Beauftrage uns 24/7

Dokument hochladen, Service wählen & los geht’s!

Kontaktiere uns

Gemeinsam finden wir die optimale Lösung für Dich!

Zertifizierter Sprachdienst – unsere Leistungen

Unser Sprachdienst bietet die passende Lösung für Texte jeder Art. Benötigst Du beispielsweise eine Fachübersetzung? Diese übernehmen die fachkundigen Expertinnen und Experten von Lingidoo gerne. Sollen stattdessen Audio-Dateien professionell verschriftlicht werden? Ebenfalls kein Problem für uns! Einen Überblick über unser vielfältiges Angebot kannst Du Dir hier machen:

Sprachdienst – Übersetzung

Übersetzungen

Professionelle Übersetzungen machen Deine Inhalte einem größeren Publikum zugänglich. Zum Beispiel mithilfe von medizinischen, juristischen oder technischen Fachübersetzungen. Wir bieten ebenfalls eine Vielzahl weiterer Bereiche an und führen beglaubigte Übersetzungen durch.

Mehr erfahren

Sprachdienst – beglaubigte Übersetzung

Beglaubigte Übersetzung

Sollen Deine Zeugnisse, Urkunden, Ausweisdokumente oder andere Dokumente im Ausland gültig sein, sind beglaubigte Übersetzungen gefragt. Solche können nur von erfahrenen, vereidigten Übersetzerinnen und Übersetzern durchgeführt werden. Diese findest Du bei uns!

Mehr erfahren

Sprachdienst – Lokalisierung

Lokalisierung

Deine Texte sollen nicht nur optimal übersetzt, sondern regionale Besonderheiten der Zielsprache berücksichtigt werden? Dann ist es höchste Zeit für eine Lokalisierung! Somit gewinnst Du die Aufmerksamkeit Deiner Zielgruppe in jeder Sprache. Wir helfen Dir dabei!

Mehr erfahren

Sprachdienst – Transkreation

Transkreation

Eine Transkreation ist gerade in der Marketing-Welt von Bedeutung. Hier gehen unsere Sprachtalente noch einen Schritt weiter und passen Werbeinhalte mit viel Kreativität genau an Deine Zielgruppe an. Die vermittelten Emotionen und Dein individueller Ton bleiben dabei jedoch erhalten.

Mehr erfahren

Sprachdienst – Übersetzungslektorat

Übersetzungslektorat

Das Übersetzungslektorat ist die höchste Qualitätsstufe für Deine Übersetzungen. Unsere Fachkräfte überprüfen hierbei die Übersetzung auf eventuelle Übersetzungsfehler und checken die Interpunktion, Grammatik sowie Rechtschreibung. Außerdem erfolgt eine Stiloptimierung.

Mehr erfahren

Sprachdienst – Korrigieren

Lektorat & Korrekturlesen

Durch Lektorate & Korrektorate unterstützen wir Dich bei der Optimierung Deiner Texte. Diese werden von Muttersprachlerinnen und Muttersprachlern durchgeführt. Sie sind Fachleute mit einer Spezialisierung auf Werbelektorate oder verschiedene Fachlektorate.

Mehr erfahren

Sprachdienst – Plagiatcheck

Plagiatsprüfung

Die Plagiatsprüfung findet nicht nur bei Studierenden Anwendung. Lehrer:innen sowie Dozentinnen und Dozenten können sie dazu nutzen, eingereichte Arbeiten zu checken. Wir vergleichen diese bei hoher Genauigkeit mit Internetquellen und wissenschaftlichen Veröffentlichungen.

Mehr erfahren

Sprachdienst – Umformulieren

Umschreiben von Text

Texte umschreiben lohnt sich gerade bei der SEO-Optimierung. Aber auch im Bereich E-Commerce. Unsere Rewriter:innen schreiben das Dokument satzweise um, optimieren den Schreibstil und korrigieren die Kommasetzung, Grammatik sowie Rechtschreibung.

Mehr erfahren

Sprachdienst – Formatieren

Formatierung von Dokumenten

Eine korrekte Formatierung erleichtert nicht nur das Lesen Deiner Dokumente. Gleichzeitig ist sie ein Zeichen von Professionalität und unterstützt somit Deinen Inhalt ideal. Um welche Textart es sich auch handelt, wir sorgen für ein ansprechendes Gewand.

Mehr erfahren

Sprachdienst – Desktop-Publishing

Desktop-Publishing

Durch das Desktop-Publishing sorgen wir nicht nur für fachkundige Übersetzungen. Zusätzlich unterstützen wir die Marketing-Welt durch präzise angepasste Layouts. Dann kann es etwa für Deinen Flyer oder aber die Broschüre direkt zum Druck gehen.

Mehr erfahren

Sprachdienstleistungen – Grafikservice

Grafikservice

Mit unserem Grafikservice greifen Dir unsere kreativen Köpfe mit jahrelanger Expertise unter die Arme. Logos, Produktverpackungen sowie Präsentationen und viele weitere Designs – Wir sorgen für die Umsetzung Deiner Ideen!

Mehr erfahren

Sprachdienstleistung – Dolmetschen

Dolmetschen

Ob für internationale Konferenzen oder Verhandlungen – professionelle Dolmetscher:innen werden von Unternehmen in vielfältigen Situationen gebraucht. Wir dolmetschen in vielerlei Sprachen für Dich und gewährleisten somit eine reibungslose Kommunikation.

Mehr erfahren

Sprachdienst – Audiotranskription

Audiotranskription

Im Rahmen der Audiotranskription verschriftlichen unsere Transkriptorinnen und Transkriptoren aufgenommene Konferenzen, Interviews, Vorträge und einiges mehr. Diesen Service bieten wir für eine Vielzahl von Sprachen an, darunter etwa Deutsch, Englisch und Spanisch.

Mehr erfahren

Sprachdienstleistung –Videotranskription

Videotranskription

Bei einer Videotranskription wandeln wir den gesprochenen Text eines Videos professionell in Text um. Besonders praktisch ist dies u. a. für Interviews oder Meetings, die verschriftlicht werden sollen. Neben Deutsch profitierst Du in vielen weiteren Sprachen von diesem Dienst.

Mehr erfahren

Dein Spezialist für Sprachdienste

Mit Lingidoo hast Du einen erfahrenen Sprachdienstleister an Deiner Seite. Egal, ob es sich um eine Übersetzung oder einen anderen Textservice handelt – von uns kannst Du nicht weniger als Höchstleistungen erwarten! Diese gewährleisten wir durch regelmäßige Überprüfungen seitens des TÜVs.  Ein zusätzlicher Garant für beste Resultate sind unsere Sprachtalente, die wir vor einer Beauftragung einem sorgfältigen Auswahlprozess unterziehen. Im Weiteren siehst Du, was uns sonst noch auszeichnet:

  • Sprachexpertinnen und -experten mit Zertifizierung
  • Vielfältige & mehrjährige Erfahrung in der Branche
  • Genaue & mehrstufige Qualitätssicherung
  • Erstklassiges Preis-Leistungs-Verhältnis
  • Schnelle & hochwertige Durchführung der Aufträge
  • Geht es um Übersetzungen, stellen wir Dir diese gerne beglaubigt aus!
Sprachdienst – Dein Ansprechpartner

Florian Mariniok
Key Account Manager

Tel.: 0049 30 2798 0163

85.000+

Ausgezeichnete Fachübersetzungen

60.000+

Zufriedene Kundinnen und Kunden

6.000+

Exzellente & zertifizierte Übersetzer:innen

TÜV-Zertifikat

Strenge & engmaschige Qualitätskontrolle

Unsere sachkundigen Talente

Für die professionelle Umsetzung unserer Sprachdienste sorgen ausschließlich Muttersprachler:innen. Diese sind etwa auf Übersetzungen, Lektorate und Korrektorate oder Audiotranskriptionen spezialisiert. Aufgrund eines Studiums besitzen sie überdies besondere Expertise in bestimmten Fachgebieten und Branchen. Die Qualität unserer Sprachtalente ist außerdem gegeben durch:

  • Ein hohes Maß an Erfahrung
  • Große Fachkenntnis auf Deinem Gebiet
  • Einen Hochschulabschluss mit ausgezeichneter Bewertung.
Sprachdienst – unsere Spezialisten

Preise für unsere Sprachdienstleistungen

Wir bieten Dir die volle Bandbreite der verschiedenen Sprachdienste an. Die Aufträge werden dabei genau auf Dein Vorhaben angepasst, horrende Preise findest Du bei uns jedoch nicht. Stattdessen erwarten Dich Spitzenergebnisse – auch im Express, wenn es besonders schnell gehen muss. Alle Kosten und Leistungen sind hier einsehbar:

LeistungenÜbersetzungZusätzliches Lektorat
Standard-Umsetzungsdauer0,076 €zzgl. 0,011 €
Express-Umsetzung0,118 €zzgl. 0,016 €
24h-Express0,126 €zzgl. 0,017 €
Super-Express0,134 €zzgl. 0,022 €
Mindestbestellwert29,- €29,- €
Stichprobenartige Qualitätskontrolle
Übersetzung & Bearbeitung durch Muttersprachler:innen
Persönliche Beratung

Hinweis: Alle Preise gelten pro Wort und verstehen sich als Netto-Startpreise zzgl. MwSt. Die Preise sind gestaffelt nach Textumfang. Super-Express über das Wochenende erfolgt in persönlicher Absprache mit den Kundinnen und Kunden. Die Umsetzungsdauer hängt vom Textumfang ab. 

Dein Sprachendienst bundesweit

Wir sind Dein Sprachdienst – bundesweit & international

Wir durften unter anderem bereits Kundinnen und Kunden aus Köln, München, Frankfurt, Hamburg und Berlin unterstützen. Aber auch international bieten wir unseren Service an. Das Lingidoo-Team wird verstärkt durch Muttersprachlerinnen und Muttersprachlern für Italienisch, Deutsch, Niederländisch sowie Spanisch und Französisch. Du benötigst hingegen eine Sprachdienstleistung in Chinesisch, Arabisch, Englisch oder Russisch? Auch für diese Sprachen haben wir eine Vielzahl von Fachpersonen. Nimm dazu gerne Kontakt mit uns auf!

Unsere Erfahrung ist Dein Gewinn

Diese Partner nehmen unseren Sprachdienst in Anspruch

FAQs zu unserem Sprachdienst

1. Welche Sprachdienstleistungen bietet Lingidoo an?

Bei uns findest Du beispielsweise eine Vielzahl von Übersetzungen für die verschiedensten Fachbereiche und Branchen. Aber auch Übersetzungslektorate, bei denen eine zweite Fachperson die Übersetzung genau unter die Lupe nimmt. Im Rahmen von Lektoraten, Korrektoraten oder dem Umschreiben optimieren wir außerdem Deine Texte. Überdies schaffen wir mit einer genauen Plagiatsprüfung mehr Sicherheit bei der Quellenarbeit. Wer etwa für die Abschlussarbeit Interviews geführt hat, kann diese zudem mithilfe einer Audiotranskription verschriftlichen lassen.

2. Was kosten die Sprachdienste?

Bei uns liegt der Startpreis bei 0,08 € je Wort zzgl. der in Deutschland geltenden MwSt. Möchtest Du Dich noch weiter informieren? Dann schau gerne auf der Übersicht unserer Kosten vorbei!

3. Wie schnell ist der Sprachdienst umgesetzt?

Die genaue Dauer der Umsetzung richtet sich nach dem Textumfang. Dabei können wir an einem Tag zwischen 1500 und 2200 Wörter in top Qualität übersetzen. Mehr dazu erfährst Du auf der Seite für unsere Lieferzeit

4. Wer setzt die Sprachdienstleistung um?

Für alle unsere Leistungen haben wir ausschließlich muttersprachliche Expertinnen und Experten im Einsatz. Sie sind nicht nur auf den jeweiligen Sprachdienst, sondern auch auf verschiedene Branchen bzw. Fachgebiete spezialisiert. Auf diese Weise beherrschen sie die verschiedenen Fachtermini und Anforderungen der unterschiedlichsten Textsorten perfekt.

5. Welche Sprachen bietet Ihr an?

Unsere Übersetzungs-, Text- und Audio-Services bieten wir für die Sprachen Deutsch, Englisch (amerikanisch und britisch), Französisch, Niederländisch sowie Spanisch an. Zudem haben wir auch Arabisch, Russisch, Chinesisch und Italienisch im Angebot. Eine Ausnahme bietet die Plagiatsprüfung. Diese ist leider nicht für die chinesische Sprache geeignet.