Dokumente übersetzen lassen
Du kannst jetzt Dein Dokument beglaubigt übersetzen lassen. Wir achten auf konforme & vollständige Übersetzung.
✓ Amtlich anerkannt, Digital (PDF) & gedruckt in Papierform
✓ In 2 Schritten einfach jetzt online bestellen
✓ Ab 46,95 €* ✓ Express-Lieferung in 6-24 h
Jetzt Sofort-Angebot erhalten
Dokument hochladen, Angebot erhalten & los geht’s.
Kostenlose Anfrage
Anfrage besprechen & individuelles Angebot erhalten.
Deine Dokumente beglaubigt übersetzen lassen
Beglaubigte Übersetzungen von offiziellen Papieren zur Vorlage bei Behörden und Ämtern, Verträgen oder Urkunden – es gibt unzählige Gründe und Anlässe, Deine Dokumente übersetzen lassen zu müssen. Da es sich dabei nicht selten um Texte mit rechtlicher Tragweite handelt, solltest Du nur absolute Profis mit dieser Aufgabe betrauen. Gerne übernimmt das zertifizierte Übersetzungsbüro Lingidoo diesen Schritt für Dich und unterstützen Dich bei allen geschäftlichen oder privaten internationalen Meilensteinen. Die folgenden Eigenschaften, Leitlinien & Zusatzleistungen qualifizieren uns in besonderem Maße dafür:
- Vereidigte Übersetzer:innen für Deine Dokumente
- Expertise beim Übersetzen der verschiedensten Dokumente
- Express-Lieferung in unter 12h
- Striktes Qualitätsmanagement mit regelmäßigen Kontrollen
- Top Preis-Leistungs-Verhältnis
- Schnell, überaus präzise & fachlich korrekt
- Beglaubigte Übersetzungen setzen wir mit höchster Professionalität um!
Diese offiziellen Dokumente übersetzen wir
Wir erstellen beglaubigte Übersetzungen von allen offiziellen und amtlichen Dokumenten und Urkunden. Du möchtest Dich für einen Studienplatz an einer ausländischen Hochschule bewerben und möchtest dazu Deine Geburtsurkunde übersetzen lassen? Du brauchst einen übersetzten und beglaubigten Nachweis über Deine Eheschließung? Du benötigst die beglaubigte Übersetzung einer Heiratsurkunde und das so schnell wie möglich? Da bist Du bei Lingidoo genau richtig. Von der Übersetzung von Zeugnissen bis hin zu Apostillen. Wir unterstützen alle Dokumenttypen, auch wenn diese hier nicht explizit aufgeführt sind. Wähle in diesem Fall einfach „Allgemeines Dokument“ im Bestellvorgang aus, das reicht völlig.
85.000+
Ausgezeichnete Fachübersetzungen
60.000+
Zufriedene Kundinnen und Kunden
6.000+
Exzellente & zertifizierte Übersetzer:innen
Zertifiziert
3-fach: ISO 17100, ISO 9001, ISO 29993
In 3 Schritten ein Dokument übersetzen lassen
Schritt 1: Dokument hochladen (als Foto oder PDF)
Hast Du bereits Fotos von den Dokumentenseiten gemacht oder diese eingescannt? Wenn nicht, solltest Du das am besten jetzt machen. Nutze dazu entweder Dein Smartphone bzw. Tablet oder einen Scanner. Achte bitte darauf, dass die Bilder scharf und gut belichtet sind. Klicke dann einfach auf den unteren Button „Dokument hochladen“.
Schritt 2: Sprache + Dokumenttyp wählen
Wähle den Dokumenttypen (z.B. „Geburtsurkunde“), die Ausgangs- und Zielsprache aus und schließe die Bestellung mit Deiner bevorzugten Bezahlmethode ab.
Schritt 3: Beglaubigt übersetzen lassen
Nach Auftragseingang legen unsere vereidigten Übersetzer:innen los. Deine beglaubigte Übersetzung (digital mit Unterschrift und Stempel) erhältst du in 2–3 Tagen per E-Mail und in Deinem Nutzerkonto. Die Druckversion versenden wir zeitgleich per Einschreiben.
Das erhältst Du bei der beglaubigten Übersetzung Deiner Dokumente
Die Übersetzung von offiziellen Dokumenten ist immer mit einer Beglaubigung verknüpft. Unsere staatlich geprüften und vereidigten Übersetzer:innen verfügen über eine fundierte Berufserfahrung und eignen sich somit perfekt für Deinen Übersetzungsauftrag! Wenn Du uns mit einer beglaubigten Übersetzung beauftragst, wird Dir Folgendes zuteil:
- Ausstellung durch vereidigte Übersetzer:innen
- Von Ämtern & Institutionen akzeptiert
- Kostenloser Versand
- Offizieller Beglaubigungsvermerk inklusive Unterschrift & Stempel
- Zustellung per E-Mail im PDF-Format und
- als Hardcopy per Prio-Brief
Unsere Übersetzer:innen für Deine Dokumente
Du möchtest Deine Dokumente übersetzen lassen, um diese vor internationalen Ämtern, Gerichten und Behörden vorlegen zu können? Dafür haben wir eine Vielzahl gerichtlich vereidigter Übersetzer:innen in unserem Team. Für reguläre Übersetzungen stehen ebenfalls unzählige professionelle Muttersprachler:innen zur Auswahl. Wir überzeugen also folgendermaßen:
- Erfahrene Berufsübersetzer:innen
- Herausragende Expertise in Deiner Branche
- Akademische Top-Absolventinnen & -Absolventen
Preise für die beglaubigte Übersetzung Deiner Dokumente
Jedes Dokument wird von uns ganz nach Deinen Wünschen und Vorstellungen übersetzt. Beauftrage uns gerne auch im Express, wenn die Zeit drängt! Im Folgenden listen wir Dir unsere Konditionen & Preise auf.
| Beglaubigte Übersetzungen | Preise & Leistungen |
|---|---|
| Standard-Umsetzungsdauer (2 – 3 Werktage) | 46,95 € |
| 24h-Express | zzgl. 20,00 € |
| Persönliche Beratung |  |
| Übersetzung durch vereidigte Übersetzer:innen | |
| Offizieller Beglaubigungsvermerk | |
| Von Ämtern akzeptiert | |
| Kostenloser Versand | |
| Du erhältst: | |
| beglaubigte Übersetzung per E-Mail als PDF und | |
| als Hardcopy postalisch per Prio-Brief | |
*Hinweis: Die angegebenen Preise und Lieferzeiten beziehen sich auf eine gescannte oder fotografierte A4-Seite und variieren je nach Dokumentenart. Erfolgt ein Text-Upload (keine Bilddateien), werden Preis und Bearbeitungsdauer auf Basis des tatsächlichen Textumfangs (Wortanzahl) berechnet. Sämtliche Preise sind Brutto-Startpreise für Aufträge ab 11 Seiten, inkl. aktueller gesetzlicher MwSt. und gelten für die rein digitale Lieferung. Die Lieferzeit beinhaltet die E-Mail-Zustellung des PDF-Dokuments (bzw. als Download im Benutzer-Account), im Anschluss erfolgt der Versand der Hardcopy per Einschreiben Einwurf.
Hervorragend
Ganz einfach folgende Dokumente beglaubigt übersetzen lassen
Deine Dokumente bundesweit übersetzen lassen
Wir versorgen Kundinnen und Kunden aus Berlin, München, Frankfurt, Köln, Hamburg und zahlreichen weiteren Städten mit den Übersetzungen ihrer Dokumente. Selbstverständlich besprechen wir Deine Anforderungen und Wünsche jederzeit persönlich, wenn es Redebedarf gibt! Zu unserem Sprachangebot zählen Französisch, Englisch und Italienisch. Darüber hinaus vertreten wir auch Arabisch, Spanisch und Chinesisch. Oder wie wäre es mit Russisch? Kontaktier uns gerne für Deine optimale Übersetzungslösung!
Dein Wunschlos-glücklich-Paket
Großartige Qualität
Um Dir das bestmögliche Ergebnis garantieren zu können, stellen wir uns jährlichen Kontrollen von TÜV-Nord. So liefern wir Dir die maximale Qualität bei Übersetzungen von Dokumenten.
Preis-Leistungs-Wunder
Von uns kannst Du ein Maximum an Leistung mit Zufriedenheitsgarantie erwarten. Denn Deine Dokumente sind zwar wichtig, sollen Dich aber nicht arm machen.
Jederzeit verfügbar
Wenn die Zeit rennt, kann eine Übersetzung manchmal nicht warten. Nimm unseren Express-Service wahr und buch damit über Wochenenden & Feiertage! So erhältst Du Dein Dokument besonders schnell zurück.
Persönliche Beratung
Unser herzliches Lingidoo-Team freut sich, Dich kennenzulernen. Ruf gerne durch, falls Fragen offen sind! Auch spezielle Wünsche oder Anregungen, die Dein Dokument betreffen, klären wir gerne persönlich ab.
Unsere Erfahrung ist Dein Gewinn
FAQs – Dokumente übersetzen lassen
Wir bieten Übersetzungen ins Englische, Arabische, Französische, Chinesische, Russische, Spanische und Italienische an. Natürlich übersetzen wir auch von diesen Sprachen ins Deutsche.
Für uns übersetzen ausschließlich muttersprachliche gerichtlich vereidigte Übersetzer:innen mit langjähriger Erfahrung. Darüber hinaus lassen wir an amtliche Dokumente nur vereidigte Übersetzer:innen, die Dir eine beglaubigte Übersetzung anfertigen.
Die Übersetzung Deiner Dokumente inklusive Beglaubigung erhältst Du bereits ab 41,95 €* brutto pro fotografierte / eingescannte A4-Seite. Alle weiterführenden Infos findest Du in der Übersicht für unsere Preise.
Vor allem offizielle Dokumente dürfen ausschließlich von vereidigten Übersetzerinnen und Übersetzern übertragen werden, um vor internationalen Gerichten, Behörden und Ämtern ihre Gültigkeit zu behalten. Dafür müssen die Übersetzer:innen ein entsprechendes Studium bzw. eine Ausbildung absolviert und von einem Gericht vereidigt worden sein. Selbstverständlich trifft das auf unsere Übersetzer:innen für Deine amtlichen Papiere zu.
Du bekommst die beglaubigte Übersetzung Deiner Dokumente in der Standardbearbeitung nach 2–3 Werktagen. Für eine schnellere Bearbeitung steht Dir unser 24h-Express bzw. 12h-Super-Express zur Verfügung.