Beauftrage uns 24/7

Dokument hochladen, Service wählen & los geht’s!

Kontaktiere uns

Gemeinsam finden wir die optimale Lösung für Dich!

Übersetzungsbüro Schwedisch

Professionelle Schwedisch-Übersetzungen erleichtern Dir den Einstieg in den internationalen Markt. Unser Team verfügt über fundiertes Wissen in verschiedenen Branchen und garantiert Dir dadurch präzise und kultursensible Übersetzungen. Wir finden maßgeschneiderte Übersetzungslösungen für Deine Zielgruppe und kommunizieren Deine Botschaft authentisch und akkurat. Hierdurch zeichnet sich unser Service aus:

  • Zertifizierte Schwedisch-Übersetzer:innen
  • Langjährige Erfahrung in der Übersetzung
  • Branchenkundige Muttersprachler:innen
  • Strikte Qualitätskontrollen
  • Top Konditionen
  • Schnelle und akkurate Bearbeitung
  • Gerne stellen wir Dir auch eine beglaubigte Übersetzung auf Schwedisch aus.

Hervorragende Schwedisch-Übersetzung für Deine Branche

Unsere Schwedisch-Übersetzer:innen sind auf verschiedenste Branchen und Fachgebiete spezialisiert. Daher kannst Du sicher sein, dass wir Dich in jedem Bereich unterstützen können. Du brauchst eine medizinische, technische oder juristische Übersetzung? Wir haben das passende Sprachtalent im Team! Auch für professionelle Arbeitszeugnisse oder die Übertragung aufwendiger Geschäftsberichte sind wir Dein Ansprechpartner! Viele Kundinnen und Kunden beabsichtigen, ihr Marketing international auszurichten und beauftragen uns daher mit der Übersetzung ihrer Webseite.

Beglaubigte Übersetzung für Schwedisch–Deutsch

Benötigst Du eine beglaubigte Übersetzung auf Schwedisch oder vom Schwedischen, so muss diese von vereidigten Übersetzerinnen und Übersetzern angefertigt werden. Erst dann wird sie auch bei Ämtern und Behörden anerkannt. Unser Team zeichnet sich durch langjährige Übersetzungserfahrung aus und kennt die Besonderheiten der jeweiligen Dokumente. Die Echtheit der Übersetzung bestätigen wir Dir mit einem gestempelten und unterschriebenen Vermerk. Alle Vorzüge und Informationen zu unserem Service für Dich zusammengefasst:

  • Vereidigte Übersetzer:innen für Deine Projekte
  • Für Ämter & Behörden
  • Gratis Zustellung
  • Beglaubigungsvermerk mit Stempel & Unterschrift
  • Versand als PDF via E-Mail sowie
  • in Papierform per Post
Dein Kontakt im Übersetzungsbüro Schwedisch

Paul Wiegand
Key Account Manager

Tel.: 0049 30 2798 0163

Häufig gebuchte Sprachkombinationen

In unserem Übersetzungsbüro für Schwedisch erhältst Du neben Übersetzungen von Deutsch auf Schwedisch auch eine breite Auswahl weiterer Sprachen. So kannst Du mit Deinem Unternehmen immer die richtige Zielgruppe ansprechen. Unser Ziel ist es, für Dich immer das passende Übersetzungsangebot zu finden. Besonders beliebt sind folgende Sprachpaare:

  • Deutsch – Schwedisch
  • Schwedisch – Deutsch
  • Englisch – Schwedisch
  • Schwedisch – Englisch
  • Norwegisch – Schwedisch
  • Schwedisch – Norwegisch
  • Dänisch – Schwedisch
  • Schwedisch – Dänisch
  • Italienisch – Schwedisch
  • Schwedisch – Italienisch

85.000+

Ausgezeichnete Fachübersetzungen

60.000+

Zufriedene Kundinnen und Kunden

6.000+

Exzellente & zertifizierte Übersetzer:innen

TÜV-Zertifikat

Strenge & engmaschige Qualitätskontrolle

Exzellente Schwedisch-Übersetzer:innen

In unserem Übersetzungsbüro für Schwedisch gewährleisten wir Dir, dass Deine Projekte ausschließlich von Muttersprachler:innen umgesetzt werden. Alle Übersetzer:innen haben mehrjährige Erfahrung und sind auf eine Branche oder ein Fachgebiet spezialisiert. Unsere strikten Qualitätsvorgaben sorgen dafür, dass Du stets das beste Ergebnis erhältst. Hierdurch überzeugen unsere Sprachtalente:

  • Langjährige Erfahrung in der Übersetzung
  • Exzellentes Sprachgefühl für Schwedisch
  • Fachkenntnisse in verschiedenen Branchen
  • Hochschulabschluss mit Bestnoten
Schwedisch-Übersetzerin

Der Einfluss der schwedischen Sprache

Schweden hat durch seine technischen Innovationen und den wirtschaftlichen Fortschritt eine Schlüsselposition in der europäischen und globalen Wirtschaft. Neben den internationalen Handelsbeziehungen spielt der Tourismus eine zentrale Rolle. Im Durchschnitt werden jährlich mehr als 7 Millionen Reisende verzeichnet. Effektive Schwedisch-Übersetzungen sind daher für den Erfolg in zahlreichen Branchen unerlässlich. Das Übersetzungsbüro Schwedisch ist darauf spezialisiert, Deinem Unternehmen durch professionelle Übersetzungen die Tür zu diesen vielversprechenden Märkten zu öffnen.

Preise im Übersetzungsbüro Schwedisch

Im Übersetzungsbüro für Schwedisch bieten wir Dir individuelle Übersetzungslösungen. Bei eiligen Aufträgen kannst Du unseren Express-Service buchen. Nachfolgend findest Du eine Auflistung unserer Leistungen und Preise.

LeistungenÜbersetzungZusätzliches Lektorat
Standard-Umsetzungsdauer0,076 €zzgl. 0,011 €
Express-Umsetzung0,118 €zzgl. 0,016 €
24h-Express0,126 €zzgl. 0,017 €
Super-Express0,134 €zzgl. 0,022 €
Mindestbestellwert29,- €29,- €
Stichprobenartige Qualitätskontrolle
Übersetzung & Bearbeitung durch Muttersprachler:innen
Persönliche Beratung

Hinweis: Alle Preise gelten pro Wort und verstehen sich als Netto-Startpreise zzgl. MwSt. Die Preise sind gestaffelt nach Textumfang. Super-Express über das Wochenende erfolgt in persönlicher Absprache mit den Kundinnen und Kunden. Die Umsetzungsdauer hängt vom Textumfang ab. 

Bundesweiter & Internationaler Übersetzungsservice für Schwedisch

Bundesweit & international buchbar!

Mit Kundinnen und Kunden aus KölnBerlin, Frankfurt, München und Hamburg wird unser Übersetzungsdienst für Schwedisch landesweit geschätzt. Doch auch international sind wir für Dich im Einsatz und übersetzen schwedische Projekte für Institutionen, Unternehmen und Privatpersonen. Kontaktiere uns jederzeit für eine kostenlose und unverbindliche Beratung!

Übersicht der unterstützten Branchen

Unsere Erfahrung ist Dein Vorteil

Kooperationen und Referenzen im Übersetzungsbüro Schwedisch

FAQs ­– Schwedisch-Übersetzung

1. Was kostet die Übersetzung ins Schwedische?

Für unsere Übersetzungen gilt ein Basispreis von 0,08 € pro Wort plus der in Deutschland gültigen Mehrwertsteuer. Weitere Einzelheiten findest Du in unserer Kosten-Übersicht.

2. Welche Branchen und Fachgebiete deckt das Übersetzungsbüro Schwedisch ab?

Unser Team ist auf verschiedenste Branchen und Fachgebiete spezialisiert. So fertigen wir beispielsweise Übersetzungen in den Bereichen Wirtschaft, Medizin und Technik an. Falls Du unsicher bist, ob wir auch Deine Sparte abdecken, kontaktiere uns einfach und wir finden gemeinsam die perfekte Übersetzungslösung.

3. Wie schnell wird mein Projekt auf Schwedisch übersetzt?

Wie lange wir für Deine Übersetzung benötigen, hängt von dem Gesamtumfang des Dokuments ab. Unsere Übersetzer:innen bearbeiten pro Tag zwischen 1500 und 2200 Wörter. Weitere Informationen kannst Du unserer Seite zu den Lieferzeiten entnehmen.

4. Beschäftigt ihr ausschließlich schwedische Muttersprachler:innen?

Ja, Deine Übersetzung wird bei uns immer von Muttersprachler:innen angefertigt. Nur so können wir Dir neben einer sprachlichen auch eine kulturelle Präzision gewährleisten.
 

5. Gibt es nur die Sprachkombination Schwedisch–Deutsch und Deutsch–Schwedisch? 

Nein, bei uns erhältst Du eine Vielzahl von Sprachkombinationen. Häufig werden Übersetzungen vom oder ins Englische, Norwegische, Dänische und Italienische gebucht. Auch beglaubigte Übersetzungen vom Deutschen ins Schwedische und vom Schwedischen ins Deutsche sind bei uns verfügbar.