Erfahrenes Übersetzungsbüro in Augsburg
Wir sind Dein Anbieter für alle professionellen Übersetzungen Deiner Wahl – vom Arbeitszeugnis bis zum Jahresbericht. Überzeuge Dich selbst und profitiere von der vielfältigen Expertise in unserem Übersetzungsbüro für Augsburg!

Jetzt Sofort-Angebot erhalten
Dokument hochladen, Angebot erhalten & los geht’s.
Kostenlose Anfrage
Anfrage besprechen & individuelles Angebot erhalten.
Übersetzungsbüro Augsburg
Du möchtest Dein Business im Ausland bekannt machen? Unser Übersetzungsbüro für Augsburg unterstützt Dich dabei! Denn wir arbeiten mit muttersprachlichen Übersetzerinnen und Übersetzern zusammen, die Deine Inhalte in einer Vielzahl von Sprachen vermitteln. Besonders wichtig hierbei: Sie kennen sich bestens mit den Thematiken Deines Fachgebietes aus. Schließlich geben wir Deine Projekte ausschließlich an Personen mit dem entsprechenden Studienabschluss weiter. Auf diese Weise werden Fachbegriffe oder sprachliche Mittel mit größtem Geschick übertragen. Als Unternehmen sind wir außerdem durch den TÜV zertifiziert. Alle anderen Benefits zeigen wir Dir im Weiteren:
- Geschickte Übersetzer:innen mit Zertifizierung
- Reichlich Erfahrungswerte in allen Branchen
- Exakte Kontrollen unserer Ergebnisse
- Beste Konditionen
- Kurze Bearbeitungszeit & hohe Qualität
- Auch für Deine beglaubigte Übersetzung sind wir die Richtigen!
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Standard. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Weitere Informationen85.000+
Ausgezeichnete Fachübersetzungen
60.000+
Zufriedene Kundinnen und Kunden
6.000+
Exzellente & zertifizierte Übersetzer:innen
Zertifiziert
3-fach: ISO 17100, ISO 9001, ISO 29993
Vielfach genutzte Angebote im Augsburger Übersetzungsbüro
In unserem Übersetzungsbüro für Augsburg findest Du alle Services, die Du für die Expansion ins Ausland benötigst. Somit sorgen wir durch die Übertragung der Webseite für eine größere Zugänglichkeit Deiner Inhalte. Im Marketing geht es außerdem nicht nur um Übersetzungen, sondern um die Anpassung der Sprache an die kulturellen Gegebenheiten. Dieses Kunststück beherrschen unsere Sprachtalente selbstverständlich hervorragend. Übrigens ebenso, wenn es um den E-Commerce geht. Stattdessen benötigst Du normenkonforme Texte auf dem Gebiet Technik? Wir erledigen das für Dich! Auf exakte Resultate kannst Du Dich zudem bei Schulungsunterlagen oder Installationsunterlagen für die IT verlassen.
Beglaubigte Übersetzung
Sollen die Übertragenen offizieller Dokumente vor Behörden gültig sein, benötigst Du eine beglaubigte Übersetzung. Diese führen wir in Augsburg etwa für das Arbeitszeugnis oder die Heirats- sowie Geburtsurkunde durch.
Fachübersetzungen
In Augsburg kannst Du uns für Fachübersetzungen aller Art beauftragen. Besonders häufig erreichen uns dabei Anfragen für Jura & Recht, den Tourismus und rund um die Medizin. Auch für alle anderen Fachgebiete sind wir zuständig.
Express-Übersetzung
Mit der Express-Übersetzung gewinnst Du in Augsburg das Rennen gegen die Zeit. Die Sprachprofis von Lingidoo arbeiten unter Druck immerhin genauso kompetent wie in der Standardzeit. Du brauchst Dir also keine Sorgen mehr machen!
Dein Übersetzer für Augsburg unterstützt alle Branchen
Mit unserem Übersetzungsservice sind wir in Augsburg für Dich zur Stelle und sorgen für brillante Texte! Unsere Übersetzer:innen heben beispielsweise Deine Texte für den Tourismus durch eine fachgerechte Übertragung auf die nächste Ebene. Besonders viel Sprachgefühl beweisen sie zusätzlich in Kunst & Kultur. Oder bist Du in der Industrie tätig? In diesem Fall sind unter anderem die Fachübersetzer:innen für Automobil zuständig. Des Öfteren übertragen wir zudem Inhalte aus der Chemie & Pharmazie. Institutionen und die verschiedensten Unternehmen vertrauen uns hingegen ihre Finanzübersetzung an. Du gehst der Natur bis ins kleinste Detail auf den Grund? Dann lass Deine Erkenntnisse in der Wissenschaft von uns übersetzen! Außerdem ermöglichen wir einen reibungslosen Export im Maschinenbau, indem wir etwa Montageanleitungen übertragen. Für Deine Marktanalysen oder Gutachten sind wiederum unsere Expertinnen und Experten für Wirtschaftsübersetzungen zuständig.
Branchenübersicht
- Jura & Recht
- E-Commerce
- Technik
- Wissenschaft
Geschätzte Sprachkombinationen im Übersetzungsbüro Augsburg
Lingidoo steht Dir für ein großes Spektrum an Sprachen zur Verfügung. Es gehören zum Beispiel Englisch und Niederländisch zu unserem Angebot. Genauso findest Du aber professionelle Übersetzungen für Chinesisch und diverse andere Kombinationen bei uns. In Augsburg fragen uns unsere Kundinnen und Kunden daneben häufig für Aufträge in diesen Sprachen an:
- Englisch – Deutsch
- Deutsch – Englisch
- Rumänisch – Deutsch
- Deutsch – Rumänisch
- Albanisch – Deutsch
- Deutsch – Albanisch
- Polnisch – Deutsch
- Deutsch – Polnisch
Der Übersetzungsservice in Augsburg für unzählige Fachgebiete
Ob für Privatpersonen oder Firmen – unser Augsburger Übersetzungsdienst versorgt Dich mit fabelhaften Texten. Durch den Bereich SEO verschaffen wir Deiner Botschaft die verdiente internationale Sichtbarkeit. Zu jeder Geschäftsbeziehung gehört überdies ein Vertrag, den wir Dir kompetent übertragen. Du bist dagegen bereit, für den nächsten Karriereschritt ins Ausland zu gehen? Zuvor benötigst Du garantiert eine Übersetzung Deiner Bewerbung. Das erledigen unsere Spezialistinnen und Spezialisten für Dich! Dazu gehören neben dem Lebenslauf natürlich diverse Zeugnisse. Hierzu benötigst Du vereidigte Übersetzer:innen, die übrigens ebenso für das Abiturzeugnis oder jede Sorte von Urkunde (Heiratsurkunde etc.) verantwortlich sind. Autorinnen und Autoren verfolgen mit unserer Beauftragung stattdessen das Ziel, neue Leser:innen für ihre Bücher zu gewinnen. Auch für Deine Briefe übernehmen unsere Sprachtalente gerne die Verantwortung!
Unsere Fachgebiete im Überblick
Augsburger Übersetzer:innen
Mit unserem großen Team von Übersetzerinnen und Übersetzern für Augsburg setzen wir jedes Dokument mit einem Maximum an Qualität um. Damit dies gelingt, sind einzig Muttersprachler:innen für uns im Einsatz. Des Weiteren übergeben wir Deinen Auftrag nur an Fachpersonen mit einem für Deine Branche spezifischen Universitätsbackground. Was die Lingidoo-Übersetzer:innen zur besten Wahl macht, siehst Du im Folgenden:
- Übersetzungserfahrung en masse
- Tiefgreifende Branchenspezialisierung
- Sie haben einen exzellenten Hochschulabschluss.
Dein Übersetzer in Augsburg für eine große Auswahl an Sprachen
In Deiner Firma gibt es große Pläne zur Erschließung einer neuen Zielgruppe? Das gelingt ganz einfach mit unserem Augsburger Übersetzungsbüro! Wir übertragen sämtliche Inhalte auf Englisch, sind aber zugleich Dein Ansprechpartner für Spanisch. Muttersprachliche Übersetzer:innen transferieren Dir zusätzlich Dateien ins Französische. Oder soll der asiatische Raum schon bald von Deinen Produkten überzeugt werden? Dann ist es höchste Zeit, für eine Übersetzung ins Chinesische! In Venedig, Florenz und Co. punktest Du indessen mit Italienisch.
Sprachübersicht
Kosten für das Übersetzungsbüro Augsburg
Bei Lingidoo bekommst Du Deinen hohen Anforderungen entsprechende Resultate zu fairen Preisen. Ein unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis also! Das gilt übrigens selbst im Express, durch welchen Du Dich noch weniger bis zur Fertigstellung gedulden musst. Doch wie genau kommen die Preise für eine professionelle Übersetzung in Augsburg zustande? Das verrät Dir unsere Auflistung:
Leistungen | Übersetzung | Zusätzliches Lektorat |
---|---|---|
Standard-Umsetzungsdauer | 0,076 € | zzgl. 0,011 € |
Express-Umsetzung | 0,118 € | zzgl. 0,016 € |
24h-Express | 0,126 € | zzgl. 0,017 € |
Super-Express | 0,134 € | zzgl. 0,022 € |
Mindestbestellwert | 29,- € | 29,- € |
Stichprobenartige Qualitätskontrolle | ||
Übersetzung & Bearbeitung durch Muttersprachler:innen | ||
Persönliche Beratung |
Hinweis: Alle Preise gelten pro Wort und verstehen sich als Netto-Startpreise zzgl. MwSt. Die Preise sind gestaffelt nach Textumfang. Super-Express über das Wochenende erfolgt in persönlicher Absprache mit den Kundinnen und Kunden. Die Umsetzungsdauer hängt vom Textumfang ab.
Hervorragend
So mühelos nimmst Du das Übersetzungsbüro für Augsburg in Anspruch
Hast Du Dich für unseren Augsburger Übersetzungsservice entschieden? Das freut uns! Um ein kostenloses Angebot zu erhalten, brauchst Du nur eine Datei hochzuladen. Das Angebot lassen wir Dir dann per Mail zukommen. Bevor wir starten können, nimmst Du noch Änderungen vor? Lass uns zur Sicherheit schon einmal eine:n Übersetzer:in für Dich reservieren! Denn unsere Expertinnen und Experten sind sehr gefragt.
Ist Dein Dokument bereit zur Übersetzung?
Dokument hochladen
und gewünschten Service auswählen.
Sofort-Angebot
für Preis & Umsetzungsdauer.
Bei Interesse Angebot bestätigen
und finales Projekt in hoher Qualität erhalten.
Kostenlos reservieren
und gewünschten Service auswählen.
Sofort-Angebot
für Preis & Umsetzungsdauer.
Bei Interesse Angebot bestätigen
und finales Projekt in hoher Qualität erhalten.
Der Partner in Augsburg
Geprüfte Qualität
Mit Lingidoo hast Du einen TÜV-zertifizierten Helfer gefunden. Unsere Augsburger Übersetzungsagentur ist zudem sehr streng, wenn es um die Einstellung neuer Übersetzer:innen geht.
Beeindruckende Leistungen
Dein Übersetzungsdienst in Augsburg steht in Standardzeit und im Express zur Verfügung. Hier verhelfen wir Dir in kurzer Zeit zu tollen Ergebnissen. Daneben geben wir eine 100%-Zufriedenheitsgarantie.
Beauftrage uns jederzeit
Du kannst mit der Beauftragung nicht länger warten? Musst Du auch nicht! Schließlich kannst Du den Übersetzungsservice für Augsburg permanent buchen – an Wochenenden, Festtagen sowie zu jeder Tages- und Nachtzeit.
Wir haben die Antworten
Melde Dich gerne für all Deine Fragen rund um Deine professionelle Übersetzung! Wir nehmen uns Zeit für Dich und schaffen alle Unsicherheiten aus der Welt. Dann kann es in Augsburg bald mit der Umsetzung losgehen.
Die Übersetzer:innen für Augsburg haben an folgenden Hochschulen studiert
Die Übersetzer:innen für Augsburg tun sich alle durch ihr hervorragendes Fachwissen in ihrem Spezialgebiet und viel Erfahrung hervor. Dieses Wissen haben sie sich im Laufe ihrer Hochschullaufbahn an einer geachteten Universität angeeignet.
Universität Augsburg
Adresse:
Universitätsstr. 2
86159 Augsburg
Telefon:
+49 821 5980
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Standard. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Weitere InformationenHochschule Augsburg
Adresse:
An der Hochschule 1
86161 Augsburg
Telefon:
+49 821 55860
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Standard. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Weitere InformationenFOM Hochschule für Ökonomie & Management
Adresse:
Schertlinstr. 21
86159 Augsburg
Telefon:
+49 800 1 95 95 95
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Standard. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Weitere InformationenDas Übersetzungsbüro für alle
In Augsburg setzen wir jedes Vorhaben unserer Kundinnen und Kunden um. Zudem sind wir die Anlaufstelle für Texte sämtlicher Branchen in Hamburg oder Berlin. Ferner legen viele Personen in München und Köln ihr Vertrauen in uns. Du möchtest uns außerhalb von Deutschland beauftragen? Ruf uns dazu gerne an und das Lingidoo-Team klärt alles Weitere mit Dir!
Häufig gewünscht
Beglaubigte Übersetzung Rumänisch–Deutsch Augsburg
Wir setzen Deine beglaubigte Übersetzung für Rumänisch–Deutsch in Augsburg fachkundig um. Zugleich sind wir übrigens auf Deutsch–Rumänisch spezialisiert. Dabei ist es ganz egal, um welches Fachgebiet es sich handelt.
Der Übersetzer für Albanisch–Deutsch in Augsburg
Die Augsburger Übersetzer:innen für Albanisch–Deutsch wissen genau, worauf es bei jeder einzelnen Textsorte ankommt. Somit wird Deine Botschaft ebenso zuverlässig in Deutsch–Albanisch übertragen.
Übersetzer:innen für Polnisch–Deutsch in Augsburg
Unsere Übersetzer:innen für Polnisch–Deutsch haben in Augsburg bereits Bestleistungen für etliche Kundinnen und Kunden erbracht. Daneben setzen wir Projekte in Deutsch–Polnisch zur vollen Zufriedenheit um.
Feiere Erfolge durch unsere Erfahrung!
Zusätzliche Leistungen
- Lektorat & Korrekturlesen
- Formatierung & Layout
- Audiotranskription
- Dolmetschen
- Transkreation
FAQs – Übersetzungsbüro Augsburg
Der Startpreis pro Wort umfasst 0,08 € zzgl. der in Deutschland geltenden MwSt. Alle weiteren Infos findest Du dazu auf der Übersicht für unsere Preise.
Die Umsetzungsdauer ist immer abhängig vom Textumfang. Pro Tag können 1500 bis 2200 Wörter in grandioser Qualität übersetzt werden. Mehr Infos findest Du hierzu auf der Seite zur Dauer der Umsetzung.
Wie bei jedem Übersetzungsdienstleister bieten wir Dir natürlich Englisch an. Das Sprachspektrum bei Lingidoo beinhaltet aber unter anderem auch Französisch, Spanisch, Chinesisch, Russisch, Niederländisch, Italienisch sowie Arabisch. All diese Sprachen übersetzen wir zudem auf Deutsch.
Wir sind für eine große Bandbreite an Dokumentarten zuständig. So etwa für Prozessabläufe, Marketing-Texte, Bilanzen oder Produktbeschreibungen. Du siehst: Für jede Branche ist etwas dabei. Sprich uns daher gerne an und wir machen Dir das passende Angebot!
Deinen Inhalten mehr Gehör zu verschaffen, ist die Aufgabe unserer versierten Muttersprachler:innen. Sie verfügen dementsprechend über einen umfangreichen Wortschatz und ein detailliertes Verständnis für sprachliche Besonderheiten. Obendrein haben sie sich durch ihre akademische Ausbildung auf ein bestimmtes Gebiet spezialisiert. In Verbindung mit ihrer Übersetzungserfahrung macht sie dies zu Expertinnen und Experten.