem wird zusätzlich eine Übersetzung von Türkisch auf Deutsch und ein internationaler Führerschein verlangt. Bei längeren Aufenthalten darf der türkische Führerschein ohne eine entsprechende Umschreibung nicht weiter genutzt werden. 

Ist der Führerschein aus der Ukraine in Deutschland gültig?

Die Nutzung des ukrainischen Führerscheins ist in Deutschland aufgrund des Angriffskriegs ohne Weiteres möglich. Diese Regelung basiert auf einem Schutzstatus, der zunächst bis März 2025 angeordnet wurde.

Ohne diese Sonderregelung kann ein ukrainischer Führerschein maximal 6 Monate in Deutschland genutzt werden. Zudem ist auch hier eine Führerschein-Übersetzung von Ukrainisch auf Deutsch und die Vorlage eines internationalen Führerscheins nötig.

Sonderregelungen für Führerscheine aus Großbritannien

Nach dem Brexit gibt es für die Nutzung von Führerscheinen aus Großbritannien neue Regelungen. Liegt Deine Aufenthaltsdauer unter 6 Monaten, so kannst Du den UK-Führerschein, unter der Voraussetzung der Gültigkeit, in Deutschland ohne weitere Vorgaben nutzen.

Die Anerkennung ausländischer Führerscheine in Deutschland ist ein komplexes Thema, das grundsätzlich von dem jeweiligen Ausstellungsland abhängt. So werden Führerscheine aus EU- und EWR-Staaten ohne weitere Formalitäten akzeptiert. Eine Fahrerlaubnis, die außerhalb dieser Staaten ausgestellt wurde, unterliegt jedoch strikteren Vorgaben. Hier wird in einigen Fällen neben einer Übersetzung auch eine Beglaubigung benötigt.

FAQs zum ausländischen Führerschein

1. Welche ausländischen Führerscheine sind in Deutschland gültig?

Unbegrenzt gültig sind in Deutschland Führerscheine aus EU- und EWR-Staaten. Für alle anderen Staaten gelten bestimmte Voraussetzungen und häufig eine begrenzte Gültigkeit.

2. Wie lange darf man mit einem ausländischen Führerschein fahren?

Hast Du einen Führerschein aus einem nicht EU- oder EWR-Staat, so darfst Du ihn in Deutschland in der Regel für sechs Monate nutzen.

3. Welche ausländischen Führerscheine müssen umgeschrieben werden?

Alle Führerscheine, die nicht in den aufgeführten Ländern ausgestellt wurden, müssen nach Ablauf der sechsmonatigen Frist umgeschrieben werden.

4. Was benötige ich zusätzlich zum ausländischen Führerschein?

Ist Deine Fahrerlaubnis nicht auf Englisch verfasst, so wird in den meisten Fällen eine Übersetzung und ein internationaler Führerschein benötigt.

5. Darf ich trotz deutschem Wohnsitz einen Führerschein im Ausland machen?

Nein, ein Führerschein soll entsprechend dem Wohnsitzprinzip immer am jeweiligen Wohnort gemacht werden. Ausnahmen hierfür sind längere Auslandsaufenthalte für das Studium oder die Arbeit. Grundsätzlich gilt hier: Wer sich länger als sechs Monate im Ausland aufhält, darf dort den Führerschein erwerben.

Anderen hat auch das noch gefallen