Übersetzungsbüro GrazSprachliche Präzision für die Steiermark
Lingidoo bietet Ihnen in Graz erstklassige Fachübersetzungen durch vereidigte Experten an. Wir decken über 120 Sprachen ab und garantieren höchste Qualität für Industrie, Recht und Privatkunden.
85.000+ zufriedene Kunden
Unser Grazer Übersetzungsbüro in der Übersicht
Wer am bedeutenden Bildungs- und Industriestandort Graz ein kompetentes Übersetzungsbüro sucht, findet bei Lingidoo die Sicherheit eines TÜV-geprüften Partners. Wir bieten Ihnen die Gewissheit, dass Ihre sensiblen Dokumente nach höchsten Qualitätsstandards und strengen Leitlinien bearbeitet werden.
Für eine erstklassige beglaubigte Übersetzung vertrauen wir konsequent auf das Muttersprachler-Prinzip statt auf fehleranfällige KI-Tools. Unsere Fachkräfte beherrschen jede kulturelle Nuance der Steiermark, wodurch wir garantieren, dass Ihre Botschaft in Graz sowie weltweit rechtssicher ankommt.
Beglaubigte Übersetzung
In Graz brauchen Sie eine beglaubigte Übersetzung, sobald Sie bei Ämtern, Gerichten, Universitäten oder Notariaten offiziell anerkannte Unterlagen einreichen müssen. Egal, ob Sie Ihre Geburtsurkunde übersetzen lassen möchten, eine präzise Diplom-Übersetzung für Studium oder Job brauchen oder weitere Urkunden vorlegen müssen – Lingidoo sorgt für eine rechtssichere, vollständige und fristgerechte Ausführung, zum Beispiel von Englisch, Französisch, Ukrainisch, Arabisch oder Persisch nach Deutsch, damit Ihre Unterlagen in Graz ohne Probleme anerkannt werden.
Fachübersetzungen
In Graz sollten Sie eine Fachübersetzung nur Übersetzer:innen anvertrauen, die sich wirklich in Ihrem Themengebiet auskennen. Das gilt besonders, wenn Sie eine präzise juristische Übersetzung für Verträge, Urteile oder andere rechtlich relevante Unterlagen brauchen – hier zählen exakte Terminologie und Rechtssicherheit. Auch wenn Sie IT-Texte übersetzen lassen möchten, etwa für Software, Apps oder technische Dokumentationen aus dem Digitalbereich, ist spezialisiertes Know-how unverzichtbar. Lingidoo arbeitet in Graz mit erfahrenen Fachübersetzer:innen zusammen, die in ihren jeweiligen Branchen zu Hause sind.
Über 120 unterstützte Sprachen
In Graz decken wir für Sie sämtliche Weltsprachen ab: Ganz gleich, ob Sie eine professionelle Übersetzung für Englisch, Italienisch oder Spanisch suchen.
Auch bei komplexeren Sprachkombinationen wie Russisch, Chinesisch oder Arabisch und Persisch garantieren unsere muttersprachlichen Profis eine erstklassige Qualität. Dank unseres breiten Netzwerks erhalten Sie in Graz für jedes Dokument die passende linguistische Lösung.
300.000+
Ausgezeichnete Sprachprojekte
85.000+
Zufriedene Kundinnen und Kunden
6.000+
Exzellente & zertifizierte Übersetzer:innen
Zertifiziert
3-fach: ISO 17100, ISO 9001, ISO 29993
Bestnoten für unser Übersetzungsbüro Graz
Zertifizierte und vereidigte Übersetzer:innen für Graz
Unsere hochqualifizierten vereidigten Übersetzer aus Graz sind jeweils auf eine bestimmte Branche spezialisiert, um dieser fachlich-terminologisch gerecht zu werden. Sie sind außerdem Spezialisten für alle offiziellen Dokumentarten der Republik Österreich.
- Erfahrung mit hunderten Übersetzungsprojekten
- Hohes Maß an Branchenkenntnis
- Sie haben einen Hochschulgrad mit Bestnoten.
Leistungen und Preise im Übersetzungsbüro Graz
Bei Lingidoo setzen wir professionelle Übersetzungen in Höchstqualität um. Das reicht uns aber noch nicht, daher vollbringen wir dieses Kunststück ferner zu super Preisen. In dieser Übersicht haben wir die Kosten und Konditionen für Graz aufgeschlüsselt:
| Fachübersetzung | Übersetzung | Zusätzliches Lektorat |
|---|---|---|
| Standard-Umsetzungsdauer | 0,076 € | zzgl. 0,011 € |
| Express-Umsetzung | 0,118 € | zzgl. 0,016 € |
| 24h-Express | 0,126 € | zzgl. 0,017 € |
| Super-Express | 0,134 € | zzgl. 0,022 € |
| Mindestbestellwert | 29,- € | 29,- € |
| Stichprobenartige Qualitätskontrolle |  | |
| Übersetzung & Bearbeitung durch Muttersprachler:innen | | |
| Persönliche Beratung | | |
Hinweis: Alle Preise gelten pro Wort und verstehen sich als Netto-Startpreise zzgl. 19 % MwSt. Die Preise sind gestaffelt nach Textumfang. Super-Express über das Wochenende erfolgt in persönlicher Absprache mit den Kundinnen und Kunden. Die Umsetzungsdauer hängt vom Textumfang ab.
| Beglaubigte Übersetzungen | Preise & Leistungen |
|---|---|
| Apostillen in 2 – 3 Werktagen | ab 20,60 € |
| Standard-Dokumenttypen in 2 – 3 Werktagen | ab 46,95 € |
| 24h-Express | zzgl. 20 € |
| Persönliche Beratung | |
| Übersetzung durch vereidigte Übersetzer:innen | |
| Offizieller Beglaubigungsvermerk | |
| Von Ämtern akzeptiert | |
| Du erhältst: | |
| beglaubigte Übersetzung per E-Mail als PDF und | |
| optional als Hardcopy postalisch per Einschreiben Einwurf | |
*Hinweis: Die angegebenen Preise und Lieferzeiten beziehen sich auf eine gescannte oder fotografierte A4-Seite und variieren je nach Dokumentenart. Erfolgt ein Text-Upload (keine Bilddateien), werden Preis und Bearbeitungsdauer auf Basis des tatsächlichen Textumfangs (Wortanzahl) berechnet. Sämtliche Preise sind Bruttopreise, inkl. 19 % MwSt. und gelten für die rein digitale Lieferung. Die Lieferzeit beinhaltet die E-Mail-Zustellung des PDF-Dokuments (bzw. als Download im Benutzer-Account), im Anschluss erfolgt der Versand der Hardcopy per Einschreiben Einwurf.
So mühelos ordern Sie im Übersetzungsbüro für Graz
Wenn Sie einen Auftrag in unsere Hände legen möchten, geht das ganz einfach. Sobald Sie mit Ihrem Text zufrieden sind, kann die Datei hochgeladen werden. Noch schnell das kostenlose Sofort-Angebot bestätigen und das war’s schon! Ein paar Handgriffe fehlen noch? Dann sichern Sie sich auf jeden Fall einen Platz durch eine kostenlose Reservierung! Somit stehen wir mit unserem Grazer Übersetzungsservice bereits in den Startlöchern und warten nur noch auf Ihr Go.
Ist Ihr Dokument bereit zur Übersetzung?
Dokument hochladen
und gewünschten Service auswählen.
Sofort-Angebot
für Preis & Umsetzungsdauer.
Bei Interesse Angebot bestätigen
und finales Projekt in hoher Qualität erhalten.
Kostenlos reservieren
und gewünschten Service auswählen.
Sofort-Angebot
für Preis & Umsetzungsdauer.
Bei Interesse Angebot bestätigen
und finales Projekt in hoher Qualität erhalten.
Zertifizierte Übersetzungen in Graz für 120+ Sprachen
In Graz für Sie da
Umfangreiche Checks
Am wichtigsten ist es für uns, Ihnen in unserer Grazer Übersetzungsagentur eine hohe Qualität zu bieten. Diese sichern wir durch jährliche Prüfungen seitens TÜV-NORD und interne Kontrollen.
Ganzjährig 24/7 buchbar
Eilt es besonders, ist unser Übersetzungsservice für Graz zur Stelle. Dank des zuverlässigen Buchungssystems kommen Buchungen selbst an Festtagen oder Wochenenden und von früh bis spät bei uns an.
Individuelle Unterstützung
Es gibt noch ein paar kleine Unklarheiten bezüglich Ihres Projektes? Wir klären sie persönlich mit Ihnen! Im Anschluss daran können wir in Graz direkt mit der professionellen Übersetzung starten.
Sprachkompetenz für die Murmetropole: Ihr Partner in Graz
Graz ist als bedeutender Universitätsstandort und Zentrum der Mobilitätstechnologie sowie der Kreativwirtschaft innerhalb Österreichs strategisch hervorragend positioniert. Wenn Sie in Graz eine exzellente Fachübersetzung für technische Manuals (z. B. im Umfeld von Magna Steyr), IT-Konzepte oder rechtliche Vereinbarungen benötigen, bietet Lingidoo Ihnen maßgeschneiderte Sprachlösungen. Wir unterstützen innovative Unternehmen dabei, ihre Inhalte in über 120 Sprachen rechtssicher und zielgruppengerecht zu kommunizieren.
Die steirische Metropole verbindet traditionelle Industriestärke mit zukunftsorientierter Sprachpräzision für Geschäftskunden. Die Internationalität der Karl-Franzens-Universität sowie der Technischen Universität (TU) Graz sorgt zudem für eine hohe Nachfrage nach der beglaubigten Übersetzung amtlicher Urkunden für Studierende und Fachkräfte. Ob für wichtige Behördenwege beim Magistrat Graz, die Anerkennung von Bildungsabschlüssen oder behördliche Schritte im Zusammenhang mit Zuwanderung – unser Übersetzungsbüro garantiert Ihnen die notwendige Rechtskraft Ihrer Dokumente. Wir unterstützen Menschen, die in der Steiermark eine neue Heimat suchen, bei der schnellen und korrekten Übersetzung ihrer Identitätspapiere für offizielle Zwecke.
Unsere in Österreich vereidigten Experten kennen die rechtlichen Anforderungen lokaler Behörden genau und sorgen für eine inhaltlich einwandfreie Übertragung. Wir verbinden das wissenschaftliche Verständnis der Steiermark mit linguistischer Exzellenz nach unseren ISO-Zertifizierungen. Nutzen Sie unsere Expertise, um Sprachbarrieren in der Murmetropole souverän zu überwinden und Ihre globalen Ziele ohne Verzögerung zu erreichen. Dass unsere Linguisten oft an den Grazer Universitäten studiert haben, sichert Ihnen eine Qualität zu, die den hohen regionalen Standards jederzeit gerecht wird. Lingidoo steht für Verlässlichkeit in Graz.
Unsere Übersetzer:innen sind Ehemalige dieser Universitäten in Graz
Ihre Studienzeit haben unsere Übersetzer:innen an hochrangigen Universitäten und Hochschulen in Graz verbracht. Seitdem sind sie für vielerlei professionelle Übersetzungen erfolgreich verantwortlich gewesen.
Technische Universität Graz
Adresse:
Rechbauerstraße 12
8010 Graz
Telefon:
+43 316 873 0
Universität Graz
Adresse:
Universitätsplatz 3
8010 Graz
Telefon:
+43 316 380 0
Medizinische Universität Graz
Adresse:
Auenbruggerplatz 2
8036 Graz
Telefon:
+43 316 385 0
FAQs – Übersetzungsbüro Graz
In Graz ist das Pass- und Urkundenservice für amtliche Beglaubigungen zuständig. Weitere Informationen finden Sie im Serviceportal der Stadt Graz.
Die Preise für unsere Übersetzungsservices beginnen bei 0,08 € pro Wort und verstehen sich zzgl. der in Deutschland herrschenden MwSt. Noch genauer gehen wir darauf auf der Übersicht für unsere Übersetzungspreise ein.
Das kommt darauf an, wie umfangreich Ihr Text ist. Denn pro Tag können unsere Muttersprachler:innen zwischen 1500 und 2200 Wörter übersetzen. Weitere Erklärungen hierzu finden Sie auf unserer Seite für die Dauer der Bearbeitung.
Bei uns finden Sie Unterstützung zu über 120 Sprachen, zu denen unter anderem Spanisch, Englisch, Niederländisch, Russisch, Französisch und Arabisch gehören. Daneben haben wir Sprachprofis für Chinesisch sowie Italienisch und übertragen Texte dieser Sprachen ebenfalls auf Deutsch.
Wir sind streng bei der Wahl unserer Übersetzungstalente und nutzen dafür ein mehrteiliges Verfahren. Grundvoraussetzungen sind die Muttersprachlichkeit und ausgeprägte Branchenkenntnisse aufgrund eines abgeschlossenen Studiums.
Unser Übersetzungsdienst ist der Ansprechpartner für sämtliche Textsorten und Fachgebiete. Also egal, ob Sie aus der Automobil-Branche, dem Finanzwesen oder der Wissenschaft kommen, wir haben die passende Lösung für Sie.