Beauftrage uns 24/7

Dokument hochladen, Service wählen & los geht’s!

Kontaktiere uns

Gemeinsam finden wir die optimale Lösung für Dich!

Übersetzungsbüro Englisch

In Zeiten fortschreitender Globalisierung werden Englisch-Übersetzungen in Technik, Wirtschaft, Medizin und vielen weiteren Branchen immer wichtiger. Entscheide Dich mit unserem Übersetzungsbüro Englisch daher für ein Maximum an Qualität, um auf dem internationalen Markt erfolgreich zu sein! Dafür sprechen folgende Aspekte, Eigenschaften & zusätzlichen Leistungen unserer Arbeit:

  • Zertifizierte Englisch-Übersetzer:innen
  • Langjährige Expertise
  • Muttersprachliche Übersetzer:innen mit Branchenwissen
  • Strenges Qualitätsmanagement
  • Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis
  • Schneller & effizienter Service
  • Gerne stellen wir Dir auch eine englische beglaubigte Übersetzung aus.

Professionelle Englisch-Übersetzung für Deine Branche

Unsere Englisch-Übersetzer:innen sind auf eine Vielzahl von Branchen & Fachgebiete spezialisiert. Angefangen beim professionellen Arbeitszeugnis bis hin zum aufwendigen Geschäftsbericht, setzen wir nur Expertinnen und Experten auf ihrem Gebiet ein. Auch im Zuge einer internationalen Marketing-Strategie sind perfekte Englisch-Übersetzungen unabdingbar. So geben unsere Kundinnen und Kunden regelmäßig ganze Webseiten-Übersetzungen bei uns in Auftrag. Auch für medizinischetechnische und juristische Übersetzungen verfügen wir über fachkundige Übersetzer:innen der verschiedensten Sprachkombinationen.

Dein Ansprechpartner im Übersetzungsbüro Englisch

Florian Mariniok
Key Account Manager

Tel.: 0049 30 2798 0163

Branchenübersicht

Häufig angefragte Sprachkombinationen

Lingidoo ist Dein Übersetzungsbüro für britisches Englisch und amerikanisches Englisch. Unser breit aufgestelltes Team erlaubt es uns, eine Vielzahl an Sprachen anzubieten. Garantiert ist auch Deine dabei! Kontaktiere uns und wir finden die optimale Übersetzungslösung für Dich. Folgende Sprachkombinationen werden besonders häufig angefragt:

  • Englisch – Deutsch
  • Deutsch – Englisch
  • Französisch – Englisch
  • Englisch – Französisch
  • Englisch – Spanisch
  • Spanisch – Englisch
  • Russisch – Englisch
  • Englisch – Russisch
  • Türkisch – Englisch
  • Englisch – Türkisch

85.000+

Ausgezeichnete Fachübersetzungen

60.000+

Zufriedene Kundinnen und Kunden

6.000+

Exzellente & zertifizierte Übersetzer:innen

TÜV-Zertifikat

Strenge & engmaschige Qualitätskontrolle

Fachkundige Englisch-Übersetzer:innen

In unserem Übersetzungsbüro Englisch arbeiten ausschließlich Muttersprachler:innen mit mehrjähriger Übersetzungserfahrung und Fachkenntnissen der verschiedensten Branchen. Nur so werden sie unseren hohen Qualitätsansprüchen gerecht. Neben amerikanischem Englisch und britischem Englisch, decken wir viele weitere Variationen ab. Unsere Englisch-Übersetzer:innen verfügen über: 

  • Mehrjährige Übersetzungserfahrung
  • Exzellentes Sprachgefühl für Englisch
  • Fachexpertise auf Deinem Gebiet
  • Einen sehr guten akademischen Abschluss
Versierter Englisch-Übersetzer

Wir überwinden Sprachbarrieren und vergrößern Deine Zielgruppe

Mit der Ernennung zur Weltsprache im 19. Jahrhundert ermöglichte das Englische auf geschäftlicher Ebene eine international reibungslose Kommunikation. In den USA, Kanada, Australien, Großbritannien, Irland, Neuseeland, Südafrika und mehr als 80 weiteren Regionen und Ländern wird auch im Privaten überwiegend Englisch gesprochen. Weltweit gibt es dementsprechend über 340 Millionen englische Muttersprachler:innen. Eine gewaltige Zahl, die gleichsam Zielgruppe und größten Antrieb bei der Internationalisierung eines Unternehmens darstellt. Ein besseres Argument für eine professionelle Englisch-Übersetzung kann es kaum geben!

Preise im Übersetzungsbüro Englisch

Im Übersetzungsbüro Englisch erhältst Du eine Sprachübersetzung nach Maß. Nutze für eilige Übersetzungen auch gerne unseren Express-Service. Im Folgenden listen wir transparent die Preise & Konditionen unserer breit aufgestellten Übersetzungsdienste auf.

LeistungenÜbersetzungZusätzliches Lektorat
Standard-Umsetzungsdauer0,076 €zzgl. 0,011 €
Express-Umsetzung0,118 €zzgl. 0,016 €
24h-Express0,126 €zzgl. 0,017 €
Super-Express0,134 €zzgl. 0,022 €
Mindestbestellwert29,- €29,- €
Stichprobenartige Qualitätskontrolle
Übersetzung & Bearbeitung durch Muttersprachler:innen
Persönliche Beratung

Hinweis: Alle Preise gelten pro Wort und verstehen sich als Netto-Startpreise zzgl. MwSt. Die Preise sind gestaffelt nach Textumfang. Super-Express über das Wochenende erfolgt in persönlicher Absprache mit den Kundinnen und Kunden. Die Umsetzungsdauer hängt vom Textumfang ab. 

Internationaler Übersetzungsdienst Englisch

Dein Ansprechpartner bundesweit

Unser englischer Übersetzungsservice wird von Kundinnen und Kunden aus München, Berlin, Frankfurt, Köln, Hamburg und unzähligen weiteren Städten genutzt. Du kannst uns bundesweit und international beauftragen. Wir unterstützen Unternehmen, Institutionen und Privatpersonen mit qualitativ hochwertigen Englisch-Übersetzungen. Du möchtest Dich kostenlos und unverbindlich beraten lassen? Dann freuen wir uns auf Deine Kontaktaufnahme!

Unsere Erfahrung ist Dein Gewinn

Referenzen und Partner im Übersetzungsbüro Englisch

FAQs – Übersetzungsbüro für Englisch-Übersetzungen

1. Was kosten Englisch-Übersetzungen im Übersetzungsbüro Lingidoo?

Unser Startpreis je Wort liegt bei 0,08 € zzgl. der für Deutschland geltenden MwSt. Weitere Details findest Du auf unserer Übersicht zu den Kosten.

2. Wie schnell kann meine Englisch-Übersetzung angefertigt werden?

Das hängt mit dem Umfang Deines Projektes zusammen. Am Tag können wir 1500 bis 2200 Wörter für Dich übersetzen. Wenn Du noch mehr erfahren möchtest, bist Du auf unserer Seite für die Lieferzeit richtig.

3. Welche Fachgebiete & Branchen deckt euer Übersetzungsbüro Englisch ab?

Zu unserem Team zählen Expertinnen und Expertinnen der verschiedensten Fachbereiche und Branchen. Dementsprechend fertigen wir englische Fachübersetzungen für juristische, wirtschaftliche, medizinische, technische, touristische und viele weitere Texte an. Kontaktiere uns gerne, falls Dein Fachbereich hier nicht aufgezählt wurde! Sicher haben wir auch fachkundige Übersetzer:innen, die Deine Botschaft auf Englisch perfekt rüberbringen.

4. Wer übersetzt mein Dokument im Übersetzungsbüro Englisch?

Unsere Englisch-Übersetzer:innen sind durch die Bank weg Muttersprachler:innen, die auch über regionale sowie die Landeskultur betreffende Unterschiede in Wortwahl, Schreibweise und Grammatik im Bilde sind. Außerdem geben wir Dein Projekt nur in die Hände einer Person, die über umfangreiches Fachwissen in Deiner Branche verfügt. Selbstverständlich berücksichtigen wir dabei auch, ob Dein Text ins britische oder amerikanische Englisch überführt werden soll.
 

5. Ist lediglich eine Übersetzung von Englisch zu Deutsch und Deutsch zu Englisch möglich?

Nein, wir haben muttersprachliche Übersetzer:innen für Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch und viele weitere Sprachkombinationen zur Auswahl. Besonders häufig übersetzen wir auch spanische und französische Texte ins Englische oder aus dem Englischen. Darüber hinaus sind auch beglaubigte Übersetzungen für die Sprachkombination Deutsch – Englisch und mehr jederzeit möglich.