Übersetzungsbüro KarlsruheErstklassige Übersetzungen durch versierte Experten
Im Übersetzungsbüro Karlsruhe liefert Lingidoo Ihnen ISO-zertifizierte Übersetzungen durch vereidigte Experten in 120+ Sprachen. Wir bearbeiten juristische Schriftsätze und technische Dokumente mit höchster Sorgfalt.
Über 85.000 zufriedene Kunden
Übersetzungsdienst Karlsruhe im Überblick
Wer am bedeutenden Justiz- und IT-Standort Karlsruhe ein kompetentes Übersetzungsbüro sucht, findet bei Lingidoo die Sicherheit eines dreifach ISO-zertifizierten Partners. Wir bieten Ihnen die Gewissheit, dass Ihre sensiblen juristischen Schriftsätze und IT-Dokumentationen nach höchsten Qualitätsstandards bearbeitet werden. Wir vertrauen konsequent auf das bewährte Muttersprachler-Prinzip statt auf fehleranfällige KI-Tools. Unsere Fachkräfte kennen die Anforderungen Karlsruher Behörden und Bundesgerichte genau, wodurch wir garantieren, dass Ihre Botschaft in Karlsruhe sowie weltweit rechtssicher ankommt.
Beglaubigte Übersetzung
In Karlsruhe werden Sie eine offizielle beglaubigte Übersetzung vorlegen, wenn Sie bei Ämtern oder Behörden Unterlagen einreichen müssen, die offiziell anerkannt werden sollen. Ob Sie verschiedene Dokumente übersetzen lassen möchten, eine präzise Zeugnis-Übersetzung für Ihren weiteren Ausbildungs- oder Berufsweg benötigen oder Ihr Abiturzeugnis vorlegen müssen – wir sorgen für eine rechtssichere Ausführung, damit Ihre Unterlagen ohne Probleme anerkannt werden. Bei Lingidoo können Sie Ihre Nachweise bequem online einreichen und beglaubigt übersetzen lassen, zum Beispiel von Englisch, Französisch, Ukrainisch, Arabisch oder Persisch nach Deutsch.
Viele Sprachenkombis
In Karlsruhe decken wir für Sie sämtliche Weltsprachen ab: Ob Englisch, Französisch, Italienisch oder Spanisch. Auch bei komplexeren Kombinationen wie Russisch, Ukrainisch oder Arabisch garantieren unsere muttersprachlichen Profis eine erstklassige Qualität. Dank unseres breiten Netzwerks erhalten Sie in Karlsruhe für jedes Dokument die passende Lösung.
Fachübersetzungen
In Karlsruhe sollten Sie Fachübersetzungen ausschließlich Profis anvertrauen, die Ihr Fachgebiet wirklich verstehen. Besonders dann, wenn Sie Verträge, AGB oder andere rechtlich relevante juristische Texte übersetzen lassen müssen, kommt es auf höchste Präzision und Rechtssicherheit an. Genauso wichtig ist eine zuverlässige Wirtschaftsübersetzung, etwa für Bilanzen, Geschäftsberichte, Präsentationen oder die Kommunikation mit internationalen Partnern – hier zählt jede Zahl und jede Formulierung. Lingidoo arbeitet in Karlsruhe mit erfahrenen Fachübersetzer:innen zusammen, die seit vielen Jahren in ihren jeweiligen Disziplinen tätig sind.
85.000+
Ausgezeichnete Fachübersetzungen
60.000+
Zufriedene Kundinnen und Kunden
6.000+
Exzellente & zertifizierte Übersetzer:innen
Zertifiziert
3-fach: ISO 17100, ISO 9001, ISO 29993
Zufriedenheit unserer Kunden in Karlsruhe
Übersetzer:innen in Karlsruhe
Unsere hochqualifizierten vereidigten Übersetzer aus Karlsruhe sind auf Branchen wie Informationstechnik und Rechtswissenschaft spezialisiert. Sie sind Spezialisten für alle offiziellen Dokumentarten und amtliche Beglaubigungen in der Fächerstadt.
Preise im Übersetzungsbüro Karlsruhe
Als wären unsere Leistungen nicht bereits überzeugend genug, trumpfen wir in Karlsruhe zusätzlich mit super Preisen für eine professionelle Übersetzung auf. Unser Express-Service stellt dabei keine Ausnahme dar und auch die Qualität ist trotz der schnellen Bearbeitung gewohnt hoch. Einen transparenten Überblick über die Kosten können Sie sich in der folgenden Tabelle machen:
| Fachübersetzung | Übersetzung | Zusätzliches Lektorat |
|---|---|---|
| Standard-Umsetzungsdauer | 0,076 € | zzgl. 0,011 € |
| Express-Umsetzung | 0,118 € | zzgl. 0,016 € |
| 24h-Express | 0,126 € | zzgl. 0,017 € |
| Super-Express | 0,134 € | zzgl. 0,022 € |
| Mindestbestellwert | 29,- € | 29,- € |
| Stichprobenartige Qualitätskontrolle |  | |
| Übersetzung & Bearbeitung durch Muttersprachler:innen | | |
| Persönliche Beratung | | |
Hinweis: Alle Preise gelten pro Wort und verstehen sich als Netto-Startpreise zzgl. 19 % MwSt. Die Preise sind gestaffelt nach Textumfang. Super-Express über das Wochenende erfolgt in persönlicher Absprache mit den Kundinnen und Kunden. Die Umsetzungsdauer hängt vom Textumfang ab.
| Beglaubigte Übersetzungen | Preise & Leistungen |
|---|---|
| Apostillen in 2 – 3 Werktagen | ab 20,60 € |
| Standard-Dokumenttypen in 2 – 3 Werktagen | ab 46,95 € |
| 24h-Express | zzgl. 20 € |
| Persönliche Beratung | |
| Übersetzung durch vereidigte Übersetzer:innen | |
| Offizieller Beglaubigungsvermerk | |
| Von Ämtern akzeptiert | |
| Du erhältst: | |
| beglaubigte Übersetzung per E-Mail als PDF und | |
| optional als Hardcopy postalisch per Einschreiben Einwurf | |
*Hinweis: Die angegebenen Preise und Lieferzeiten beziehen sich auf eine gescannte oder fotografierte A4-Seite und variieren je nach Dokumentenart. Erfolgt ein Text-Upload (keine Bilddateien), werden Preis und Bearbeitungsdauer auf Basis des tatsächlichen Textumfangs (Wortanzahl) berechnet. Sämtliche Preise sind Bruttopreise, inkl. 19 % MwSt. und gelten für die rein digitale Lieferung. Die Lieferzeit beinhaltet die E-Mail-Zustellung des PDF-Dokuments (bzw. als Download im Benutzer-Account), im Anschluss erfolgt der Versand der Hardcopy per Einschreiben Einwurf.
Buchen Sie unsere Karlsruher Übersetzungsagentur ganz einfach!
Eine Buchung des Übersetzungsservices für Karlsruhe ist in kürzester Zeit erledigt. Denn wir benötigen dazu einzig ein Dokument von Ihnen. Nach dem Hochladen lassen wir Ihnen dann ein Sofort-Angebot zukommen. So weit sind Sie noch gar nicht? Planen Sie dennoch voraus und profitieren Sie von einer kostenlosen Reservierung! Dabei kalkulieren wir Ihren Auftrag bereits ein und sobald Sie Ihren Text fertiggestellt haben, kann es losgehen.
Ist Ihr Dokument bereit zur Übersetzung?
Dokument hochladen
und gewünschten Service auswählen.
Sofort-Angebot
für Preis & Umsetzungsdauer.
Bei Interesse Angebot bestätigen
und finales Projekt in hoher Qualität erhalten.
Kostenlos reservieren
und gewünschten Service auswählen.
Sofort-Angebot
für Preis & Umsetzungsdauer.
Bei Interesse Angebot bestätigen
und finales Projekt in hoher Qualität erhalten.
Präzise Übersetzungen für über 120 Sprachen
Bestens beraten in Karlsruhe
Sorgsame Prüfung
Für die beste Umsetzung verlässt sich unsere Karlsruher Übersetzungsagentur auf top Übersetzer:innen, die uns mit ihrem Können überzeugen. Außerdem findet eine jährliche Prüfung seitens des TÜVs statt.
Beauftragen Sie uns 24/7
Bei uns ist eine Beauftragung über das Buchungssystem jederzeit möglich. Es spielt also keine Rolle, ob am Wochenende oder an Feiertagen, früh oder spät, der Karlsruher Übersetzungsservice ist zur Stelle!
Rundum beraten
Lingidoo ist Ihre Lösung für jede Art von professioneller Übersetzung. Eine genaue Beratung durch das Serviceteam trägt in Karlsruhe dazu bei, dass bei unseren Kundinnen und Kunden keine Wünsche offenbleiben.
Sprachliche Brücken in Karlsruhe für Wirtschaft, Wissenschaft und Recht
Karlsruhe hat sich als einer der bedeutendsten IT-Standorte Europas, als Sitz höchster Bundesgerichte und als Zentrum für Energieforschung international einen exzellenten Ruf erworben. Wenn Sie in Karlsruhe eine präzise Fachübersetzung für juristische Schriftsätze, technische Patente oder IT-Dokumentationen benötigen, ist Lingidoo Ihr spezialisierter Dienstleister vor Ort. Wir unterstützen Unternehmen, Kanzleien und Forschungsinstitute dabei, ihre hochsensiblen Fachinhalte rechtssicher in über 120 Sprachen zu übertragen.
Wo jedes Wort vor Gericht oder in technischen Protokollen entscheidend sein kann, bieten wir die notwendige sprachliche Präzision für professionelle Ansprüche. Die Exzellenz-Universität Karlsruher Institut für Technologie (KIT) zieht zudem internationale Talente und Wissenschaftler an, was den Bedarf an einer beglaubigten Übersetzung amtlicher Urkunden stetig steigert. Ob für die Vorlage beim Bürgeramt Karlsruhe, die Anerkennung von Diplomen für den regionalen Arbeitsmarkt oder behördliche Schritte bei der Ausländerbehörde – unser Übersetzungsbüro stellt sicher, dass Ihre Dokumente jederzeit amtlich anerkannt werden. Wir begleiten Menschen aus aller Welt, Expats und Geflüchtete durch den bürokratischen Prozess in der Fächerstadt und sorgen für eine rechtssichere Übersetzung ihrer Lebensdokumente. Unsere vereidigten Experten sind mit den formalen Anforderungen der hiesigen Behörden und Institutionen bestens vertraut.
Wir verbinden technische Kompetenz mit linguistischer Genauigkeit nach unseren strengen ISO-Normen. Durch unsere 3-fache Zertifizierung bieten wir Ihnen ein Höchstmaß an Sicherheit für Ihre Daten. Vertrauen Sie auf Lingidoo als Ihren kompetenten Partner in Karlsruhe, um Sprachhürden in Wirtschaft, Wissenschaft und Recht effizient zu überwinden. Die enge Verzahnung unseres Teams mit Absolventen des KIT garantiert Ihnen dabei ein technisches Verständnis auf höchstem Niveau, das Ihre Projekte zum Erfolg führt.
Die Karlsruher Übersetzer:innen haben hier studiert
Die Übersetzer:innen für Karlsruhe haben eine exzellente Hochschulbildung genossen. Anschließend folgten über mehrere Jahre zahlreiche Übersetzungsprojekte, die sie mit Bravour umsetzten.
Karlsruher Institut für Technologie
Adresse:
Rintheimer Querallee 2
76131 Karlsruhe
Telefon:
+49 721 608 0
Hochschule Karlsruhe
Adresse:
Moltkestraße 30
76133 Karlsruhe
Telefon:
+49 721 925 0
Pädagogische Hochschule Karlsruhe
Adresse:
Bismarckstraße 10
76133 Karlsruhe
Telefon:
+49 721 925 3
FAQs – Sprachdienstleister Lingidoo in Karlsruhe
Die Kosten berechnen wir anhand eines Startpreises von 0,08 € pro Wort zzgl. der für Deutschland üblichen MwSt. Noch genauere Informationen hierzu können Sie in der Übersicht zu unseren Kosten einsehen.
Die Stadt Karlsruhe bietet über ihre Bürgerbüros amtliche Beglaubigungen von Abschriften und Kopien an. Informationen dazu liefert die Stadt Karlsruhe.
Dies hängt mit dem Umfang Deines Textes zusammen. Denn an einem Tag übersetzen die Sprachprofis von Lingidoo zwischen 1500 und 2200 Wörter. Sie suchen nach noch genaueren Angaben? Dann besuchen Sie gerne unsere Seite zur Lieferzeit!
Wir sind unter anderem Ihr versierter Anbieter für die Sprachen Niederländisch, Chinesisch, Englisch, Französisch, Arabisch, Italienisch, Spanisch sowie Russisch. Für all diese Sprachen übertragen wir zudem selbstverständlich Inhalte ins Deutsche.
Bei Lingidoo kümmern sich ausschließlich muttersprachliche Übersetzer:innen um Ihre Übersetzungsvorhaben. Des Weiteren sind sie spezialisiert auf bestimmte Textarten, Gebiete oder Branchen. Somit sind stets Expertinnen und Experten mit umfassendem Fachwissen mit Ihren Dateien betraut.
Durch unser facettenreiches Team decken wir alle Textarten sowie Branchen ab. Von der Übersetzung Ihres Zeugnisses bis zu Gerichtsunterlagen – auf unsere Expertise können Sie sich stets verlassen.