Übersetzungsbüro Berlin
Jetzt Sofort-Angebot erhalten
Dokument hochladen, Angebot erhalten & los geht’s.
Kostenlose Anfrage
Anfrage besprechen & individuelles Angebot erhalten.
Zertifizierte Übersetzer für Berlin
Mit unserem Übersetzungsbüro für Berlin helfen wir Dir, Kundinnen und Kunden bundesweit und international zu erreichen. Dafür setzen wir auf die Arbeit von kompetenten Muttersprachlerinnen und Muttersprachlern. Wir haben dabei Übersetzer und Dolmetscher für jede gewünschte Branche im Lingidoo-Team. Überdies sind wir ein ISO-zertifiziertes Unternehmen, das bereits viele Firmen, Behörden und Privatpersonen unterstützen durfte. Aufgrund dieser Errungenschaften ist auch Dein Auftrag bestens bei uns aufgehoben:
- Beeidigte Übersetzer & Dolmetscher
- 3-fach ISO-zertifiziert
- Langjährige Branchenerfahrung
- Mehrteilige Sicherung der Qualität
- Faire Konditionen & Preise
- Exzellente & zügige Umsetzung
- Deine Anlaufstelle für eine beglaubigte Übersetzung.
85.000+
Ausgezeichnete Fachübersetzungen
60.000+
Zufriedene Kundinnen und Kunden
6.000+
Exzellente & zertifizierte Übersetzer:innen
Zertifiziert
3-fach: ISO 17100, ISO 9001, ISO 29993
Die beliebtesten Services im Berliner Übersetzungsbüro
Als zertifiziertes Übersetzungsbüro Lingidoo versorgen wir Dich in Berlin mit einer Vielzahl an Leistungen. Soll Dein Online-Auftritt etwa das Sprungbett für den internationalen Markt sein, gelingt dies mit einer erstklassigen Übersetzung Deiner Webseite. Ist ein Unternehmen dann im Ausland etabliert, sorgen Übersetzungen im Bereich Marketing für die Vergrößerung Deiner Reichweite. Das übernehmen unsere Sprachtalente mit genauso viel Know-how wie bei Texten für den E-Commerce. Auch wenn es um die Technik-Branche geht, lassen wir keine Wünsche offen. Du benötigst stattdessen Fachkräfte für Deine IT-Texte? Nichts leichter als das!
Beglaubigte Übersetzung
Eine beglaubigte Übersetzung brauchst Du in Berlin, wenn Du bei Behörden, Standesämtern, Gerichten oder Hochschulen Unterlagen einreichen musst, die offiziell anerkannt werden sollen; ob Bewerbungen, Immatrikulation oder Anerkennungsverfahren – wir begleiten Dich zuverlässig und transparent. Besonders häufig geht es um eine Urkundenübersetzung für amtliche Nachweise, darum, eine Heiratsurkunde übersetzen lassen zu wollen, oder um Unterlagen rund um die Scheidungsurkunde bei familienrechtlichen Anliegen. Wir kümmern uns um eine rechtssichere, vollständige und fristgerechte Bearbeitung, damit Deine Nachweise in Berlin und bundesweit akzeptiert werden, und arbeiten täglich mit Sprachkombinationen wie Englisch, Französisch, Ukrainisch, Arabisch oder Persisch ins Deutsche.
Fachübersetzungen
In Berlin gibst Du eine Fachübersetzung am besten in Hände, die Deine Inhalte fachlich verstehen und terminologisch sauber arbeiten. Besonders juristische Übersetzungen erfordern nicht nur höchste Genauigkeit, sondern auch Rechtssicherheit und die Einhaltung formaler Vorgaben. Wenn Du Deinen Onlineshop internationalisierst, sorgt eine E-Commerce-Übersetzung dafür, dass Produkttexte, Checkout-Hinweise und AGB konsistent und verkaufsstark sind. Und sobald Du IT-Texte übersetzen lassen möchtest – etwa API-Dokumentationen oder Release Notes – achten wir auf stringente Terminologie, Kontextsensitivität und eine reibungslose Übergabe an Dein Team. Lingidoo setzt in Berlin auf erfahrene Fachübersetzer:innen, die diese Anforderungen sorgfältig, termingerecht und transparent umsetzen.
Express-Übersetzung
Du benötigst eine Express-Übersetzung? Wenn es besonders schnell gehen soll, sind wir Dein Ansprechpartner Nummer 1 für Berlin. Mit uns ist Deine Übersetzung in kürzester Zeit durchgeführt – das Ganze natürlich mit optimalen Resultaten.
Dolmetschen & Übersetzen in Berlin für diverse Branchen
Mit unserem branchenerfahrenen Übersetzungs- und Dolmetscherservice für Berlin ermöglichen wir eine weltweite Verständigung. Wir übersetzen Texte punktgenau und verschaffen Dir durch professionelles Dolmetschen Gehör. Gerade im Bereich Automobil ist dies notwendig. Aber auch Spezialistinnen und Spezialisten für Chemie & Pharmazie sind Teil von Lingidoo. Dürfen es stattdessen Anleitungen für den Maschinenbau sein? Ebenfalls kein Problem! Wir kennen uns außerdem bei Deiner Finanzübersetzung und natürlich der Wirtschaftsübersetzung bestens aus. Unsere Übersetzer sind nicht nur genau, sondern besitzen ein sprachliches Feingespür, welches bei Texten rund um den Tourismus zum Einsatz kommt. Für Begeisterung bei Deiner Kundschaft sorgen unsere spezialisierten Fachübersetzer und Dolmetscher zudem auf dem Gebiet Kunst & Kultur. Dir liegen akademische Texte vor? Gerne übersetzen wir auch Deine Inhalte für den Bereich Wissenschaft.
Beliebte Sprachkombinationen im Übersetzungsbüro Berlin
Das Lingidoo-Team setzt professionelle Übersetzungen für einige Sprachen um. Neben Weltsprachen wie Englisch oder Chinesisch, bieten wir für Berlin beispielsweise auch Niederländisch an. Wir sind uns sicher: Auch für Deine Texte finden wir das ideale Angebot. Für welche Sprachkombinationen wir besonders häufig angefragt werden, kannst Du hier einsehen:
- Englisch – Deutsch
- Deutsch – Englisch
- Kroatisch – Deutsch
- Deutsch – Kroatisch
- Türkisch – Deutsch
- Deutsch – Türkisch
- Ukrainisch – Deutsch
- Deutsch – Ukrainisch
Übersetzungsservice in Berlin für diverse Fachgebiete
Unser Übersetzungsdienst übernimmt in Berlin Aufträge der verschiedensten Fachgebiete. Somit sind unsere Spezialistinnen und Spezialisten etwa für die Übersetzung aller Zeugnisse im Einsatz. Beliebt ist hierbei die Übertragung vom Abiturzeugnis. Gerade bei der Bewerbung im Ausland ist dieser Nachweis wichtig. Zudem sind wir die richtige Adresse, um Deinen Lebenslauf übersetzen zu lassen. Du benötigst für Deine Geschäftspartnerschaften einen Vertrag in einer anderen Sprache? Da helfen wir Dir gekonnt weiter! Auch wenn es um das Thema SEO geht, kannst Du Dich auf beste Leistungen freuen. Für Privatpersonen sorgen wir zum Beispiel bei jeder Art von Brief für Fehlerfreiheit oder übertragen die Heiratsurkunde. Autorinnen und Autoren verhelfen wir außerdem zu einem größeren Publikum für ihre Bücher.
Dolmetscher & Übersetzer für Berlin
Unsere Übersetzer und Dolmetscher in Berlin sind selbstverständlich Muttersprachler. Dabei sind sie auf jeweils einen Bereich spezialisiert. Dies befähigt sie dazu, jede Form von Text und Sprache samt Fachtermini in höchster Qualität zu übermitteln. Wodurch sich die Lingidoo-Spezialisten auszeichnen, haben wir im Weiteren noch einmal zusammengefasst:
- Langjährige Erfahrungen im Dolmetschen & Übersetzen
- Weitreichendes Fachwissen auf Deinem Gebiet
- Einen akademischen Grad mit besten Noten
Dein Übersetzer & Dolmetscher in Berlin für diverse Sprachen
Die Übersetzung Deiner Texte in andere Sprachen, insbesondere in Englisch, eröffnet Dir eine Vielzahl neuer Möglichkeiten. Ähnlich sieht es mit Chinesisch aus, immerhin ist es auf der Liste der am meisten gesprochenen Sprachen auf Platz zwei. Aber auch Spanisch ist weit vorn. Kein Wunder also, dass wir muttersprachliche und fachkundige Übersetzer und Dolmetscher für diese Sprachen beschäftigen. Oder dürfen unsere Sprachtalente Deine Inhalte auf Französisch übertragen? Das übernehmen sie mit Vergnügen – sowohl schriftlich als auch durch professionelles Dolmetschen! Zudem deckt unser Berliner Übersetzungsbüro Italienisch und viele weitere Sprachen ab.
Preise im Übersetzungsbüro Berlin
Eine professionelle Übersetzung erhältst Du in Berlin zu besten Konditionen. Selbst im Express werden wir Dich bestimmt mit unserem Preis-Leistungs-Verhältnis begeistern können. Wie genau wir die Kosten berechnen, kannst Du dieser Übersicht entnehmen:
| Leistungen | Übersetzung | Zusätzliches Lektorat |
|---|---|---|
| Standard-Umsetzungsdauer | 0,076 € | zzgl. 0,011 € |
| Express-Umsetzung | 0,118 € | zzgl. 0,016 € |
| 24h-Express | 0,126 € | zzgl. 0,017 € |
| Super-Express | 0,134 € | zzgl. 0,022 € |
| Mindestbestellwert | 29,- € | 29,- € |
| Stichprobenartige Qualitätskontrolle |  | |
| Übersetzung & Bearbeitung durch Muttersprachler:innen | | |
| Persönliche Beratung | | |
Hinweis: Alle Preise gelten pro Wort und verstehen sich als Netto-Startpreise zzgl. MwSt. Die Preise sind gestaffelt nach Textumfang. Super-Express über das Wochenende erfolgt in persönlicher Absprache mit den Kundinnen und Kunden. Die Umsetzungsdauer hängt vom Textumfang ab.
Hervorragend
So einfach beauftragst Du unser Berliner Übersetzungsbüro
Alle Dokumente sind bereits vollständig und können gleich hochgeladen werden? Dann können wir Dir direkt ein Sofort-Angebot schicken, welches Du nur noch zu bestätigen brauchst. Möchtest Du stattdessen noch letzte Änderungen vornehmen, ist das auch kein Problem. Du kannst unseren Übersetzungsservice für Berlin allerdings bereits reservieren. Das ist völlig kostenlos und sorgt dafür, dass Dein Projekt sicher eingeplant ist.
Ist Dein Dokument bereit zur Übersetzung?
Dokument hochladen
und gewünschten Service auswählen.
Sofort-Angebot
für Preis & Umsetzungsdauer.
Bei Interesse Angebot bestätigen
und finales Projekt in hoher Qualität erhalten.
Kostenlos reservieren
und gewünschten Service auswählen.
Sofort-Angebot
für Preis & Umsetzungsdauer.
Bei Interesse Angebot bestätigen
und finales Projekt in hoher Qualität erhalten.
Der Ansprechpartner für Berlin
Sorgfältige Kontrollen
Durch Qualitätsprüfungen gewährleisten wir unsere hohen Standards. Dazu gehört, neben dem Auswahlverfahren für Übersetzer:innen, die Kontrolle der Berliner Übersetzungsagentur durch den TÜV.
Buche Tag & Nacht
Manchmal wird ein Übersetzungsservice besonders dringend benötigt. Daher kannst Du uns über das Buchungssystem selbst an Berliner Feiertagen oder am Wochenende mit einer Übersetzung beauftragen.
Lasse Dich beraten
Vor der Durchführung der professionellen Übersetzung möchtest Du Dich in Berlin beraten lassen? Dafür ist unser Lingidoo-Serviceteam zuständig! Durch die Beratung lassen sich alle Fragen klären.
Unsere Übersetzer:innen haben an diesen Universitäten in Berlin studiert
Unsere Übersetzerinnen und Übersetzer in Berlin haben an einer renommierten Hochschule bzw. Universität studiert. So haben sie eine anspruchsvolle Ausbildung absolviert und schon etliche professionelle Übersetzungen angefertigt.
Humboldt Universität zu Berlin
Adresse:
Unter den Linden 6
10117 Berlin
Telefon:
+49 30 209370333
Freie Universität
Berlin
Adresse:
Kaiserswerther Str. 16-18
14195 Berlin
Telefon:
+49 30 8381
Technische Universität Berlin
Adresse:
Straße des 17. Juni 135
10623 Berlin
Telefon:
+49 30 3140
Dein Übersetzungsbüro bundesweit
Für unseren Service erreichen uns Anfragen aus ganz Deutschland. Dazu gehören, neben Berlin, Städte wie Dortmund oder Essen. Außerdem durften wir bereits Privatpersonen und Firmen in Graz sowie Hannover mit erstklassigen Übersetzungen versorgen. Sprachlich unterstützen wir Dich in Französisch ebenso wie in Ukrainisch, darüber hinaus in Portugiesisch und auch in Dänisch – verlässlich, transparent und termingerecht. Wir sind nicht nur bundesweit für Dich da, sondern übernehmen ebenso gerne Aufträge unserer internationalen Kundschaft. Lass Dich für ein optimales Resultat einfach kostenlos von unserem Serviceteam beraten!
Oft angefragt
Übersetzer:innen Kroatisch-Deutsch für Berlin
Wir sind Dein professioneller Übersetzer für Kroatisch-Deutsch in Berlin. Wir übersetzen natürlich auch Deutsch-Kroatisch und viele weitere Sprachkombinationen.
Türkisch-Übersetzer:innen für Berlin
Unsere Türkisch-Übersetzer:innen für Berlin verfügen über eine langjährige Expertise. Türkisch-Deutsch und Deutsch-Türkisch lassen wir nur durch erfahrene Muttersprachler:innen übersetzen.
Beglaubigte Übersetzung Ukrainisch-Deutsch in Berlin
Du benötigst eine beglaubigte Übersetzung Ukrainisch-Deutsch in Berlin? Dann bist Du bei uns genau richtig! Wir decken übrigens auch die Kombination Deutsch-Ukrainisch ab.
Unsere Erfahrung ist Dein Gewinn
FAQs – Übersetzungsbüro Berlin
Unser Startpreis pro Wort beträgt 0,08 € zzgl. der aktuell in Deutschland geltenden MwSt. Alle weiteren Informationen findest Du auf der Übersicht unserer Kosten.
Die Umsetzungsdauer ist stets abhängig vom Textumfang. Pro Tag können zwischen 1500 und 2200 Wörter in exzellenter Qualität übersetzt werden. Mehr Infos findest Du dazu auf der Seite für unsere Lieferzeit.
Wir bieten die Sprachen Englisch, Spanisch, Französisch sowie Niederländisch an. Außerdem sind wir auch Experten für Übersetzungen ins Chinesische, Arabische, Italienische oder Russische. Zudem bieten wir Ukrainisch und Türkisch an.
Bei ihnen handelt es sich ausnahmslos um Muttersprachler:innen. Sie besitzen umfangreiche Kenntnisse und viel Erfahrung im Übersetzen für bestimmte Fachgebiete und Branchen. Dieses Wissen haben sie unter anderem in ihrem Hochschulstudium erworben. Damit kannst Du Dir gewiss sein, dass sie sich mit allen Textsorten ganz genau auskennen.
Da wir mit einer großen Zahl versierter Spezialistinnen und Spezialisten zusammenarbeiten, können wir alle Fachgebiete und Branchen abdecken. Dazu zählen beispielsweise die Automobil- und Pharmaindustrie sowie die IT-Branche.
Ja, selbstverständlich! Wir stellen beglaubigte Übersetzungen nicht nur in Berlin, sondern auch bundesweit aus. Du kannst uns dafür ganz bequem online beauftragen – ein persönlicher Besuch ist nicht notwendig. Die beglaubigte Übersetzung erhältst Du sowohl per Post direkt zu Dir nach Hause als auch zusätzlich vorab per E-Mail. So sparst Du Zeit und musst Deine Wohnung nicht einmal verlassen.
Du hast zwei einfache Möglichkeiten, unsere Dolmetscher in Berlin zu beauftragen:
1) Direktbuchung über unser Online-Portal
Das ist die schnellste und einfachste Variante. Dort kannst Du direkt Deinen Dolmetscher über unser Buchungssystem beauftragen und gleichzeitig Deine individuellen Anforderungen und Wünsche angeben.
2) Kostenlose Anfrage stellen
Alternativ kannst Du uns eine unverbindliche Anfrage schicken. Gemeinsam besprechen wir dann vorab, welche Option am besten zu Deinem Bedarf passt, bevor Du Deinen Dolmetscher buchst.