Beauftrage uns 24/7

Dokument hochladen, Service wählen & los geht’s!

Kontaktiere uns

Gemeinsam finden wir die optimale Lösung für Dich!

Übersetzungsbüro Bielefeld

Als professionelles Übersetzungsbüro in Bielefeld sind wir Ansprechpartner für unzählige Privatkunden, -kundinnen, Behörden und Unternehmen, die die deutschsprachigen Grenzen überwinden wollen. Was auch immer Du erreichen willst – Deine Zielgruppe vergrößern, Partnerschaften schließen oder unsere Gesellschaft inklusiver gestalten – wir geben Dir dabei Rückendeckung. Möglich ist all das nur dank unserer muttersprachlichen Übersetzungsgenies, die sich auf eine bestimmte Branche oder ein Fachgebiet spezialisiert haben. Damit wirklich kein Wunsch Deinerseits offenbleibt! Dafür sorgen wir folgendermaßen:

  • Zertifizierte Übersetzer:innen vom Fach
  • Branchenexpertise auf akademischem Niveau
  • Regelmäßige Qualitätskontrollen
  • Beeindruckende Konditionen
  • Wir liefern schnell, sind präzise und korrekt!
  • Auch beglaubigte Übersetzungen aller Art stellen wir aus.
Dein Ansprechpartner im Bielefelder Übersetzungsbüro

Georg Frein
Key Account Manager

Tel.: 0800 12 12 133

85.000+

Ausgezeichnete Fachübersetzungen

60.000+

Zufriedene Kundinnen und Kunden

6.000+

Exzellente & zertifizierte Übersetzer:innen

TÜV-Zertifikat

Strenge & engmaschige Qualitätskontrolle

Häufig gebuchte Services im Übersetzungsbüro Bielefeld

Wir sorgen mit unserem Übersetzungsbüro für Bielefeld dafür, dass Dein Marketing auch bei internationaler Kundschaft ankommt. Im Zuge dessen übersetzen wir etwa Deine Webseite, kümmern uns aber auch um erfolgreiche Kampagnen im E-Commerce. Die Terminologie und Materie Deines Textes sind extrem anspruchsvoll? Das ist kein Grund zur Sorge! So werden etwa unsere Expertinnen und Experten aus der Technik selbst mit der kompliziertesten Wartungsanleitung fertig. Ganz zu schweigen von den unzähligen Software-Datenblättern, die wir für die IT bereits präzise übersetzen durften. Und das ist nur ein kleiner Ausschnitt unseres Angebots!

Beglaubigte Übersetzung in Bielefeld

Beglaubigte Übersetzung

In Bielefeld buchen uns viele Privatpersonen für amtliche Dokumente, die beglaubigt übersetzt werden müssen. Geh also beim Arbeitszeugnis, der Heirats- oder Geburtsurkunde mit unserer Hilfe unbedingt auf Nummer sicher!

Fachübersetzung in Bielefeld

Fachübersetzungen

All unsere Bielefelder Fachübersetzer:innen haben sich auf eine bestimmte Branche eingeschossen. Darunter fallen etwa Texte aus der Medizin, doch auch für wichtige Dokumente aus Jura & Recht haben wir passende Fachpersonen.

Bielefelder Express-Übersetzung

Express-Übersetzung

Welchen Text Du auch immer übersetzen lassen willst – wir bieten all unsere professionellen Übersetzungen für Bielefeld in Standard- & in Express-Umsetzungsdauer an. Um die Qualität musst Du Dir dabei keine Sorgen machen.

Dein Bielefelder Übersetzer für eine Vielzahl an Branchen

Die Vokabeln zum Maschinenbau oder Chemie & Pharmazie lernt man nicht im Englisch-Unterricht in der Schule. Solche Texte sind damit keine Aufgabe für Menschen ohne Fachkenntnis. Deswegen solltest Du Deine Übersetzung in die Hände der Übersetzer:innen unseres Bielefelder Übersetzungsservices geben! Denn die haben sich auf genau Deine Branche spezialisiert und beherrschen die Terminologie im Schlaf. Das gilt für jegliche Zweige der Industrie, worunter auch der Automobil-Sektor fällt. Du willst stattdessen Deine Dissertation übersetzen lassen? Auch Profis aus der Wissenschaft gehören zu unserem Team. Soll es hingegen eine Finanzübersetzung oder Wirtschaftsübersetzung sein, versorgen wir Dich selbstverständlich ebenfalls damit. Doch sogar Kundinnen und Kunden aus Kunst & Kultur setzen auf unsere Expertise. Ähnlich kreativ werden wir, wenn Du das möchtest, im Tourismus.

Branchenübersicht

Top Sprachkombinationen im Bielefelder Übersetzungsbüro

Was wären wir für eine Übersetzungsagentur für Bielefeld, wenn wir Dir sprachliche Grenzen setzen würden? Daher machen wir das auch nicht, sondern übersetzen in jede erdenkliche Sprache von Englisch über Italienisch bis Chinesisch oder Albanisch. Besonders häufig bucht unsere Kundschaft uns dabei für folgende Kombinationen:

  • Deutsch – Englisch
  • Englisch – Deutsch
  • Griechisch – Deutsch
  • Deutsch – Russisch
  • Türkisch – Deutsch
  • Deutsch – Polnisch
  • Kroatisch – Deutsch
  • Persisch – Deutsch

Der Bielefelder Übersetzungsservice für Dein Fachgebiet

Eine Bewerbung im Ausland ist aufregend genug, lass Deine Zeugnisse und Deinen Lebenslauf also von unserem Bielefelder Übersetzungsbüro übersetzen! Schließlich möchtest Du überzeugen und nicht durch ein schlecht überführtes Abiturzeugnis auffallen. Buchst Du uns privat, ist hingegen womöglich die Übersetzung Deiner Heiratsurkunde der Grund dafür. Falsch getippt? Dann möchtest Du vielleicht private oder geschäftliche Briefe übersetzen lassen. Ebenfalls für Privatkundschaft und Unternehmen übersetzen wir tagtäglich den ein oder anderen Vertrag und passen Texte für den perfekten Online-Auftritt suchmaschinenoptimiert (SEO) sprachlich an. Last but not least: Schriftsteller:innen, Verlage und Agenturen sind mit ihren großartigen Büchern natürlich ebenfalls herzlich willkommen.

Unsere Bielefelder Übersetzer:innen

… sind der Grundstein unseres Erfolgs. In Bielefeld (und auch überall sonst) beschäftigen wir nämlich nur die allerbesten Muttersprachler:innen, die mit einem akademischen Top-Abschluss in einer bestimmten Branche oder einem Fachgebiet glänzen. Unzählige großartig umgesetzte Projekte innerhalb jahrelanger Berufserfahrung runden ihr Profil ab, das sich also wie folgt zusammensetzt:

  • Jahrelange Übersetzungserfahrung
  • Ausgezeichnete Branchenexpertise
  • 1A Noten im akademischen Abschluss
Übersetzer Bielefeld

Alle Sprachen bei Deinem Übersetzer in Bielefeld

Stell Dir vor, Du möchtest der ganzen Welt Deine Texte zugänglich machen und es gibt ein Übersetzungsbüro, das Dich genau dabei unterstützt. Zu gut, um wahr zu sein? Nicht bei uns, denn in Bielefeld decken wir spezielle Sprachen, aber auch die großen Weltsprachen wie Englisch oder Spanisch ab. Ebenfalls unfassbar viele Sprecher:innen erreichst Du im Chinesischen, nämlich mehr als eine Milliarde. Wir denken aber auch in kleineren Dimensionen und bieten professionelle Übersetzungen in die Sprachen unserer Nachbarn an, worunter etwa Französisch fällt. Etwas weiter in den Süden zieht es uns im Italienischen.

Preise im Übersetzungsbüro Bielefeld

In Bielefeld kannst Du selbst entscheiden, ob Du Deine Übersetzung schnell oder noch schneller erhalten möchtest. Denn wir bieten unsere Services in Standard- sowie in Express-Umsetzungsdauer an. Preislich bleiben wir dabei immer fair, wie Du selbst sehen kannst:

LeistungenÜbersetzungZusätzliches Lektorat
Standard-Umsetzungsdauer0,076 €zzgl. 0,011 €
Express-Umsetzung0,118 €zzgl. 0,016 €
24h-Express0,126 €zzgl. 0,017 €
Super-Express0,134 €zzgl. 0,022 €
Mindestbestellwert29,- €29,- €
Stichprobenartige Qualitätskontrolle
Übersetzung & Bearbeitung durch Muttersprachler:innen
Persönliche Beratung

Hinweis: Alle Preise gelten pro Wort und verstehen sich als Netto-Startpreise zzgl. MwSt. Die Preise sind gestaffelt nach Textumfang. Super-Express über das Wochenende erfolgt in persönlicher Absprache mit den Kundinnen und Kunden. Die Umsetzungsdauer hängt vom Textumfang ab. 

Leistungen, die Du ebenfalls buchen kannst

Unsere Übersetzer:innen haben an diesen Bielefelder Unis studiert

Unser Team besteht aus Bielefelder Übersetzerinnen und Übersetzern, die zuvor an renommierten Unis und Hochschulen studiert haben. Sowohl die sprachlichen als auch fachlichen Kenntnisse bewegen sich also auf akademischem Niveau.

Uni Bielefeld

Adresse:
Universitätsstraße 25
33615 Bielefeld

Telefon:
+49 521 106 00

Google Maps

Mit dem Laden der Karte akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Google.
Mehr erfahren

Karte laden

Fachhochschule Bielefeld

Adresse:
Interaktion 1
33619 Bielefeld

Telefon:
+49 521 106 01

Google Maps

Mit dem Laden der Karte akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Google.
Mehr erfahren

Karte laden

Fachhochschule des Mittelstands (Bielefeld)

Adresse:
Ravensberger Straße 10G
33602 Bielefeld

Telefon:
+49 521 9665510

Google Maps

Mit dem Laden der Karte akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Google.
Mehr erfahren

Karte laden

Bielefelder bundesweites & internationales Übersetzungsbüro

Das bundesweite & internationale Übersetzungsbüro

Ob Institution, Unternehmen oder Privatkundschaft – unser Bielefelder Übersetzungsteam begleitet Dich nicht nur in Großstädten wie Berlin oder München, sondern auch in allen anderen Städten Deutschlands. Darunter fallen Metropolen wie Hamburg und Köln, aber auch charmante Kleinstädte. Größer denken und agieren wir aber ebenso, da wir gleichsam für internationale Kundschaft kompetenter Ansprechpartner sind. Vielleicht auch bald für Dich? Dann kontaktier uns gerne direkt für Deine professionelle Übersetzung!

Oft angefragt

Beglaubigte Übersetzung in Bielefeld

In Bielefeld beschäftigen wir vereidigte Übersetzer:innen, die sich um Deine beglaubigte Übersetzung kümmern. Du erhältst Dein amtliches Dokument mit Unterschrift und Stempel, so bleibt es international gültig.

Griechische Übersetzung für Bielefeld

Lass uns gerne Deinen Text für eine Übersetzung ins Griechische oder aus dem Griechischen zukommen, wenn Du aus Bielefeld kommst. Wie schon erwähnt, übersetzen wir in die großen Weltsprachen, aber nicht nur!

Übersetzer:innen in Bielefeld für Russisch

Ob Russisch–Deutsch oder Deutsch–Russisch – unsere Übersetzer:innen in Bielefeld beherrschen jede Sprachkombination für alle erdenklichen Branchen, die Du nur anfragen kannst. Überzeug Dich selbst davon!

Unser breiter Erfahrungsschatz

Referenzen & Partner in unserem Übersetzungsbüro in Bielefeld

FAQs – Übersetzungsbüro Bielefeld

1. Was zeichnet Eure Bielefelder Übersetzer:innen aus?

Sie alle sind akademische Absolventinnen oder Absolventen mit großartigen Zeugnissen, die ihre Branchenexpertise belegen. Außerdem beschäftigen wir ausschließlich Muttersprachler:innen, die jahrelange Übersetzungserfahrung vorweisen können.

2. In welche Sprachen übersetzt Euer Bielefelder Übersetzungsservice?

Unter anderem haben wir Expertinnen und Experten für Englisch, Niederländisch, Arabisch, Chinesisch, Italienisch, Spanisch, Französisch und Russisch im Team.

3. Was kostet die Übersetzung im Bielefelder Übersetzungsbüro?

Der Startpreis pro Wort beläuft sich bei uns auf 0,08 € zzgl. der in Deutschland geltenden MwSt. Alle weiteren Infos hierzu findest Du auf der Übersicht unserer Preise.

4. Wann bekomme ich meine Übersetzung im Bielefelder Übersetzungsbüro?

Die Umsetzungsdauer ist stets abhängig vom jeweiligen Textumfang. An einem Tag können 1500 bis 2200 Wörter in grandioser Qualität überführt werden. Mehr dazu kannst Du auf unserer Seite zur Dauer der Umsetzung nachlesen.

5. Welche Texte übersetzt das Bielefelder Übersetzungsbüro?

Jede Textsorte, die Du Dir nur vorstellen kannst! Mitunter übersetzen wir dabei Romane, Verträge, Datenschutzerklärungen, Broschüren, Flyer, Webseiten und SEO-Texte.