Beauftrage uns 24/7

Dokument hochladen, Service wählen & los geht’s!

Kontaktiere uns

Gemeinsam finden wir die optimale Lösung für Dich!

Express-Übersetzungen

Dein Abgabetermin rückt gefährlich nahe und Du benötigt die Übersetzung Deines Dokumentes am besten schon morgen? In diesem Fall ist eine Express-Übersetzung genau das Richtige für Dich! Diese bekommst Du bei uns schnell und ohne Kompromisse bei der Qualität einzugehen. Unsere branchenerfahrenen Übersetzer:innen liefern Dir innerhalb kürzester Zeit eine erstklassige Übersetzung. Das macht unser Übersetzungsbüro so besonders:

  • Spezialisierte Übersetzer:innen
  • TÜV-zertifiziert
  • Langjährige Expertise
  • Strikte Qualitätskontrollen
  • Grandioses Preis-Leistungs-Verhältnis
  • Schneller & effizienter Workflow
  • Wir haben die Kompetenz für Deine beglaubigte Übersetzung.

Lieferzeit unserer exzellenten Express-Übersetzung

Dank Lingidoo kannst Du endlich wieder beruhigt aufatmen. Denn wir fertigen Deine Express-Übersetzung in Rekordzeit an – in ausgezeichneter Qualität, versteht sich. Die Zeit rennt und es muss noch schneller gehen? Nutze in diesem Fall unseren Übersetzungsdienst im Super-Express! Natürlich bestimmt der Umfang Deines Textes den Liefertermin. Kontaktiere unseren Key-Account-Manager – gerne bespricht er mit Dir, welche Umsetzungszeiten bei Deinem Dokument möglich sind!

  • Durchgeführt von professionellen Übersetzer:innen.
  • Express-Übersetzungen in 6h, 12h, 24h sowie über Wochenenden & Feiertage.
  • Für alle Branchen & aufgeführten Sprachen buchbar.

Express-Übersetzungen für Notfälle

Express-Übersetzung in 6, 12 und 24 Stunden

Sogar am Wochenende & über Feiertage!

Unser Express-Übersetzungsdienst hilft Dir in jeder Lage

In vielen Bereichen gibt es Deadlines, die unbedingt eingehalten werden müssen. Nicht nur für Unternehmen, sondern auch für Privatpersonen existieren Fristen, etwa bei Ämtern. Mit unserem Express-Übersetzungsservice unterstützen wir Dich bei großer Dringlichkeit – mit besten Ergebnissen. Daher wird etwa die Webseiten-Übersetzung nur von Personen mit ausgezeichnetem Know-how in diesem Bereich durchgeführt. Dasselbe gilt für unsere Marketing-Spezialistinnen und -Spezialisten, die Dir zu mehr Reichweite verhelfen. Privatpersonen profitieren ebenfalls von unserem Service, indem wir Arbeitszeugnisse und weitere Dokumente übersetzen.

Express-Übersetzungen – Dein Ansprechpartner

Georg Frein
Key Account Manager

Tel.: 0049 30 2798 0163

Branchenübersicht

Beliebte Sprachkombinationen

Unseren Express-Übersetzungsdienst bieten wir für eine Vielzahl von Sprachen an. Auch für Dein Anliegen haben wir garantiert die ideale Lösung. Für folgende Sprachkombinationen werden wir von unseren Kundinnen und Kunden besonders häufig beauftragt:

  • Deutsch – Englisch
  • Englisch – Deutsch
  • Spanisch – Englisch
  • Englisch – Spanisch
  • Französisch – Englisch
  • Englisch – Französisch

85.000+

Ausgezeichnete Fachübersetzungen

60.000+

Zufriedene Kundinnen und Kunden

6.000+

Exzellente & zertifizierte Übersetzer:innen

TÜV-Zertifikat

Strenge & engmaschige Qualitätskontrolle

Erfahrene Übersetzer:innen für Expressaufträge

Für besonders eilige Aufträge sind unsere jahrelang erprobten Expertinnen und Experten die perfekte Wahl. Wir beschäftigen ausschließlich muttersprachliche Übersetzer:innen mit reichlich Fachwissen in ihrem jeweiligen Spezialgebiet. Um welche Branche oder Textsorte es sich also handelt – Dein Auftrag ist in besten Händen. Übersetzende bei Lingidoo bestechen durch folgende Attribute:

  • Langjährige Übersetzungsexpertise
  • Fachliches Know-how auf Deinem Gebiet
  • Hervorragendes Feingespür für Sprache
  • Einen Universitätsabschluss mit Spitzennoten
Express Übersetzungen – Fachperson

Preise für Express-Übersetzungen

Bei Lingidoo bekommst Du schnelle und genaue Übersetzungen ganz Deinen Vorstellungen entsprechend. Wie unsere Preise sich zusammensetzen, haben wir Dir hier übersichtlich & transparent aufgeschlüsselt:

LeistungenÜbersetzungZusätzliches Lektorat
Standard-Umsetzungsdauer0,076 €zzgl. 0,011 €
Express-Umsetzung0,118 €zzgl. 0,016 €
24h-Express0,126 €zzgl. 0,017 €
Super-Express0,134 €zzgl. 0,022 €
Mindestbestellwert29,- €29,- €
Stichprobenartige Qualitätskontrolle
Übersetzung & Bearbeitung durch Muttersprachler:innen
Persönliche Beratung

Hinweis: Alle Preise gelten pro Wort und verstehen sich als Netto-Startpreise zzgl. MwSt. Die Preise sind gestaffelt nach Textumfang. Super-Express über das Wochenende erfolgt in persönlicher Absprache mit den Kundinnen und Kunden. Die Umsetzungsdauer hängt vom Textumfang ab. 

Der schnelle Express-Übersetzungsdienst

Jetzt muss es schnell gehen?

Da sind wir der optimale Ansprechpartner, schließlich vertrauen Kundinnen und Kunden aus ganz Deutschland auf unsere schnellen & akkuraten Fertigkeiten. Tagtäglich machen wir Auftraggebende aus Köln, Berlin, Frankfurt, München und Hamburg glücklich. Garantiert finden wir auch für Dich die perfekte Lösung. Übersetzende bei Lingidoo sind in den Sprachen Englisch, Arabisch, Französisch und Spanisch bewandert. Wir übersetzen zudem auch Russisch, Italienisch sowie Chinesisch und viele weitere Sprachen.

Unsere Erfahrung ist Dein Gewinn

Express-Übersetzung Referenzen

FAQs zu unserem Express-Übersetzungsservice

1. Wann erhalte ich meine Express-Übersetzung?

Die Umsetzungsdauer Deines Projektes hängt vom jeweiligen Textumfang ab. An einem Tag übersetzen wir dabei 1500 bis 2200 Wörter in ausgezeichneter Qualität. Mehr Infos hierzu findest Du auf der Seite zu unserer Lieferzeit.

2. Was kosten Express-Übersetzungen?

Die Express-Preise starten bei 0,12 € pro Wort zzgl. der in Deutschland geltenden MwSt. Weitere Details findest Du auf der Übersicht zu unseren Kosten.

3. Wer übernimmt die Übersetzung im Express?

Die Express-Übersetzungen führen muttersprachliche Übersetzer:innen mit mehrjähriger Branchenerfahrung durch. Diese befähigt sie dazu, die gewünschte Textart samt spezifischer Fachtermini einwandfrei zu übersetzen.
 

4. Welche Texte eignen sich für eilige Übersetzungen?

Wir haben Spezialistinnen und Spezialisten für eine große Bandbreite unterschiedlichster Textarten und Branchen. Durch ihre Expertise liefern unsere Übersetzer:innen auch in kürzester Zeit beste Resultate. Damit ist unser Service für sämtliche Arten von Text geeignet, ganz gleich, ob es sich um eine technische Übersetzung oder um die Übertragung von Dokumenten für eine Privatperson handelt.

5. Sind Express-Übersetzungen genauso professionell?

Absolut! Wir können Dir versichern: Unser Service ist auch bei dringenden Fällen immer auf den Punkt genau. Der Express-Dienst wirkt sich also in keiner Weise negativ auf die Qualität aus, sondern hat einen großen Vorteil für Dich: ein zügiges Endergebnis. Das gilt für alle von uns angebotenen Sprachen, ganz gleich ob eine Express-Übersetzung in Englisch – Deutsch oder einer anderen Sprachkombination.