Perfekte Übersetzungen in diverse Sprachen
Wer international Fuß fassen möchte, benötigt exzellente Übersetzungen. Der beste Ansprechpartner für diese Aufgabe ist Lingidoo. Wir übermitteln Deine Botschaft überzeugend und vergrößern so Deine Zielgruppe!
Jetzt Sofort-Angebot erhalten
Dokument hochladen, Angebot erhalten & los geht’s.
Wir beraten Dich gerne
Anfrage besprechen & individuelles Angebot erhalten.
Qualitativ hochwertige Übersetzungen – unsere Sprachen
Ausgezeichnete Fachübersetzungen ins Englische reichen längst nicht mehr aus, wenn Du die Grenzen des deutschsprachigen Raums überwinden möchtest. Daher bieten wir folgende Sprachübersetzungen in jeglichen Kombinationen an.
Weltweit sprechen etwa 424 Millionen Menschen Arabisch, darunter 313 Millionen Muttersprachler:innen. Auch durch seine Rolle als Sakralsprache gilt es daher als Weltsprache mit einer großen Vielfalt an Dialekten und Variationen.
Bulgarisch wird weltweit von etwa 9 Millionen Menschen in Bulgarien, der Ukraine, Moldawien und Griechenland gesprochen. Sie ist die einzige Amtssprache der Europäischen Union, die die kyrillischen Schriftzeichen verwendet.
Die eine chinesische Sprache gibt es nicht. Vielmehr handelt es sich um eine Sprachfamilie, die von unglaublichen 1,3 Milliarden Menschen gesprochen wird. Darunter fällt etwa das klassische Mandarin, das wiederum in zahlreiche Dialekte unterteilt wird.
Dänisch ist die Sprache von rund 6 Millionen Menschen und die offizielle Sprache Dänemarks sowie der Färöer-Inseln und Grönlands. Die Sprache ist bekannt für seine einzigartigen Vokallaute und spielt eine Schlüsselrolle für den Handel in Skandinavien.
Auch das Deutsche unterteilt sich in die verschiedensten Variationen, die etwa in Deutschland, Österreich, der Schweiz oder im Elsass gesprochen werden. Auch Dialekte spielen bei etwa 105 Millionen Muttersprachlerinnen & Muttersprachlern eine Rolle.
In über 80 Ländern und Regionen gilt die Weltsprache Englisch als Amtssprache und stellt somit natürlich eine wichtige Handelssprache dar. Nicht zu unterschätzen ist dabei der Unterschied zwischen britischem und amerikanischem Englisch.
Finnisch, gesprochen von ca. 6 Millionen Menschen, spielt eine wichtige Rolle in der nordischen und baltischen Region und ist aufgrund der starken Wirtschaft Finnlands auch für internationale Geschäftsbeziehungen bedeutend.
Auch die französische Sprache dient weltweit über 321 Millionen Menschen in über 50 Ländern zur Kommunikation. Zur Amtssprache wurde sie etwa neben Frankreich in Kanada, Belgien, Luxemburg, Kongo und Monaco erklärt. Sowie auch in der Schweiz.
Griechisch ist nicht nur die Amtssprache Griechenlands und Zyperns, sondern auch eine der ältesten noch gesprochenen Sprachen der Welt. Weltweit wird die ehemalige Weltsprache heute von etwa 13 Millionen Menschen gesprochen.
Hebräisch ist die einzige erfolgreich wiederbelebte Sprache der Welt. Die antike Sprache hat eine über 3000-jährige Geschichte und ist heute die Amtssprache Israels. Sie wird weltweit von etwa 9 Millionen Menschen gesprochen.
Mit über 67 Millionen Sprechern ist Italienisch die offizielle Sprache Italiens, San Marinos und der Vatikanstadt und eine der Amtssprachen der Schweiz. Viele Einflüsse dieser Sprache finden sich weltweit in den Bereichen Kunst, Literatur & Musik.
Japanisch wird weltweit von etwa 128 Millionen Menschen gesprochen. Die Mehrheit der Sprecher lebt in Japan, aber es gibt auch bedeutende japanischsprachige Gemeinschaften in den USA, Großbritannien und Deutschland.
Die koreanische Sprache hat eine reiche Geschichte und ist für ihre Höflichkeitsebenen und Ehrenbezeichnungen bekannt. Sie wird von etwa 81,7 Millionen Menschen als Muttersprache gesprochen, hauptsächlich in Süd- und Nordkorea.
Die kroatische Sprache ist Teil der südslawischen Sprachfamilie und zeichnet sich durch ihre phonetische Schreibweise und die Verwendung von sieben Fällen in der Grammatik aus. Sie wird weltweit von etwa 7 Millionen Menschen gesprochen.
Niederländisch ist nicht gleich Holländisch! Letzteres ist nämlich nur einer von verschiedenen Dialekten, den einige der 24 Millionen Muttersprachler:innen nutzen. Sogar auf verschiedenen karibischen Inseln wird Niederländisch gesprochen.
Norwegisch wird weltweit von etwa 5,3 Millionen Menschen gesprochen und ist die Amtssprache Norwegens. Es gibt zwei offizielle schriftliche Formen: Bokmål und Nynorsk, wobei Bokmål von etwa 87 % der norwegischen Bevölkerung genutzt wird.
Persisch ist die Amtssprache im Iran und wird von rund 70 Millionen Menschen als Muttersprache und von weiteren 50 Millionen als Zweitsprache gesprochen. Die Verwendung ist auch in Afghanistan und Tadschikistan weitverbreitet.
Mehr als 45 Millionen Muttersprachler:innen kommunizieren über das Polnische. Zudem leben über 881000 polnische Staatsbürger:innen in Deutschland. Auch als Handelspartner nimmt unser Nachbarland immer stärker an Bedeutung zu.
Portugiesisch wird von über 220 Millionen Menschen gesprochen, wodurch es auf Platz sechs der am meisten gesprochenen Sprachen steht. Als Amtssprache in Portugal & Brasilien ist Portugiesisch eine Schlüsselsprache in der internationalen Kommunikation.
Rumänisch ist die offizielle Sprache Rumäniens und der Republik Moldau. Sie ist eine romanische Sprache, die eng mit Italienisch, Spanisch, Französisch und Portugiesisch verwandt ist und weltweit etwa 34 Millionen Sprecher hat.
250 Millionen Sprecher:innen machen Russisch zu einer der meistgesprochenen Sprachen Europas. Als wichtiger Handelspartner in der Weltwirtschaft kommen überdies viele Unternehmen mit Russland und seiner Sprache in Berührung.
Schwedisch wird von mehr als 10 Millionen Menschen gesprochen. Es gehört zu den skandinavischen Sprachen und spielt aufgrund Schwedens fortschrittlicher Wirtschaft eine wesentliche Rolle in der Europäischen Union.
Serbisch, gesprochen von über 8 Millionen Menschen, ist die offizielle Sprache Serbiens und eine der Amtssprachen in Bosnien & Herzegowina. Im Serbischen wird sowohl das kyrillische als auch das lateinische Alphabet verwendet.
Spanisch gehört mit 440 Millionen Muttersprachler:innen ebenfalls zu einer der Weltsprachen. Wesentliche Unterschiede zwischen länderspezifischen Dialekten gibt es etwa in Chile, Kolumbien, Mexiko oder Argentinien.
Jedes Jahr zieht es zur Urlaubszeit unzählige Deutsche in die Türkei. Doch nicht nur im Bereich Tourismus ist das Land für Deutschland von Bedeutung. Denn von den 80 Millionen türkischsprachigen Menschen weltweit leben circa 1,3 Millionen in Deutschland.
Insgesamt gibt es mehr als 32 Millionen ukrainische Muttersprachler:innen. Damit ist es weltweit die am dritthäufigsten gesprochene slawische Sprache. In den USA, Russland oder Kanada gibt es zudem Personen, die diese Sprache ebenfalls beherrschen.
Dein Experte für Sprachübersetzungen
Bei uns wird nichts dem Zufall überlassen! Ganz gleich, welche Sprachübersetzung Du benötigst – wir sind die richtige Adresse. Wir bestechen durch folgende Merkmale, Leistungen & Leitlinien:
- Zertifizierte Übersetzer:innen der verschiedensten Sprachen
- Langjährige Erfahrung & Fachexpertise
- Strenge & regelmäßige Qualitätskontrollen
- Großartiges Preis-Leistungs-Verhältnis & 100 %-Zufriedenheitsgarantie
- Effizient, schnell & präzise
- Gerne stellen wir Dir auch eine beglaubigte Übersetzung aus!
85.000+
Ausgezeichnete Fachübersetzungen
60.000+
Zufriedene Kundinnen und Kunden
6.000+
Exzellente & zertifizierte Übersetzer:innen
Zertifiziert
3-fach: ISO 17100, ISO 9001, ISO 29993
Unsere erfahrenen Übersetzer:innen
Sprachübersetzungen bei Lingidoo werden ausschließlich von ortskundigen Muttersprachlerinnen und Muttersprachlern angefertigt. Sie sorgen dafür, dass der übersetzte Text das gleiche Maß an Expertise und Fachwissen vermittelt wie der Ausgangstext. Übersetzende bei Lingidoo verfügen über:
- Mehrjährige Übersetzungserfahrung
- Fachexpertise in Deiner Branche
- Umfassendes Sprachwissen
- Einen Studienabschluss mit Bestnote
Preise für unsere Sprachübersetzungen
Wir fertigen für Dich professionelle Übersetzungen in diversen Sprachen an. Wenn es besonders schnell gehen soll, kannst Du uns gerne im Express beauftragen. In der folgenden Übersicht führen wir Dir transparent unsere Konditionen & Preise auf:
| Leistungen | Übersetzung | Zusätzliches Lektorat |
|---|---|---|
| Standard-Umsetzungsdauer | 0,076 € | zzgl. 0,011 € |
| Express-Umsetzung | 0,118 € | zzgl. 0,016 € |
| 24h-Express | 0,126 € | zzgl. 0,017 € |
| Super-Express | 0,134 € | zzgl. 0,022 € |
| Mindestbestellwert | 29,- € | 29,- € |
| Stichprobenartige Qualitätskontrolle |  | |
| Übersetzung & Bearbeitung durch Muttersprachler:innen | | |
| Persönliche Beratung | | |
Hinweis: Alle Preise gelten pro Wort und verstehen sich als Netto-Startpreise zzgl. MwSt. Die Preise sind gestaffelt nach Textumfang. Super-Express über das Wochenende erfolgt in persönlicher Absprache mit den Kundinnen und Kunden. Die Umsetzungsdauer hängt vom Textumfang ab.
Hervorragend
Zur perfekten Sprachübersetzung in wenigen Schritten
Ist Dein Projekt bereit für die Übersetzung? Dann lass uns direkt loslegen – lade uns Deinen Text dafür ganz einfach hoch. Der Ausgangstext ist noch in Bearbeitung? Das ist überhaupt kein Problem! Wir warten gerne auf Dich, bitten Dich aber, eine kostenfreie Reservierung anzulegen, damit wir Dich trotz stetig hoher Nachfrage sicher einplanen können.
Ist Dein Dokument bereit für die Übersetzung
Dokument hochladen
und gewünschten Service auswählen.
Sofort-Angebot
für Preis & Umsetzungsdauer.
Bei Interesse Angebot bestätigen
und finales Projekt in hoher Qualität erhalten.
Kostenlos reservieren
und gewünschten Service auswählen.
Sofort-Angebot
für Preis & Umsetzungsdauer.
Bei Interesse Angebot bestätigen
und finales Projekt in hoher Qualität erhalten.
Du benötigst eine erstklassige Sprachübersetzung?
Lingidoo liefert Dir eine maßgeschneiderte Übersetzungslösung und trifft den Nerv Deiner Zielgruppe! Ob aus Hamburg, Köln, Frankfurt, München, Berlin oder dem Ausland – unseren Übersetzungsdienst kannst Du bundesweit und international in Anspruch nehmen. Dank unserer effizienten Prozesse erhältst Du bei uns innerhalb kürzester Zeit eine grandiose Sprachübersetzung.
Dein exzellentes Übersetzungsbüro
Großartige Qualität
All unsere Übersetzungen werden durch unser überaus strenges Qualitätsmanagement kontrolliert & dadurch zu absoluten Meisterwerken. Das spiegelt sich ebenfalls in unserer jährlich aufgefrischten TÜV-Zertifizierung wider.
Exzellente Preis-Leistung
Gute Qualität zu fairen Preisen, das ist unser Versprechen. Egal, in welche Sprache Dein Text übersetzt werden soll: Du kannst ein Maximum an Qualität zu guten Konditionen erwarten. Bei uns hast Du eine 100 %-Zufriedenheitsgarantie!
Immer für Dich da – 24/7
All unsere Sprachübersetzungen sind ganzjährig über unser Bestellsystem Tag & Nacht buchbar. Ja, auch über Wochenenden & Feiertage sind wir für Dich da! Denn manchmal muss es eben besonders schnell gehen.
Individuell beraten
Du hast noch Fragen oder Wünsche zu sprachlichen Besonderheiten Deiner Übersetzung? Schicke uns eine kostenlose Anfrage oder rufe direkt bei uns durch. Gemeinsam finden wir die perfekte Lösung für Dich.
Unsere Erfahrung ist Dein Gewinn
FAQs zu unseren Sprachübersetzungen
Wir decken jegliche Sprachkombinationen rund um Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Russisch, Spanisch, Arabisch und Chinesisch ab.
Dafür gilt ein Startpreis von 0,08 € je Wort zzgl. der in Deutschland geltenden MwSt. Noch mehr Details findest Du auf der Übersicht für unsere Preise.
Selbstverständlich! Wir haben Expertinnen und Experten für verschiedenste Dialekte, Regiolekte und länderspezifische Sprachausprägungen im Team. Das betrifft etwa britisches und amerikanisches Englisch, aber auch die unzähligen Sprachen der chinesischen Sprachfamilie.
Für uns sind ausschließlich Muttersprachler:innen tätig, die im jeweiligen Land der Zielsprache leben und dadurch stets auf dem neuesten Stand hinsichtlich sprachlicher Entwicklungen sind.
Wir sind nach DIN ISO 29993 durch den TÜV-Nord geprüft und zertifiziert. So wird stets auf höchstem Niveau fachgerecht in diverse Sprachen übersetzt.