Amtlich anerkannt Beglaubigte Übersetzung
Dein Experte für diverse Dokumente
Bestens vorbereitet Arbeitszeugnis

Auswandern in die Türkei – Leben, Arbeiten & Ruhestand

Veröffentlicht: . Geändert: .
Voraussetzungen für die Auswanderung in die Türkei

Du möchtest in die Türkei auswandern? Das Land lockt nicht nur mit einer faszinierenden Kultur und malerischen Landschaften, sondern auch mit zahlreichen beruflichen und privaten Möglichkeiten für Einwandernde. Wir geben Dir alle Infos über die Voraussetzungen, passende Regionen, das Leben & Arbeiten im Land und die Auswanderung im Ruhestand.

Warum Du in die Türkei auswandern solltest

Wir geben Dir sieben Gründe, die für eine Auswanderung in die Türkei sprechen:

  • Wirtschaft
    Die Türkei hat in den vergangenen Jahrzehnten bedeutende wirtschaftliche Fortschritte gemacht. Sie zieht stetig neue Investoren und Fachkräfte an, wodurch neue berufliche Möglichkeiten entstehen.
  • Lebenshaltungskosten
    Im Vergleich zu vielen europäischen Ländern sind die Lebenshaltungskosten in der Türkei deutlich niedriger. Dies umfasst Mietzahlungen, Lebensmittel und allgemeine Ausgaben des täglichen Bedarfs.
  • Gastfreundschaft
    Die türkische Kultur ist bekannt für ihre Gastfreundschaft. Auswandernde erleben oft eine warme und einladende Gemeinschaft, die Dir den Start in Deiner neuen Heimat erleichtern. 
  • Vielfalt
    Die Türkei bietet eine einzigartige Mischung aus östlichen und westlichen Kulturelementen. Diese kulturelle Vielfalt spiegelt sich in der Lebensweise, der Kunst und der Küche wider.
  • Infrastruktur
    Besonders in größeren Städten und touristischen Regionen ist die Infrastruktur gut entwickelt. 
  • Klima
    Das Klima in der Türkei variiert von Region zu Region, bietet aber insgesamt angenehme Bedingungen mit warmen Sommern und milden Wintern.
  • Immobilien
    Der türkische Immobilienmarkt ist vielfältig und bietet eine breite Palette an bezahlbaren Wohnmöglichkeiten. 
Auswandern in die Türkei – Leben & Arbeiten
Abb. 1: Die Türkei überzeugt Auswandernde mit kristallklarem Wasser und langen Sandstränden.

Auswandern in die Türkei – Voraussetzungen

Für eine Auswanderung in die Türkei solltest Du einige Voraussetzungen beachten:

Visum

Für kürzere Aufenthalte bis zu 90 Tagen benötigen deutsche Staatsbürger:innen lediglich einen gültigen Reisepass. Ein Visum ist erst erforderlich, wenn Deine Aufenthaltsdauer 90 Tage übersteigt. Planst Du also einen längeren Aufenthalt, solltest Du Dich noch aus Deutschland mit der türkischen Botschaft oder dem türkischen Konsulat in Verbindung setzen und dort ein Visum beantragen.

Voraussetzungen für die Ausstellung eines Visums sind: 

– ein gültiger Reisepass
– eine Krankenversicherung
– Nachweise über ausreichend finanzielle Mittel (Rente, Vermögen, Arbeitsvertrag)

Aufenthaltserlaubnis

Soll Dein Aufenthalt in der Türkei über 90 Tage hinausgehen, ist eine Aufenthaltsgenehmigung erforderlich. Diese kann direkt in der Türkei beantragt werden. Es gibt verschiedene Arten der Aufenthaltserlaubnis, die abhängig von Deinem spezifischen Vorhaben in der Türkei sind. Zu diesen gehören Kurzzeitaufenthalte, Familienaufenthalte, Studienaufenthalte und der unbefristete Aufenthalt.

Arbeitserlaubnis

Wenn Du in der Türkei arbeiten möchtest, ist eine separate Arbeitserlaubnis erforderlich. Diese wird von der türkischen Auslandsvertretung in Deutschland oder vom türkischen Ministerium für Arbeit und soziale Sicherheit in der Türkei erteilt. Die Arbeitserlaubnis wird zunächst für ein Jahr erteilt und kann bei fortgesetzter Beschäftigung verlängert werden. Nach acht Jahren rechtmäßiger Arbeit oder Aufenthalt in der Türkei hast Du die Möglichkeit, eine unbefristete Arbeitserlaubnis zu erhalten.

Wohin soll ich in die Türkei auswandern?

Du weißt bisher nicht genau, wohin Du in die Türkei auswandern willst? Mit einer Fläche von mehr als 783.562 Quadratkilometern ist das Land mehr als doppelt so groß wie Deutschland. Wir zeigen Dir, welche Orte sich für eine Auswanderung eignen und welche Vor- und Nachteile es gibt:

Tabelle 1: Auswanderung in die Türkei – Vor- und Nachteile verschiedener Orte

OrtHighlightsVorteileNachteile
IstanbulHistorische Sehenswürdigkeiten, KulturDynamische & multikulturelle Atmosphäre, zahlreiche Arbeits- und BildungsmöglichkeitenHohe Lebenshaltungskosten, dichter Verkehr
 
AnkaraUniversitäten, RegierungsbürosWichtiges Bildungs- und Regierungszentrum, gute InfrastrukturWeniger kulturelle Vielfalt als in Istanbul
BursaHistorische Ruinen, grüne LandschaftenAuthentischer Einblick in das türkische Leben, niedrigere LebenshaltungskostenWeniger kosmopolitisch
IzmirÄgäisküste, mildes Klima, historisches ErbeEuropäischer Lebensstil, schöne Strände, lebendiges NachtlebenGeringere wirtschaftliche Dynamik im Vergleich zu Istanbul
AlanyaStrände, entspannter LebensstilGünstige Lebenshaltungskosten, ruhiger als GroßstädteBegrenzte Arbeitsmöglichkeiten
BodrumKüstenlandschaft, TouristenattraktionenBeliebtes Reiseziel mit vielen FreizeitaktivitätenIn der Hochsaison überfüllt
MarmarisNaturschönheiten, SträndeIdeales Ziel für Familien und Naturfreunde, entspannte AtmosphäreKann in der Touristensaison überlaufen sein
FethiyeHistorische Stätte, SträndeKombination aus Kultur und Strandurlaub, ruhiges AmbienteBegrenzte wirtschaftliche Möglichkeiten

Wohnungssuche

Du möchtest eine Wohnung oder ein Haus in der Türkei mieten oder kaufen? Dann solltest Du Dich nach Deiner Auswanderung zeitnah mit einem lokalen Maklerbüro in Kontakt setzen oder Dein Netzwerk aus Freunden und Bekannten nutzen. Die Beauftragung eines Maklerbüros ist insbesondere dann sinnvoll, wenn Deine Türkischkenntnisse bisher nicht ausreichend sind. Je nach Regionen sprechen die Makler:innen Englisch oder Deutsch.

Möchtest Du bereits in Deutschland nach passenden Unterkünften suchen, empfiehlt sich die Nutzung entsprechender Webseiten. Beliebte Immobilienportale sind Zingat und Hepsiemlak.

Wichtig: Stelle vor der Einwanderung sicher, dass Du alle benötigten Unterlagen von einem professionellen Übersetzungsbüro auf Türkisch übertragen lässt. Häufig ist zudem eine Beglaubigung nötig.

Das türkische Gesundheitssystem

Das türkische Gesundheitssystem bietet eine Mischung aus öffentlichen und privaten Gesundheitsdiensten.

Öffentliches System

Das öffentliche Gesundheitssystem in der Türkei wird hauptsächlich von der Regierung finanziert und durch das Gesundheitsministerium verwaltet. Zu den Leistungen gehören subventionierte Krankenhausaufenthalte, Schwangerschaftsuntersuchungen und Spezialbehandlungen.

Universelles System

Daneben gibt es die universelle Gesundheitsversicherung, die von der Sozialversicherungsanstalt (SGK) verwaltet wird. Sie deckt eine breite Palette von Gesundheitsdiensten ab. Voraussetzungen für eine Anmeldung ist ein Mindestaufenthalt von einem Jahr. Die Anmeldung ermöglicht auch Rabatte bei privaten Krankenhäusern, die über bessere Einrichtungen und englischsprachiges Personal verfügen. Die universelle Gesundheitsversorgung ist zwar teurer (ab 30 € pro Monat) als die öffentliche (ab 6 € pro Monat), bietet aber Vorteile wie kürzere Wartezeiten und eine qualitativ hochwertige Betreuung.

Infos für deutsche Auswanderer in der Türkei
Abb. 2: Das Gesundheitssystem ist vor allem in großen Städten wie Istanbul sehr gut ausgebaut.

Tipps zur Jobsuche

Viele Menschen entscheiden sich aufgrund beruflicher Möglichkeiten für eine Auswanderung in die Türkei. Wir geben Dir die wichtigsten Infos zu Deiner Bewerbung und den allgemeinen Arbeitsbedingungen.

Bewerbungsunterlagen

Eine Bewerbung für türkische Unternehmen unterscheidet sich in einigen Punkten von einer Bewerbung für deutsche Unternehmen. Wichtig sind ein kurzes Anschreiben, ein aussagekräftiger Lebenslauf und relevante Dokumente wie Zeugnisse. Der Lebenslauf sollte ein bis zwei Seiten lang sein und die Informationen über Bildung und Berufserfahrung chronologisch darstellen. Kontaktdaten früherer Anstellungen oder entsprechende Arbeitszeugnisse sind ebenfalls hilfreich. Bewirbst Du Dich bei einem Unternehmen, das hauptsächlich den türkischen Markt bedient, sollte Deine Bewerbung auf Türkisch verfasst werden. Bei westlichen Unternehmen sind Bewerbungen auf Englisch üblich.

Arbeitsalltag

Der türkische Arbeitsalltag ähnelt dem Deutschen in vielen Punkten. Auch hier ist eine 5-Tage-Woche von Montag bis Freitag üblich. Die maximale Arbeitszeit beträgt 45 Stunden pro Woche, wobei auch die jährliche Obergrenze für Überstunden (270 Stunden pro Jahr) festgelegt ist. Für Überstunden wird ein Lohnzuschlag von 50 % gewährt.

Der Anspruch auf Urlaubstage variiert jedoch. Bei einer Anstellungsdauer unter 5 Jahren liegt er bei mindestens 14 Tagen pro Jahr. Bist Du mehr als 5 Jahre in Deinem Unternehmen angestellt, so steigt Dein Anspruch auf mindestens 20 Tage.

Die Probezeit in der Türkei ist üblicherweise auf zwei Monate beschränkt, kann jedoch bei Anwendung eines Tarifvertrages auf bis zu vier Monate verlängert werden. Dies unterscheidet sich von der in Deutschland üblichen Probezeit von sechs Monaten.

Gefragte Berufe

In der Türkei gibt es insbesondere in großen Städten wie Istanbul und Antalya zahlreiche Beschäftigungsmöglichkeiten für Einwandernde. Beliebte Branchen sind das Ingenieurwesen, die IT, das Finanzwesen und das Marketing. Für deutschsprachige Auswandernde bieten sich insbesondere Jobs im Kundendienst und im Tourismussektor an, da in diesen Bereichen häufig deutschsprachige Mitarbeiter:innen gesucht werden.

Funfact: Das Durchschnittsalter in der Türkei liegt bei 31 Jahren.

Als Rentner:in in die Türkei auswandern

Du weißt noch nicht genau, wohin Du als Rentner:in auswandern möchtest? Wenn Du im Ruhestand in die Türkei auswandern möchtest, kannst Du mit einigen Vorteilen wie niedrigeren Lebenshaltungskosten und einem angenehmen Klima rechnen. Für längere Aufenthalte benötigst Du eine Aufenthaltserlaubnis. Zudem ist der Abschluss einer privaten Krankenversicherung oder einer Auslandskrankenversicherung empfehlenswert. Grundkenntnisse in Türkisch können hilfreich sein, aber in vielen touristischen Orten wird auch Deutsch oder Englisch gesprochen. Deine deutsche Rente kannst Du auch in der Türkei empfangen. Hier ist es jedoch ratsam, sich bei der Deutschen Rentenversicherung zu informieren, da der Währungsunterschied zu erheblichen Einbußen führen kann.

Die Türkei ist mit ihrer dynamischen Wirtschaft, den günstigen Lebenshaltungskosten und der warmherzigen Gastfreundschaft ein überzeugendes Ziel für Auswandernde. Egal, ob Du nach einer neuen beruflichen Herausforderung, der Nähe zu Familienangehörigen oder einer neuen Heimat für den Ruhestand suchst ­– die Türkei bietet vielfältige Möglichkeiten. Mit der richtigen Vorbereitung steht dem Leben in Deiner neuen Heimat nichts mehr im Weg! Und solltest Du doch mal spät dran sein, dann nutze doch einfach unseren Express-Service.

FAQs zur Auswanderung in die Türkei

1. Kann ich als Deutsche:r in der Türkei leben?

Ja, es ist möglich, als Deutsche:r in der Türkei zu leben. Je nachdem, ob Du für den Job, ein Studium oder den Ruhestand in das Land auswandern möchtest, gibt es jedoch unterschiedliche Voraussetzungen.

2. Kann man mit 1000 € gut in der Türkei leben?

Aufgrund der niedrigen Lebenshaltungskosten in der Türkei ist ein Leben mit 1000 € möglich. Diese Summe ermöglicht einen komfortablen Lebensstandard, insbesondere wenn man in Regionen lebt, wo die Mieten und Lebenshaltungskosten geringer sind als in großen Städten wie Istanbul oder Ankara.

3. Benötige ich ein Visum für die Auswanderung in die Türkei?

Ja, für einen Aufenthalt von mehr als 90 Tagen benötigst Du in der Regel ein Visum oder eine Aufenthaltsgenehmigung.

4. Welche Dokumente brauche ich für eine Auswanderung in die Türkei?

Die erforderlichen Dokumente können je nach Art der Aufenthaltserlaubnis variieren. Generell benötigst Du Deine Geburtsurkunde, einen gültigen Reisepass, einen Nachweis über ausreichend finanzielle Mittel, einen Krankenversicherungsnachweis und gegebenenfalls einen Unterkunftsnachweis. Planst Du eine gemeinsame Auswanderung mit Deiner Partnerin oder Deinem Partner, solltet Ihr zudem die Heiratsurkunde vorlegen können.

5. Kann ich die deutsche Rente in der Türkei beziehen?

Ja, Du kannst Deine deutsche Rente auch in der Türkei erhalten, da die Deutsche Rentenversicherung Renten auch ins Ausland überweisen kann. Es ist allerdings empfehlenswert, Deine Rentenzahlungen auf einem deutschen Bankkonto zu erhalten und die Beträge dann nach Bedarf in die Türkei zu überweisen. So kannst Du eventuelle Währungsschwankungen umgehen. Es ist wichtig, dass Du Dich vor der Auswanderung bei der Deutschen Rentenversicherung über die spezifischen Regelungen und möglichen steuerliche Aspekte informierst.

Anderen hat auch das noch gefallen