Geprüft & zertifiziert Übersetzungsbüro
Sorgfältig & präzise Medizinische Übersetzung
Akkurat informiert Arztbrief übersetzen
Sprachliche Anforderungen gemäß der MDR
in Gesundheit

Die Medizinprodukteverordnung ist seit Mai 2021 rechtskräftig und wirkt sich auf die Prozesse bis zur Zulassung eines Medizinproduktes in der EU aus. Dazu gehören ebenfalls sprachliche Anforderungen, denen wir uns in diesem Artikel widmen.

Mehr erfahren
Die Bedeutung der Medizinprodukteverordnung (MDR)
in Gesundheit

In der europäischen Medizinprodukteverordnung sind Richtlinien festgehalten, mit denen die Qualität und Sicherheit von Medizinprodukten gewährleistet werden sollen. Welche Vorschriften gelten und was für Änderungen es gab, thematisieren wir hier.

Mehr erfahren
Tipps für eine inklusive Sprache im Gesundheitswesen
in Gesundheit

Eine inklusive Sprache sorgt auch im Gesundheitswesen für mehr Repräsentation. Menschen verschiedener Geschlechter, kultureller Hintergründen oder Religionen fühlen sich somit besser angesprochen und respektiert. Doch wie genau lässt sich dies im Gesundheitswesen umsetzen? Wir haben einige passende Tipps!

Mehr erfahren
Was ist Telemedizin?
in Gesundheit

Bei der Telemedizin werden Diagnosen und Therapien mithilfe technischer Hilfsmittel durchgeführt. Dadurch können Patientinnen und Patienten auch über eine räumliche Distanz hinweg versorgt werden. Mehr dazu erfährst Du in diesem Artikel.

Mehr erfahren
Was sind Medizinprodukte?
in Gesundheit

Bei Medizinprodukten handelt es sich um Produkte, die für die medizinische Versorgung von Patientinnen und Patienten hergestellt werden. Welche verschiedenen Gruppen von medizinischen Produkten es gibt, und einiges mehr erfährst Du hier!

Mehr erfahren