Beauftrage uns 24/7

Dokument hochladen, Service wählen & los geht’s!

Kontaktiere uns

Gemeinsam finden wir die optimale Lösung für Dich!

Übersetzungsbüro Russisch

Als einer der größten Rohstofflieferanten hat Russland sich in der Weltwirtschaft nahezu unersetzbar gemacht. Deswegen spielen längst nicht mehr nur noch die englische und spanische Sprache auf dem internationalen Markt eine wichtige Rolle, sondern auch die russische. Um dem gerecht zu werden, bedarf es einwandfreier Übersetzungen ins Russische und vom Russischen ins Deutsche. Dafür sind wir als Übersetzungsbüro für Russisch genau die richtige Adresse! Das erkennst Du auch an den folgenden Prinzipien, Eigenschaften & Zusatzleistungen unserer Agentur:

  • Zertifizierte Russisch-Übersetzer:innen
  • Langjährige Erfahrung in der Übersetzungsbranche
  • Professionelle Muttersprachler:innen
  • Vorbildliches Qualitätsmanagement
  • Unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis
  • Wir arbeiten schnell, gründlich & 100 % korrekt
  • Gerne stellen wir Dir auch eine russische beglaubigte Übersetzung aus.

Perfekte Russisch-Übersetzungen für Deine Branche

Ob medizinische oder juristische Übersetzungen – unsere russischen Fachübersetzungen kennen keine Grenzen! Mit Deinen Marketing-Maßnahmen möchtest Du den russischen Markt erobern? Gerne übernehmen wir ganze Webseiten-Übersetzungen, mit denen Du auf ganzer Linie überzeugst. Selbst anspruchsvolle technische Übersetzungen stellen für uns kein Problem dar. Doch natürlich greifen wir auch gerne Privatpersonen unter die Arme, indem wir etwa das Arbeitszeugnis übersetzen.

Dein Ansprechpartner im Übersetzungsbüro Russisch

Florian Mariniok
Key Account Manager

Tel.: 0049 30 2798 0163

Branchenüberblick

Häufig angefragte Sprachkombinationen

Nicht nur Übersetzungen vom Deutschen ins Russische und andersherum gehören zu unserem Angebot. Denn zu unseren Expertinnen und Experten gehören außerdem Fachleute für diverse andere Sprachen, wodurch wir ein breit aufgestelltes Angebot an Sprachkombinationen für Dich haben. Besonders häufig fragen unsere Kundinnen und Kunden die folgenden Übersetzungskombinationen an:

  • Deutsch – Russisch
  • Russisch – Deutsch
  • Russisch – Englisch
  • Englisch – Russisch
  • Spanisch – Russisch
  • Russisch – Spanisch
  • Französisch – Russisch
  • Russisch – Französisch
  • Chinesisch – Russisch
  • Russisch – Chinesisch

85.000+

Ausgezeichnete Fachübersetzungen

60.000+

Zufriedene Kundinnen und Kunden

6.000+

Exzellente & zertifizierte Übersetzer:innen

TÜV-Zertifikat

Strenge & engmaschige Qualitätskontrolle

Das zeichnet unsere Russisch-Übersetzer:innen aus

Um die russische Sprache vollständig zu erfassen, reicht es nicht, sie schulisch gelernt zu haben. Denn wie jede Sprache transportiert auch das Russische ein ganz bestimmtes Gefühl, das sich nur schwer erlernen lässt. Deswegen arbeiten wir ausschließlich mit muttersprachlichen Russisch-Übersetzerinnen und -Übersetzern zusammen. Außerdem sind all unsere Übersetzungsgenies auf eine bestimmte Branche spezialisiert. Folgendes spricht also für uns:

  • Großer Erfahrungsschatz im Übersetzen
  • Top Sprachgefühl für Russisch
  • Branchenexpertise
  • Akademiker:innen mit exzellenten Zeugnissen
Erfahrene Russisch-Übersetzer

Erreiche über 250 Millionen Menschen

Mit über 250 Millionen Sprecherinnen und Sprechern ist Russisch eine der meistgesprochenen Sprachen Europas. Denn nicht nur in Russland gilt das Russische als Amtssprache, sondern auch in Belarus und vielen weiteren Regionen. Doch sogar noch eindrücklicher ist die Bedeutung Russlands als Handelspartner in der Weltwirtschaft. Das Land fördert Erdöl und Erdgas und ist damit einer der wichtigsten Lieferanten in Richtung Westeuropa. Auch die russische Land- und Forstwirtschaft sowie Industriezweige wie der Maschinenbau spielen auf dem internationalen Markt eine bedeutende Rolle. Dementsprechend kommen expandierende Unternehmen auch mit russischen Partnerschaften in Berührung.

Preise im Übersetzungsbüro Russisch

Es ist uns enorm wichtig, Dich mit qualitativ hochwertigen Russisch-Übersetzungen zu versorgen, die Dich trotzdem nicht arm machen. Selbst dann nicht, wenn Du uns als Eilauftrag, also Express, buchst. Das siehst Du auch an unseren nachstehenden Preisen & Konditionen.

LeistungenÜbersetzungZusätzliches Lektorat
Standard-Umsetzungsdauer0,076 €zzgl. 0,011 €
Express-Umsetzung0,118 €zzgl. 0,016 €
24h-Express0,126 €zzgl. 0,017 €
Super-Express0,134 €zzgl. 0,022 €
Mindestbestellwert29,- €29,- €
Stichprobenartige Qualitätskontrolle
Übersetzung & Bearbeitung durch Muttersprachler:innen
Persönliche Beratung

Hinweis: Alle Preise gelten pro Wort und verstehen sich als Netto-Startpreise zzgl. MwSt. Die Preise sind gestaffelt nach Textumfang. Super-Express über das Wochenende erfolgt in persönlicher Absprache mit den Kundinnen und Kunden. Die Umsetzungsdauer hängt vom Textumfang ab. 

Internationaler Übersetzungsdienst Russisch

Bundesweit & international unschlagbar

Zu unseren Stammkundinnen und -kunden zählen Personen und Unternehmen aus Hamburg, München, Frankfurt, Berlin, Köln und vielen weiteren Städten. Denn unser Übersetzungsservice ist bundesweit & international buchbar und verzichtet dabei nie auf eine persönliche Beratung. Gerne kümmern wir uns auch um Dich und Deine zu übersetzenden Texte jeglicher Art. Kontaktier uns dafür einfach und wir finden die für Dich perfekte Lösung!

Unsere Erfahrung ist Dein Gewinn

Zusammenarbeit mit dem Übersetzungsbüro Russisch

FAQs zu unseren Russisch-Übersetzungen

1. Wann bekomme ich meine Russisch-Übersetzung zurück?

Die Umsetzungsdauer ist immer abhängig vom Textumfang. Pro Tag können 1500 bis 2200 Wörter in top Qualität übersetzt werden. Mehr Infos findest Du dazu auf der Seite für unsere Lieferzeit.

2. Was kostet eine Russisch-Übersetzung?

Der Startpreis pro Wort liegt bei 0,08 € zzgl. der in Deutschland geltenden MwSt. Alle weiteren Informationen findest Du auf der Übersicht zu unseren Kosten.

3. Wer sind Eure Russisch-Übersetzer:innen?

Unsere Russisch-Übersetzer:innen sind allesamt Muttersprachler:innen, die sich bei einem mehrstufigen Auswahlverfahren durchgesetzt haben. Außerdem sind sie Expertinnen und Experten in einer bestimmten Branche, wofür sie ein Studium oder eine Ausbildung abgeschlossen haben müssen. Nur so stimmt das notwendige Fachvokabular bis ins letzte Wort.

4. Was macht eine gute Übersetzung ins Russische aus?

Bei einer guten Russisch-Übersetzung finden sowohl die terminologischen und grammatikalischen Aspekte als auch kulturelle Eigenheiten Beachtung. Vor allem die Kommunikation auf geschäftlicher Ebene weicht im Russischen teilweise stark von deutschen Gepflogenheiten ab, weswegen es immer ratsam ist, professionelle Russisch-Übersetzer:innen zu beauftragen.

5. Welche Fachbereiche deckt Euer Übersetzungsbüro für Russisch ab?

Wir haben über 6.000 Fachübersetzer:innen im Team, die jede erdenkliche Branche in ihrer Muttersprache bedienen. Ob Technik, Wirtschaft, Marketing, Tourismus, Kunst und Kultur oder Medizin – hier ist für jede:n der oder die richtige Übersetzer:in dabei. Kontaktier uns gerne, falls Dein Fachgebiet nicht aufgeführt wurde und wir finden sicher auch für Dich den oder die passende:n Experten oder Expertin!