Über Lingidoo – Ihr Partner für Übersetzungen

Herzlich willkommen bei Lingidoo! Wir freuen uns, dass Sie den Weg zu uns gefunden haben.

Suchen Sie eine Übersetzung, die nicht nur sprachlich perfekt ist, sondern auch weltweit von Behörden, Universitäten und Gerichten anerkannt wird? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Seit über 12 Jahren begleiten wir Privatpersonen und Unternehmen dabei, sprachliche Hürden sicher zu nehmen. Was als Vision für mehr Klarheit im Urkundenwesen begann, hat sich heute zu einem der führenden Expertenbüros für beglaubigte Übersetzungen entwickelt.

Schnell, einfach & sicher: Effiziente Prozesse für Ihre Projekte

Wir finden: Offizielle Dokumente sind schon kompliziert genug. Deshalb haben wir den Bestellprozess für Ihre beglaubigte Übersetzung so einfach gestaltet, wie Sie es von Ihren liebsten Online-Shops kennen. Rund um die Uhr, transparent und schnell.

Doch während der Prozess für Sie kinderleicht ist, arbeiten im Hintergrund unsere gerichtlich beeidigten Übersetzer mit höchster Sorgfalt. Ob Geburtsurkunde, Abiturzeugnis, Führungszeugnis oder Heiratsurkunde – wir liefern Ihnen Dokumente, die überall dort Türen öffnen, wo es darauf ankommt.

Höchste Qualitätsstandards

Vertrauen ist die Basis unserer Arbeit. Damit Sie aich bei Ihren wichtigsten Unterlagen blind auf uns verlassen können, setzen wir auf messbare Qualität. Lingidoo ist stolz darauf, gleich dreifach ISO-zertifiziert zu sein – ein Standard, der weit über den Branchendurchschnitt hinausgeht:

DIN EN ISO 17100 (Übersetzungsdienstleistungen): Jede Ihrer Übersetzungen durchläuft unser striktes 4-Augen-Prinzip nach DIN EN ISO 17100. Das bedeutet: Ein qualifizierter Fachübersetzer erstellt den Text, und ein unabhängiger Revisor prüft ihn auf Herz und Nieren.
DIN EN ISO 9001 (Qualitätsmanagement): Seit 12 Jahren optimieren wir unsere internen Abläufe, um Ihnen maximale Zuverlässigkeit, Termintreue und erstklassigen Service zu garantieren. So werden wir der DIN EN ISO 9001 gerecht.
DIN ISO 29993 (Lerndienstleistungen): Wir investieren kontinuierlich in Fachwissen und Kompetenzaufbau, um auch bei komplexesten Anforderungen immer auf dem neuesten Stand der DIN ISO 29993 zu bleiben.

Experten aus allen Fachbereichen

Neben unserem Kernfokus auf beglaubigte Übersetzungen für Privatkunden bietet Lingidoo Ihnen und Ihrem Unternehmen hochspezialisierte Fachübersetzungen an. Unser Experten-Team besteht aus einem weltweiten Netzwerk erfahrener Linguisten, die Spezialisten in ihren jeweiligen Fachgebieten sind:

Recht & Justiz: Von Gesellschaftsverträgen über Immigrationsunterlagen bis hin zu Arbeitszeugnissen.
Technik & Industrie: Präzise Fachübersetzungen von technischen Dokumentationen, Betriebsanleitungen, Patenten und Lastenheften.
Wirtschaft & Finanzen: Handelsregisterauszüge, Geschäftsberichte und Bilanzen.
Medizin & Pharma: Professionelle Übertragung von ärztlichen Attesten, klinischen Studien, Beipackzetteln und medizintechnischen Handbüchern.
Bildung & Karriere: Diplome, Transcripts of Records und Zertifikate für Deinen internationalen Erfolg.

Was Lingidoo für Sie besonders macht

12 Jahre Markterfahrung: Wir kennen die Anforderungen von Ämtern und Behörden in- und auswendig.
Rechtssicherheit: Wir arbeiten ausschließlich mit ermächtigten Übersetzern, die an deutschen Gerichten zugelassen sind.
Maximale Datensicherheit: Ihre sensiblen Dokumente sind bei uns durch modernste Verschlüsselung und strikte DSGVO-Konformität geschützt.
Persönliche Beratung: Bei uns sind Sie keine Nummer. Wir stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite, damit Ihr Projekt ein voller Erfolg wird.