Übersetzung für Unternehmen
Mit unseren professionellen Übersetzungen für Unternehmen unterstützen wir Dich beim Schritt auf den internationalen Markt. Denn mit einer exzellenten Business-Übersetzung steht Dir auf einen Schlag die ganze Welt offen.
Jetzt Sofort-Angebot erhalten
Dokument hochladen, Angebot erhalten & los geht’s.
Wir beraten Dich gerne
Anfrage besprechen & individuelles Angebot erhalten.
Maximale Expertise in der Übersetzung für Unternehmen
Als langjährig erfahrene Übersetzungsagentur für Unternehmensübersetzungen begleiten wir tagtäglich aufstrebende Unternehmen, die den nicht-deutschsprachigen Raum erobern wollen. Vom Geschäftsbericht bis hin zur Unternehmenskommunikation übersetzen unsere fachkundigen Übersetzungsheldinnen und -helden alle Texte, die mit dem Businessbereich in Berührung kommen. Doch warum solltest Du gerade uns und unseren Geschäftsübersetzern wie auch -übersetzerinnen Deine Dokumente anvertrauen? Dafür sprechen folgende Eigenschaften & zusätzliche Leistungen:
- Zertifizierte Business-Übersetzer:innen
- Langjährige Erfahrung & Expertise im Übersetzen von geschäftlichen Texten
- Regelmäßige, strenge Qualitätskontrollen
- Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
- Schnell, effizient & präzise!
- Auf Wunsch stellen wir Dir auch gerne eine beglaubigte Übersetzung aus.
Business-Übersetzungen für diverse Texte & Dokumente
Selbstverständlich ergeben sich je nach Branche verschiedenste Dokumente, die unter Übersetzungen für Unternehmen fallen. Du kannst Dir sicher sein, dass wir für jedes Format die oder den passenden Experten oder Expertin im Team haben. Am häufigsten übertragen wir dabei die folgenden Textarten für unsere Business-Kundinnen und -Kunden:
- Jahresberichte & Quartalsberichte
- Juristische Übersetzungen
- Unternehmenskommunikation
- AGBs
- Webseiten und Werbetexte
- Finanzkommunikation
- Texte bzgl. Human Resources
- CSR-Berichte
- Technische Übersetzungen
- Prüfungsberichte
- Verträge
- und viele weitere Dokumente!
85.000+
Ausgezeichnete Fachübersetzungen
60.000+
Zufriedene Kundinnen und Kunden
6.000+
Exzellente & zertifizierte Übersetzer:innen
Zertifiziert
3-fach: ISO 17100, ISO 9001, ISO 29993
Dein Spezialist für gelungene Unternehmenskommunikation
Nicht jede:r Übersetzer:in ist in der Lage, Jahresberichte oder anspruchsvolle Verträge adäquat zu übersetzen. Denn dafür bedarf es spezieller Kenntnisse aus dem Bereich Unternehmensübersetzungen. Außerdem variiert die Terminologie natürlich je nach Branche. Daher beschäftigen wir ausschließlich akademisch in Deinem Fachgebiet ausgebildete muttersprachliche Übersetzer:innen, die Dich folgendermaßen überzeugen werden:
- Jahrelange Übersetzungserfahrung
- Herausragende Fachexpertise
- Akademische Top-Absolventinnen und -Absolventen
Häufig übersetzte Sprachen
Konditionen & Preise
Buchst Du uns im Express, kannst Du eine genauso perfekte Business-Übersetzung erwarten wie in Standardzeit. Du erhältst sie lediglich schneller! Auch preislich ist es unser Anspruch, Dich zufriedenzustellen, was Du an der nachstehenden Auflistung unserer Konditionen siehst.
| Leistungen | Übersetzung | Zusätzliches Lektorat |
|---|---|---|
| Standard-Umsetzungsdauer | 0,076 € | zzgl. 0,011 € |
| Express-Umsetzung | 0,118 € | zzgl. 0,016 € |
| 24h-Express | 0,126 € | zzgl. 0,017 € |
| Super-Express | 0,134 € | zzgl. 0,022 € |
| Mindestbestellwert | 29,- € | 29,- € |
| Stichprobenartige Qualitätskontrolle |  | |
| Übersetzung & Bearbeitung durch Muttersprachler:innen | | |
| Persönliche Beratung | | |
Hinweis: Alle Preise gelten pro Wort und verstehen sich als Netto-Startpreise zzgl. MwSt. Die Preise sind gestaffelt nach Textumfang. Super-Express über das Wochenende erfolgt in persönlicher Absprache mit den Kundinnen und Kunden. Die Umsetzungsdauer hängt vom Textumfang ab.
Hervorragend
Zur exzellenten Business-Übersetzung in 3 Schritten
Ist Dein Text bereit für die geschäftliche Übersetzung? Dann lass uns direkt loslegen! Dafür benötigen wir nur das zu übersetzende Dokument von Dir. Das liegt Dir noch nicht vor? Gar kein Problem! Wir warten auf Dich. Leg dann aber bitte unbedingt eine kostenlose Reservierung an, damit wir Dich auch bei starker Auslastung sicher einplanen können!
Ist Dein Dokument bereit zur Übersetzung?
Dokument hochladen
und gewünschten Service auswählen.
Sofort-Angebot
für Preis & Umsetzungsdauer.
Bei Interesse Angebot bestätigen
und finales Projekt in hoher Qualität erhalten.
Kostenlos reservieren
und gewünschten Service auswählen.
Sofort-Angebot
für Preis & Umsetzungsdauer.
Bei Interesse Angebot bestätigen
und finales Projekt in hoher Qualität erhalten.
Bundesweite Übersetzungen für Unternehmen
Seit Jahren übersetzen wir geschäftliche Dokumente für Kundinnen und Kunden aus München, Berlin, Frankfurt, Köln, Hamburg und unzähligen weiteren Städten bundesweit. Lass auch Du Dich von unserer Arbeitsweise überzeugen und schenk uns Dein Vertrauen! Denn wir haben Übersetzer:innen für Spanisch, Russisch und Italienisch im Team. Auch Französisch, Englisch und Arabisch bieten wir an. Selbst anspruchsvolles Chinesisch zählt zu unserem Repertoire. Kontaktier uns gerne für Deine perfekte Übersetzung!
Die richtige Wahl für Deine Firma!
100 % Qualität
Wir verfolgen ein strenges Qualitätsmanagement und werden jährlich von TÜV-Nord zertifiziert. So wird jede Übersetzung für Unternehmen zum absoluten Erfolg. Lass auch Du Dich davon überzeugen!
1A Konditionen
Unsere Kundinnen und Kunden verschiedener Unternehmen schätzen unsere fairen Konditionen mit Zufriedenheitsgarantie. Denn wir wollen Dich nicht arm machen, sondern bereichern.
Immer verfügbar
Übersetzungen für Firmen unterliegen oftmals strengen Deadlines. Um dem gerecht zu werden, sind wir auch über Wochenenden & Feiertage buchbar. Wir lassen Dich nicht im Stich, versprochen!
Noch Fragen offen?
Ruf gerne durch und lern unser herzliches Support-Team kennen, falls Du noch Fragen hast. Auch spezielle Anforderungen an Deine Unternehmensübersetzung können wir so individuell besprechen.
Unsere Erfahrung ist Dein Gewinn
FAQs zur Übersetzung für Unternehmen
Unsere Konditionen hängen unter anderem vom Umfang Deines Auftrags ab. Der Startpreis pro Wort liegt hierbei bei 0,08 € zzgl. der in Deutschland geltenden MwSt. Alle näheren Informationen dazu findest Du auf der Übersicht für unsere Preise.
Unter anderem übersetzen wir Texte für Unternehmenskommunikation, Internetauftritte, Flyer, Broschüren, Protokolle und Verträge für Dich.
Neben dem Klassiker Englisch bieten wir Unternehmensübersetzungen in und aus dem Französischen, Spanischen, Italienischen, Russischen, Arabischen und Chinesischen an.
Für uns übersetzen muttersprachliche Übersetzungsprofis für Business-Übersetzungen, die hinzukommend in Deiner Branche studiert haben oder eine berufliche Qualifizierung besitzen. Damit kennen sie sich bestens mit den anspruchsvollen Fachbegriffen aus, die je nach Projekt zum Einsatz kommen. Der exzellenten Fachübersetzung steht also nichts mehr im Wege.
Die Umsetzungsdauer ist immer auch abhängig vom Textumfang. Pro Tag können 1500 bis 2200 Wörter in bester Qualität übersetzt werden. Mehr Infos diesbezüglich findest Du auf der Seite zur Dauer der Umsetzung.