Jetzt Sofort-Angebot erhalten

Dokument hochladen, Angebot erhalten & los geht’s.

Wir beraten Dich gerne

Anfrage besprechen & individuelles Angebot erhalten.

Übersetzungsbüro München

Als TÜV-zertifiziertes Übersetzungsbüro in München sind wir genau die richtige Adresse für professionelle Übersetzungsservices. Diese werden bei uns ausschließlich von muttersprachlichen Übersetzerinnen und Übersetzern der unterschiedlichsten Sprachen umgesetzt, die sich einem bestimmten Fachgebiet oder einer Textsorte verschrieben haben. So wird jeder Auftrag zum absoluten Meisterwerk. Nicht umsonst vertrauen uns tagtäglich Unternehmen, aber auch Privatkundinnen & -kunden wie auch Behörden Ihre Übersetzungsprojekte an. Die folgenden Argumente, die unsere Arbeit ausmachen, sprechen dabei eine eindeutige Sprache und überzeugen garantiert auch Dich:

  • Zertifizierte Fachübersetzer:innen
  • Langjährig angeeignete Branchenexpertise
  • Strenges Qualitätsmanagement
  • Überragendes Preis-Leistungs-Verhältnis
  • Schnell, akribisch & auf den Punkt gebracht
  • Wir setzen auch beglaubigte Übersetzungen für Dich um!

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Standard. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Weitere Informationen
Übersetzungsbüro München – Dein Ansprechpartner

Georg Frein
Key Account Manager

Tel.: 0800 12 12 133

85.000+

Ausgezeichnete Fachübersetzungen

60.000+

Zufriedene Kundinnen und Kunden

6.000+

Exzellente & zertifizierte Übersetzer:innen

Zertifiziert

3-fach: ISO 17100, ISO 9001, ISO 29993

Unsere beliebtesten Services im Münchner Übersetzungsbüro

Es gibt keine Übersetzungsleistung, die unser Übersetzungsbüro in München nicht anbietet. Ganz gleich, ob Du Deine Webseite professionell übersetzen lassen möchtest, oder einen anderen Wunsch aus dem Bereich Marketing hast – wir erfüllen sie Dir alle! Auch im anspruchsvollen E-Commerce werden wir unserer Verantwortung gerecht und verhelfen Unentschlossenen zur positiven Kaufentscheidung. Doch das ist noch längst nicht alles! Sogar für die kompliziertesten Übersetzungen in der Technik-Sparte haben wir unzählige Spezialistinnen und Spezialisten im Team, die eine Wartungsanleitung genauso zuverlässig in die Zielsprache übertragen wie die Software-Datenbank aus der IT.

München – Beglaubigte Übersetzung

Beglaubigte Übersetzung

In München werden Tag für Tag unzählige Dokumente beglaubigt übersetzt. Angefangen beim Abiturzeugnis über das Arbeitszeugnis bis hin zu allen weiteren Zeugnissen sowie diversen Urkunden (Heiratsurkunde, Geburtsurkunde, …).

Fachübersetzung in München

Fachübersetzungen

Du benötigst eine Fachübersetzung in München etwa für die Bereiche Tourismus oder Medizin? Übernehmen wir gerne für Dich! Ebenfalls gehören zahlreiche Expertinnen & Experten für Jura & Recht zu unserem Team.

Express-Übersetzung für München

Express-Übersetzung

Unsere Münchner Übersetzungen können wir auch jederzeit in der Express-Variante für Dich umsetzen. So hältst Du jede Deadline ein und kannst Dich nichtsdestotrotz über ein perfektes Ergebnis freuen.

Dein Übersetzer in München für jede Branchen

Für unseren Münchner Übersetzungsservice gibt es keine branchenbezogenen Grenzen! Denn wir verleihen Dir in jedem Bereich eine internationale Stimme, etwa in der Industrie. Doch auch die Automobil-Sphäre ist tagtäglich auf punktgenaue Übersetzungen angewiesen. Darüber hinaus stärken wir Kundinnen und Kunden der Gebiete Chemie & Pharmazie mit top Übersetzungen den Rücken. Vielleicht kommst Du aber auch aus dem Maschinenbau, wofür für ebenfalls Expertinnen und Experten im Lingidoo-Team haben. Selbst eine hochkomplexe Finanzübersetzung oder Wirtschaftsübersetzung stellt für uns kein Problem dar. Manche Branchen verlangen hingegen ein besonderes sprachlich-kulturelles Gefühl aufseiten der Übersetzer:innen, wie es etwa im Tourismus der Fall ist. Oder natürlich in Kunst & Kultur! Bei Dir ist eher der akademische Stil gefragt, weil Du aus der Wissenschaft kommst? Dem werden wir ebenso gerecht, versprochen!

Auszug aus unseren Branchen

Gefragte Sprachkombinationen im Übersetzungsbüro München

Auch sprachlich kennt unsere Übersetzungsagentur absolut keine Grenzen, wie unser breites Angebot an Sprachen verdeutlicht. Bei unseren Münchner Kundinnen und Kunden sind neben Weltsprachen wie Englisch und Arabisch auch Ukrainisch und Russisch besonders gefragt. Sicher haben wir auch für Dein Projekt die passende Kombination in petto! Absolut beliebt sind dabei die folgenden Übersetzungspaarungen:

  • Englisch – Deutsch
  • Deutsch – Englisch
  • Französisch – Deutsch
  • Ukrainisch – Deutsch
  • Deutsch – Russisch
  • Italienisch – Deutsch
  • Spanisch – Deutsch
  • Rumänisch – Deutsch

Übersetzungsservice in München für diverse Fachgebiete

Ebenfalls gehören im Münchner Übersetzungsdienst zahlreiche Übersetzungen für verschiedene Fachgebiete zum täglich Brot. Neben dem Abiturzeugnis übersetzen wir routiniert auch alle weiteren Zeugnisse für Dich. Diese brauchst Du nicht selten bei einer internationalen Bewerbung. Auf der anderen Seite musst Du in solchen Fällen häufig Deinen übersetzten Lebenslauf vorlegen. Du bist aus einem ganz anderen Grund auf der Suche nach professioneller Unterstützung für Deine Übersetzungen? Vielleicht ist dann der Transfer geschäftlicher Unterlagen (etwa ein Vertrag) das Richtige für Dich. Doch falls wir stattdessen Deine conversion rate auf dem nicht-deutschsprachigen Markt verbessern sollen, sind unsere Fachübersetzer:innen für SEO ebenfalls stets zur Stelle. Unsere geschätzten Privatkundinnen und -kunden nehmen hingegen häufig die Übersetzung von Briefen oder der Heiratsurkunde bei uns in Anspruch. Und natürlich versorgen wir viele Autorinnen und Autoren mit den Übersetzungen ihrer Bücher, um ihre Geschichten in die Welt hinauszutragen.

Münchner Übersetzer:innen

Unsere muttersprachlichen Übersetzer:innen aus München haben sich bei einem mehrstufigen Auswahlverfahren dank ihrer langjährigen Berufserfahrung durchgesetzt. Sie alle sind auf eine bestimmte Branche spezialisiert, um dieser fachlich-terminologisch gerecht zu werden. Sicher überzeugen sie mit den folgenden Eigenschaften auch Dich:

  • Übersetzungserfahrung über viele Jahre hinweg
  • Fachexpertise in Deiner Branche
  • Großartiger akademischer Abschluss
Übersetzer München

Dein Übersetzer in München aller Sprachen

Ein absolutes Muss, wird diese Sprache doch von weiten Teilen der Bevölkerung unseres Planeten gesprochen, ist eine Englisch-Übersetzung für jedes aufstrebende Unternehmen. Ebenso gefragt und damit obligatorisch in unserem Münchner Übersetzungsbüro ist Chinesisch, da auch diese Weltsprache eine entscheidende Rolle auf dem internationalen Markt spielt. Dank seiner überkontinentalen Sprecher:innen befindet sich aber auch Spanisch auf den vorderen Plätzen. Soll es lieber ein:e Übersetzer:in für Französisch sein? Gar kein Problem! Auch Italienisch und unzählige weitere Sprachen gehören zu unserem breit gefächerten Angebot.

Preise im Übersetzungsbüro München

Unsere Münchner Übersetzungen kommen in top Qualität zu fairen Konditionen daher. Das gilt für Übersetzungsservices in Standardzeit, aber auch im Express! Überzeug Dich davon gerne selbst mit der folgenden transparenten Auflistung unserer Preise:

LeistungenÜbersetzungZusätzliches Lektorat
Standard-Umsetzungsdauer0,076 €zzgl. 0,011 €
Express-Umsetzung0,118 €zzgl. 0,016 €
24h-Express0,126 €zzgl. 0,017 €
Super-Express0,134 €zzgl. 0,022 €
Mindestbestellwert29,- €29,- €
Stichprobenartige Qualitätskontrolle
Übersetzung & Bearbeitung durch Muttersprachler:innen
Persönliche Beratung

Hinweis: Alle Preise gelten pro Wort und verstehen sich als Netto-Startpreise zzgl. MwSt. Die Preise sind gestaffelt nach Textumfang. Super-Express über das Wochenende erfolgt in persönlicher Absprache mit den Kundinnen und Kunden. Die Umsetzungsdauer hängt vom Textumfang ab. 

Unsere Übersetzer:innen haben an diesen Münchner Universitäten studiert

All unsere Münchner Übersetzer:innen sind akademische Absolventinnen und Absolventen mit beeindruckenden Zeugnissen. Sei also versichert, dass wir nur absolute Profis vom Fach mit Deinem Projekt betrauen!

LMU München

Adresse:
Geschwister-Scholl-Platz 1
80539 München

Telefon:
+49 89 28901

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Standard. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Weitere Informationen

TU München

Adresse:
Arcisstraße 21
80333 München

Telefon:
+49 89 28901

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Standard. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Weitere Informationen

Hochschule München

Adresse:
Lothstraße 34
80335 München

Telefon:
+49 89 12650

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Standard. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Weitere Informationen
Münchner Übersetzungsbüro für ganz Deutschland

Dein deutschlandweites Übersetzungsbüro

Als bundesweites Übersetzungsbüro agieren wir nicht nur in München, sondern in ganz Deutschland. Städte wie Köln oder Berlin versorgen wir so täglich mit top Übersetzungen. Doch auch unzählige Firmen, Behörden und Privatpersonen aus Hamburg und Frankfurt beauftragen uns immer wieder. Selbstverständlich agieren wir als Übersetzungsagentur über die deutschen Grenzen hinaus und sind auch für internationale Kundinnen und Kunden Ansprechpartner Nummer 1. Kontaktier uns also gerne direkt für Deine perfekte Übersetzung!

Häufig angefragt

Übersetzer:innen für Französisch in München

Als eine der weltweit schönsten Sprachen gehört Französisch selbstverständlich zu unseren Übersetzungsleistungen. So beschäftigen wir Übersetzer:innen für Französisch in München, die sich auf Dein Projekt freuen.

Beglaubigte Übersetzung Ukrainisch–Deutsch München

Nicht erst seit aktueller politischer Entwicklungen widmen wir uns beglaubigten Übersetzungen für Ukrainisch–Deutsch in München. Auch für Deutsch-Ukrainisch-Übersetzungen sind wir die perfekte Anlaufstelle.

Vereidigte Übersetzer:innen für München

Doch beglaubigte Übersetzungen von vereidigten Übersetzerinnen und Übersetzern werden in München auch für diverse weitere Sprachkombinationen benötigt. So behalten die Dokumente jederzeit ihre offizielle Gültigkeit.

Erfahrung ist das A und O!

Referenzen & Partner in unserem Münchner Übersetzungsbüro

FAQs – Übersetzungsbüro München

1. Wie sind die Preise im Übersetzungsbüro München?

Der Startpreis pro Wort liegt bei uns bei 0,08 € zzgl. der in Deutschland geltenden MwSt. Alle weiteren Infos findest Du hierbei auf der Übersicht für unsere Preise.

2. Wann erhalte ich im Münchner Übersetzungsbüro meine Übersetzung zurück?

Die Umsetzungsdauer ist stets abhängig vom Textumfang. Pro Tag können zwischen 1500 und 2200 Wörter in allerbester Qualität übersetzt werden. Weitere Infos dazu findest Du auf der Seite zur Dauer der Umsetzung.

3. Welche Sprachen deckt Ihr mit Eurem Münchner Übersetzungsservice ab?

Neben Weltsprachen wie Englisch, Chinesisch und Spanisch decken wir auch Französisch, Italienisch, Niederländisch, Arabisch und Russisch ab.

4. Wodurch zeichnen sich Eure Münchner Übersetzer:innen aus?

Wir arbeiten ausschließlich mit muttersprachlichen Übersetzungstalenten zusammen, die auf langjährige Übersetzungserfahrung zurückblicken und sich durch ein Hochschulstudium auf eine bestimmte Branche spezialisiert haben.

5. Für welche Branchen übersetzt Ihr im Übersetzungsbüro München?

Unter anderem nehmen wir uns Übersetzungen für die Bereiche Medizin, Technik, Tourismus, Kunst & Kultur, Jura & Recht, Industrie und Wirtschaft an.