Beauftrage uns 24/7

Dokument hochladen, Service wählen & los geht’s!

Kontaktiere uns

Gemeinsam finden wir die optimale Lösung für Dich!

Übersetzungsbüro Köln

Beim Übersetzungsbüro in Köln findest Du eine vielfältige Auswahl an verschiedenen Fachgebieten und Leistungen. Jedes Projekt wird dabei von einer oder einem versierten Muttersprachler:in durchgeführt. Dazu sind sie aufgrund ihrer umfassenden Fachkenntnis mehr als qualifiziert. Mit ihnen erweiterst Du im Nu Deinen Stamm an Kundinnen und Kunden. Unsere anspruchsvollen Qualitätsstandards gewährleisten wir übrigens durch unsere TÜV-Zertifizierung sowie eine regelmäßige interne Prüfung. Eine Auflistung aller weiteren Benefits zeigen wir Dir hier:

  • Übersetzer:innen mit Zertifizierung & Fachwissen
  • Vieljährige Branchenkenntnis
  • Mehrstufige Qualitätschecks
  • 1A Leistungen und Preise
  • Schnelle & ausgezeichnete Realisierung
  • Der Partner für Deine beglaubigte Übersetzung.
Dein Ansprechpartner im Übersetzungsbüro Köln

Georg Frein
Key Account Manager

Tel.: 0800 12 12 133

85.000+

Ausgezeichnete Fachübersetzungen

60.000+

Zufriedene Kundinnen und Kunden

6.000+

Exzellente & zertifizierte Übersetzer:innen

TÜV-Zertifikat

Strenge & engmaschige Qualitätskontrolle

Kontinuierlich angefragte Services im Kölner Übersetzungsbüro

Unser Übersetzungsbüro in Köln ist Deine Anlaufstelle für diverse Services rund um das Thema Sprachen. Es spielt dabei keine Rolle, ob Du uns für ein Unternehmen, Behörden oder privat beauftragst. Unsere Übersetzer:innen liefern auf jede:n Auftraggeber:in zugeschnittene Resultate, etwa bei Texten im E-Commerce. Häufig kümmern sie sich auch um die gesamte Webseite und machen diese für internationale Nutzer:innen attraktiver. Oder benötigst Du eine IT-Übersetzung, um beispielsweise eine App in weiteren Sprachen anzubieten? Solche Projekte fallen in die Kategorie Technik und bedürfen größter Sorgfalt und einer Menge Know-how. Für unsere Fachübersetzer:innen ist dies ein Klacks. Du möchtest, dass Deine Verkaufszahlen noch mehr steigen? Da kommt die Übertragung im Bereich Marketing ja wie gerufen!

Beglaubigte Übersetzung für Köln

Beglaubigte Übersetzung

Wenn Du in Köln eine beglaubigte Übersetzung benötigst, nehmen wir uns gerne Deiner Dokumente an. Dazu gehören unter anderem die Geburtsurkunde oder jede andere Urkunde. Aber auch für Dein Arbeitszeugnis sind wir zur Stelle.

Fachübersetzung in Köln

Fachübersetzungen

Mithilfe von Fachübersetzungen wird unter anderem Wissen im Bereich Medizin für mehr Menschen zugänglich. Dafür sind unsere Kölner Fachübersetzer:innen bestens qualifiziert. Die genaue Übertragung Deiner Texte für Jura & Recht ist ebenfalls ein Leichtes für sie.

Express-Übersetzung in Köln

Express-Übersetzung

Die Zeit sitzt Dir im Nacken und Dein Text muss möglichst schnell übersetzt werden? Dann profitiere von unserem Express-Service für Köln! Somit hältst Du Deadlines problemlos ein und bekommst dabei selbstverständlich Top-Ergebnisse geliefert.

Der Übersetzer in Köln für eine Vielzahl von Branchen

Um einen reibungslosen Handel für die Industrie und alle weiteren Branchen zu ermöglichen, braucht es exakte Übersetzungen. Diese liefern wir Dir etwa für die Gebiete Chemie & Pharmazie. Aber auch für Dokumente rund um Automobil haben wir Fachübersetzer:innen in Köln. Der Übersetzungsservice von Lingidoo hilft außerdem, Deine Besucher:innen zu begeistern. Denn von Museumstexten bis zu Pressemitteilungen übertragen wir alles zum Thema Kunst & Kultur. Besonders wichtig sind Übersetzer:innen überdies für den Tourismus. Das ist jedoch noch längst nicht alles. Bei uns kannst Du genauso eine Finanzübersetzung oder eine Wirtschaftsübersetzung buchen. Fachliche Korrektheit ist zudem in der Wissenschaft von höchster Bedeutung. Daher weisen wir Deinen Auftrag ausschließlich Personen mit einer Spezialisierung in Deinem Thema zu. Mit so viel fachlichem Know-how gelingt selbst die Übersetzung für den Maschinenbau!

Übersicht aller Branchen

Populäre Sprachkombinationen beim Übersetzungsbüro Köln

Wir sind Dein Ansprechpartner für zahlreiche Sprachen. Ob für Englisch, Ukrainisch oder Arabisch – Du kannst Dich auf professionelle Übersetzungen freuen, die wir genau auf Deine Zielgruppe ausrichten. Einige Sprachkombinationen werden von Kundinnen und Kunden besonders oft angefragt. Dazu gehören unter anderem die Folgenden:

  • Englisch – Deutsch
  • Deutsch – Englisch
  • Ukrainisch – Deutsch
  • Deutsch – Ukrainisch
  • Arabisch – Deutsch
  • Deutsch – Arabisch
  • Russisch – Deutsch
  • Deutsch – Russisch

Der Kölner Übersetzungsservice für viele Fachbereiche

Lingidoo ist Dein Übersetzungsdienst für Köln und überträgt etwa Bücher in die wichtigsten Weltsprachen. Genauso sind wir bei Deiner Bewerbung behilflich, indem wir Deinen Lebenslauf übersetzen. Zu unserem Service gehört ferner die Übertragung sämtlicher Zeugnisse. Darunter fällt neben der Urkunde für den Hochschulabschluss das Abiturzeugnis. Hast Du im Ausland geheiratet und möchtest die Ehe nun in Deutschland anerkennen lassen? Dazu benötigst Du eine beglaubigte Übersetzung der Heiratsurkunde. Unsere juristischen Übersetzer:innen sind hingegen etwa darauf spezialisiert, Deinen Vertrag zu übertragen. Du benötigst stattdessen Hilfe bei der schriftlichen Kommunikation? Überlass unseren Sprachtalenten Deinen Brief – sie kümmern sich um die passende Wortwahl. Für Unternehmen passen unsere erfahrenen Übersetzer:innen überdies sämtliche SEO-Texte an. Auf diese Weise bist Du einem guten Ranking im Ausland einen großen Schritt näher!

Übersetzer:innen in Köln

Für eine optimale Umsetzung arbeiten bei Lingidoo ohne Ausnahme muttersprachliche Übersetzer:innen. Sie haben bereits Texte aller Art für Kundinnen und Kunden in Köln übersetzt. Mit einem solchen Erfahrungsschatz sind Deine Inhalte bei ihnen bestens aufgehoben. Was unsere Sprachprofis zusätzlich ausmacht, siehst Du im Weiteren:

  • Vielfältige Kenntnisse im Übersetzen
  • Reich an Wissen in Deinem Fachbereich
  • Ein Hochschulabschluss mit einem ausgezeichneten Zeugnis
Übersetzer Köln

Der Übersetzer in Köln für die meistgesprochenen Sprachen

Weltsprachen wie Englisch sind der Schlüssel, um Dein Produkt oder Deine Dienstleistung über die Grenzen hinweg bekannt zu machen. Im Kölner Übersetzungsbüro kannst Du außerdem Muttersprachler:innen für Französisch beauftragen. Du möchtest den italienischen Markt erobern? Hier ist der erste Schritt eine Übersetzung ins Italienische. Neue Chancen ergeben sich überdies durch eine Übertragung ins Chinesische. Schließlich kannst Du in Mandarin über 1,1 Milliarden Menschen ansprechen. Bei Lingidoo findest Du zudem hervorragende Übersetzer:innen für Spanisch.

Konditionen & Leistungen im Übersetzungsbüro Köln

Du möchtest eine professionelle Übersetzung in Köln beauftragen? Dann lass Dich von unseren Preisen und umfangreichen Leistungen überzeugen. Den besonders Eiligen bieten wir zum Beispiel einen Express-Service. Alle weiteren Konditionen haben wir in der folgenden Übersicht zusammengetragen:

LeistungenÜbersetzungZusätzliches Lektorat
Standard-Umsetzungsdauer0,076 €zzgl. 0,011 €
Express-Umsetzung0,118 €zzgl. 0,016 €
24h-Express0,126 €zzgl. 0,017 €
Super-Express0,134 €zzgl. 0,022 €
Mindestbestellwert29,- €29,- €
Stichprobenartige Qualitätskontrolle
Übersetzung & Bearbeitung durch Muttersprachler:innen
Persönliche Beratung

Hinweis: Alle Preise gelten pro Wort und verstehen sich als Netto-Startpreise zzgl. MwSt. Die Preise sind gestaffelt nach Textumfang. Super-Express über das Wochenende erfolgt in persönlicher Absprache mit den Kundinnen und Kunden. Die Umsetzungsdauer hängt vom Textumfang ab. 

Zusätzliche Leistungen

An diesen Universitäten in Köln absolvierten unsere Übersetzer:innen ihr Studium

Durch ihre akademische Ausbildung verfügen unsere Übersetzerinnen und Übersetzer über fundiertes Wissen in ihrem Fach. Dieses haben sie an bekannten Hochschulen erworben und bereits beim Übersetzen der unterschiedlichsten Texte eingesetzt.

Universität zu Köln

Adresse:
Albertus-Magnus-Platz
50923 Köln

Telefon:
+49 221 4700

Google Maps

Mit dem Laden der Karte akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Google.
Mehr erfahren

Karte laden

Technische Hochschule Köln

Adresse:
Claudiusstraße 1
50678 Köln

Telefon:
+49 221 82750

Google Maps

Mit dem Laden der Karte akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Google.
Mehr erfahren

Karte laden

Rheinische Fachhochschule Köln

Adresse:
Schaevenstraße 1 a – b
50676 Köln

Telefon:
+49 0221 203020

Google Maps

Mit dem Laden der Karte akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Google.
Mehr erfahren

Karte laden

Übersetzungsbüro für Köln und ganz Deutschland

Dein internationales Übersetzungsbüro

Ob für Privatpersonen, Behörden oder Institutionen – wir übersetzen deutschlandweit Texte. Unseren Service nutzen beispielsweise Menschen in den Städten München und Frankfurt. Ferner bekommen wir häufig Anfragen aus Hamburg sowie Berlin. Allerdings verlassen sich internationale Kundinnen und Kunden ebenso auf uns. Lass uns wissen, wenn Du Hilfe bei der Buchung benötigst. Das Lingidoo-Team steht Dir gerne mit Rat und Tat zur Seite!

Mehrfach gebucht

Übersetzer:innen Ukrainisch–Deutsch für Köln

Als erfahrener Übersetzer für Ukrainisch–Deutsch verhelfen wir Dir in Köln zu fantastischen Texten. Die Sprachkombination Deutsch–Ukrainisch und viele mehr bieten wir ebenfalls an.

Übersetzer:innen Englisch–Deutsch für Köln

Auf unsere Übersetzer:innen für Englisch–Deutsch in Köln ist stets Verlass. Mit großer muttersprachlicher Expertise übersetzen sie übrigens ebenso von Deutsch nach Englisch.

Beglaubigte Übersetzung Russisch–Deutsch in Köln

Für Deine Dokumente möchtest Du eine beglaubigte Übersetzung für Russisch–Deutsch in Köln anfertigen lassen? Das übernehmen wir mit Vergnügen – auch für Deutsch–Russisch!

Profitiere von unserer Erfahrung!

Partner & Referenzen im Kölner Übersetzungsbüro

FAQs zum Übersetzungsbüro Köln

1. Welche Preise gibt es beim Übersetzungsbüro für Köln?

Der Startpreis je Wort liegt bei 0,08 € zzgl. der in Deutschland geltenden MwSt. Alle weiteren diesbezüglichen Infos findest Du in der Übersicht zu unseren Kosten.

2. Wie schnell setzt das Übersetzungsbüro in Köln mein Projekt um?

Die Umsetzungsdauer ist abhängig vom Textumfang. Pro Tag können zwischen 1500 bis 2200 Wörter in bester Qualität übersetzt werden. Mehr Infos findest Du auf der Seite für unsere Lieferzeit.

3. Für welche Sprachen kann man den Kölner Übersetzungsservice buchen?

Unsere Leistungen können für die Sprachen Englisch, Arabisch, Chinesisch, Französisch sowie Italienisch gebucht werden. Zusätzlich haben wir Muttersprachler:innen für Deutsch, Spanisch, Russisch und Niederländisch bei Lingidoo.

4. Welche Eigenschaften besitzen die Übersetzer:innen für Köln?

Sie zeichnen sich dadurch aus, dass sie alle Muttersprachler:innen mit einem akademischen Abschluss sind. Durch diesen und ihre Erfahrung sind sie auf ein bestimmtes Fachgebiet spezialisiert. 

5. Für welche Branchen ist das Übersetzungsbüro Köln geeignet?

Da wir Fachübersetzer:innen für so gut wie alle Fachbereiche haben, ist unser Service für alle Branchen geeignet. Um welche Textsorte es sich auch handeln mag, wir weisen Dir die Fachperson mit dem passenden Know-how zu!