Tesla
Continental
Telefónica
Siemens
RWTH Aachen
TU München
Fraunhofer
SWB Stadtwerke Bonn
DGN

Kooperationsangebote mit unserem Übersetzungsbüro im Überblick

Sie möchten mit uns kooperieren? Nachfolgend finden Sie drei transparente Möglichkeiten der Zusammenarbeit. Alle Optionen sind kostenlos, unverbindlich und ohne vertragliche Bindung. Wählen Sie das Modell, das für Sie am sinnvollsten ist.

Als Partner verlinken & sparen

  • Erhalten Sie für sich und Ihre Mitarbeitenden 10 % Rabatt auf alle Textservices. Ihren persönlichen Rabattcode können Sie bei beliebig vielen Bestellungen verwenden.
  • So funktioniert es:
    Setzen Sie einen Link von Ihrer Website auf unser Portal und Ihr Rabattcode wird unmittelbar freigeschaltet. Sie behalten jederzeit die volle Flexibilität und können die Partnerschaft bei Bedarf wieder beenden.

Werden Sie Affiliate-Partner

  • Als Affiliate-Partner erschließen Sie neue Umsatzquellen und erhalten
    10 % Provision für jede vermittelte Bestellung.
  • Profitieren Sie von 10 % Rabatt auf alle unsere Textservices. Ihren individuellen Rabattcode können Sie beliebig oft bei jeder Bestellung nutzen.
  • So funktioniert es:
    Sie verlinken von Ihrer Website auf unser Portal und erhalten für jede vermittelte Bestellung eine anteilige Provision in Höhe von 10 %. Natürlich können Sie Ihre Affiliate-Partnerschaft auch jederzeit wieder beenden.

Werden Sie Stammkunde

  • Sichern Sie sich und Ihren Mitarbeitenden 5 % Rabatt auf alle unsere Textservices. Ihren persönlichen Rabattcode können Sie bei jeder Bestellung beliebig oft einsetzen.
  • So funktioniert es:
    Füllen Sie das unten stehende Formular aus und nach Registrierung erhalten Sie Ihren individuellen Rabattcode zugeschickt.
Icon einer Rakete für über 85.000 ausgezeichnet abgeschlossene Fachübersetzungen – Lingidoo

85.000+

Ausgezeichnete Fachübersetzungen

Icon einer Hand mit Stern für über 60.000 sehr zufriedene Kunden von Fachübersetzungen – Lingidoo

60.000+

Zufriedene Kundinnen und Kunden

Icon eines Doktorhuts für Fachübersetzungen durch unser Netzwerk aus 6.000 zertifizierten Fachübersetzern – Lingidoo

6.000+

Exzellente & zertifizierte Übersetzer:innen

Icon eines Zertifikats für eine Fachübersetzung mit 3-facher Zertifizierung nach strengen ISO-Normen – Lingidoo

Zertifiziert

3-fach: ISO 17100, ISO 9001, ISO 29993

Ihre Kooperationsanfrage

Ich interessiere mich für eine Kooperation mit Lingidoo.

Hinweis: Ihre Anfrage ist unverbindlich und kostenlos! Nach Empfang Ihrer Anfrage melden wir uns gerne telefonisch bei Ihnen.

Drag & Drop Files, Choose Files to Upload Du kannst bis zu 3 Dateien hochladen.
Dokument (max. 16 MB)
Dein Übersetzungsbüro für Arbeitszeugnisse

Paul Wiegand
Key Account Manager

Tel.: 0049 30 2798 0163

Partnerschaft mit unserem Übersetzungsbüro: Gemeinsam mehr erreichen

Eine strategische Partnerschaft mit unserem Übersetzungsbüro spart Ihnen Zeit und Ressourcen. Wir unterstützen Sie dabei, sprachliche Barrieren zu überwinden und Ihr Portfolio professionell zu erweitern.

Bei der Zusammenarbeit mit unserem Übersetzungsbüro profitieren Sie von effizienten Workflows und höchster Qualität:

  • Full-Service: Zugriff auf über 200 Sprachen und zertifizierte Fachübersetzer.
  • Skalierbarkeit: Wir bearbeiten auch große Projektvolumina termingerecht.
  • Kosteneffizienz: Optimierte Prozesse durch modernste Translation-Technologie.

Nutzen Sie unsere Expertise für Ihre internationale Kommunikation – eine Kooperation mit unserem Übersetzungsbüro sichert Ihnen nachhaltige Wettbewerbsvorteile.

Affiliate-Partner für unser Übersetzungsbüro werden

Erweitern Sie Ihr Geschäftsmodell und profitieren Sie von unserem attraktiven Netzwerk. Als Affiliate-Partner erhalten Sie eine faire Vergütung für jede erfolgreiche Vermittlung von Sprachdienstleistungen.

Ob über Ihre Website, Ihren Blog oder im direkten Kundenkontakt – die Kooperation als Affiliate-Partner ist unkompliziert und lukrativ:

  • Attraktive Provisionen: Profitieren Sie direkt von jedem vermittelten Auftrag.
  • Starke Conversion: Hochwertige Übersetzungen und beglaubigte Dokumente sind in vielen Branchen gefragt.
  • Einfache Integration: Wir stellen Ihnen alle notwendigen Werbemittel und Informationen bereit.

Kooperation für beglaubigte Übersetzungen

Bieten Sie Ihren Kunden einen echten Mehrwert, indem Sie beglaubigte Übersetzungen nahtlos über uns abwickeln. Wir unterstützen Sie bei der rechtssicheren Übersetzung von Urkunden, Verträgen und offiziellen Dokumenten durch gerichtlich vereidigte Übersetzer.

Unsere Zusammenarbeit bei beglaubigten Übersetzungen garantiert Ihnen:

  • Höchste Anerkennung: Akzeptanz bei Behörden, Ämtern und Gerichten weltweit.
  • Schnelligkeit: Express-Abwicklung für zeitkritische Einreichungen.
  • Sicherheit: Diskrete und DSGVO-konforme Handhabung sensibler Dokumente.

Ob als Anwaltskanzlei, Notariat oder Behörde – profitieren Sie von einem reibungslosen Prozess und festen Ansprechpartnern für alle amtlichen Sprachdienstleistungen.

Branchen, die bereits mit Lingidoo kooperieren

Ob juristische Präzision oder passgenaue Personalberatung – wir unterstützen Partner aus verschiedensten Fachbereichen mit maßgeschneiderten Sprachlösungen. Zu unseren regelmäßigen Kooperationspartnern gehören:

Beglaubigte Übersetzungen für Jobcenter, Ämter & Behörden

Im hektischen Alltag von Jobcentern und Behörden entscheiden beglaubigte Übersetzungen oft über die zeitnahe Bewilligung von Leistungen und die Integration in den Arbeitsmarkt. Lange Entscheidungswege bei der Freigabe von Übersetzungskosten und die manuelle Suche nach vereidigten Übersetzern binden wertvolle Kapazitäten der Fallmanager. Lingidoo ist bereits erfahrener Partner zahlreicher Ämter und versteht die Notwendigkeit einer zentralen, verlässlichen Lösung, die alles aus einer Hand liefert.

Durch einen Rahmenvertrag mit Lingidoo sichern Sie sich dauerhafte Prozess-Sicherheit. Optimieren Sie Ihre Fallsteuerung und verkürzen Sie Freigabeprozesse durch diese Vorteile:

  • Komfortables Projekt-Management: Unser Backend ermöglicht eine intuitive Verwaltung und schnelle Freigabe von Projekten, wodurch unnötig lange Abstimmungsrunden entfallen.
  • Alles aus einer Hand: Von der Geburtsurkunde bis zum ausländischen Arbeitszeugnis – wir decken alle Sprachen und Dokumentenarten ab.
  • Effiziente Prozess-Steuerung: Dank unseres innovativen Systems behalten Sie 24/7 den Überblick über alle laufenden Aufträge und Budgets, was die interne Dokumentation massiv erleichtert.

Kanzleien & Rechtsanwaltsnotariate

Gerichtliche Fristen und notarielle Beurkundungen dulden keinen Aufschub. Oft scheitert der reibungslose Ablauf eines Mandats an fehlenden oder fehlerhaften beglaubigten Übersetzungen, die im letzten Moment nachgereicht werden müssen. Die manuelle Suche nach beeidigten Übersetzern für seltene Sprachkombinationen bindet wertvolle Zeit Ihrer Fachassistenz und birgt unnötige Haftungsrisiken bei Formfehlern.

Um Ihre Kanzleiabläufe abzusichern und Ihre Fachkräfte maximal zu entlasten, profitieren Sie bei uns von folgenden Vorteilen:

  • Fristen-Garantie: Höchste Priorisierung von Eilaufträgen zur Sicherung Ihrer Gerichtstermine.
  • Haftungssicherheit: Ausschließlich gerichtlich beeidigte Übersetzer nach ISO-Qualitätsstandards.
  • Smartes Order-Backend: Beauftragen Sie beglaubigte Übersetzungen dank unseres State-of-the-Art Systems, auch nachts oder am Wochenende – perfekt für Fristsachen, die keinen Aufschub dulden.

Relocation-Agenturen & Personalberatungen

Der Erfolg einer internationalen Vermittlung hängt oft an einem seidenen Faden: der Anerkennung von Zeugnissen und Visa-Dokumenten. Wenn der Prozess bei Behörden stockt, weil Übersetzungen nicht den formalen Kriterien entsprechen oder zu spät geliefert werden, gefährdet das das Onboarding Ihrer Fachkräfte. Die ständige Preisrecherche für unterschiedliche Herkunftsländer Ihrer Kandidaten ist zudem ineffizient.

Damit Ihre Kandidaten pünktlich an den Start gehen können, bietet Ihnen unsere Kooperation diese strategischen Mehrwerte:

  • One-Stop-Shop: Alle Weltsprachen und Dialekte aus einer Hand für globale Rekrutierung.
  • Skalierbare Konditionen: Fixe Partnertarife statt schwankender Einzelangebote für Ihre Kalkulation.
  • 24/7-Service-Portal: Laden Sie Dokumente hoch, wann immer sie eintreffen – unser automatisiertes System verarbeitet Ihre Anfragen auch an Feiertagen ohne Zeitverlust.

Family Offices & Wealth Management

Bei der Verwaltung hochvermögender Privatkunden ist Diskretion das höchste Gut. Sensible Dokumente wie Eheverträge, Stiftungsurkunden oder Vermögensnachweise dürfen nicht über unsichere E-Mail-Verteiler an Einzelübersetzer gehen. Gleichzeitig fordern internationale Banken für KYC-Prozesse (Know Your Customer) oft extrem kurzfristig beglaubigte Unterlagen, deren Beschaffung im Hintergrund lautlos funktionieren muss.

Für ein Höchstmaß an Sicherheit und einen exzellenten Service gegenüber Ihren Mandanten garantieren wir Ihnen diese Eckpunkte:

  • Maximale Diskretion: Hochsicheres Partner-Backend vermeidet Datenlecks durch E-Mail-Verkehr.
  • Rechtssichere Apostillen-Übersetzung: Wir übersetzen beigefügte Apostillen und Legalisationen fachgerecht mit Beglaubigung für die internationale Anerkennung.
  • Digitale Verfügbarkeit: Ihr persönlicher Partner-Account steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung, um kritische Unterlagen sofort in den zertifizierten Übersetzungsprozess zu geben.

Wirtschaftsprüfer & Audit-Gesellschaften

Während der Audit-Season zählt jede Minute. Wenn für den Jahresabschluss ausländische Beteiligungsverträge oder Gutachten validiert werden müssen, benötigen Sie eine sofortige, rechtssichere Übersetzung für Ihre Prüfungsakte. Die größte Herausforderung ist dabei oft die präzise Kostenstelle-Zuordnung der Übersetzungskosten zu den jeweiligen Mandanten-Projekten für eine saubere Revision.

Um Ihre Prüfungsprozesse auch bei hohem Belegaufkommen effizient und revisionssicher zu gestalten, profitieren Sie von folgenden Benefits:

  • Revisionssichere Abrechnung: Direkte Zuordnung von Aufträgen zu Aktenzeichen oder Projektnummern im System.
  • Compliance-Konformität: ISO-zertifizierte Prozesse, die problemlos durch Ihr internes Qualitätsmanagement gehen.
  • Hochleistungs-Plattform: Unser IT-System ist auf Peak-Zeiten wie den Jahresabschluss ausgelegt und erlaubt Ihnen die lückenlose Beauftragung zu jeder Tages- und Nachtzeit.

Franchise-Geber & Systemzentralen

Die internationale Expansion eines Franchise-Systems erfordert die punktgenaue Adaption von Verträgen und Markenunterlagen in neue Märkte. Wenn jeder Master-Franchisenehmer vor Ort eigene Übersetzer sucht, geht die Kontrolle über die rechtliche Einheitlichkeit des Systems verloren. Sie benötigen eine zentrale Instanz, die sicherstellt, dass Ihr Vertragswerk in jedem Land die gleiche juristische Kraft entfaltet.

Damit Ihr System weltweit rechtssicher und einheitlich auftritt, unterstützen wir Sie mit diesen Kooperations-Vorteilen:

  • Zentrales Marken-Management: Sicherstellung einer einheitlichen Rechtsterminologie über alle Ländergrenzen hinweg.
  • Roll-out Beschleunigung: Schnellere Markteintritte durch standardisierte Übersetzungsprozesse für neue Standorte.
  • Globales Partner-Interface: Nutzen Sie unser Backend für Ihre internationale Expansion über alle Zeitzonen hinweg – unser System schläft nie und sichert Ihre globalen Workflows.

FAQs – Zusammenarbeit mit dem Übersetzungsbüro Lingidoo

1. Wie funktioniert die Zusammenarbeit mit dem Übersetzungsbüro Lingidoo?

Wir bieten drei flexible Modelle: Als Affiliate-Partner vermitteln Sie Kunden über einen Link und erhalten Provision. Als Kooperationspartner (z. B. Kanzlei oder Agentur) binden Sie unsere Leistungen direkt in Ihr Portfolio ein und profitieren von Rabatten. Alternativ können Sie als Stammkunde dauerhaft vergünstigte Konditionen nutzen.

2. Gibt es technische Voraussetzungen für die Affiliate-Partnerschaft?

Nein, besondere technische Voraussetzungen sind hier nicht erforderlich. Nach der Anmeldung erhalten Sie einen individuellen Partner-Link oder Rabattcode. Diesen können Sie einfach auf Ihrer Website platzieren, in Ihren Blog einbinden oder direkt an Mandanten oder Kunden weitergeben. Ein technisches Vorwissen ist für die Zusammenarbeit mit unserem Übersetzungsbüro nicht erforderlich.

3. Welche Vorteile haben Kanzleien und Agenturen bei einer Partnerschaft?

Partner wie Rechtsanwälte oder Agenturen profitieren von einer massiven Zeitersparnis und attraktiven Preisvorteilen. Durch das Outsourcing an einen ISO-zertifizierten Fachdienstleister garantieren Sie Ihren Kunden höchste Qualität (z. B. bei Verträgen oder Dokumenten), ohne eigene Kapazitäten aufbringen zu müssen.

4. Ist die Kooperation mit Lingidoo mit Kosten oder Verpflichtungen verbunden?

Nein, die Partnerschaft ist für Sie komplett kostenlos und unverbindlich. Es gibt keine Mindestumsätze und keine vertragliche Laufzeit. Sie entscheiden selbst, wie intensiv Sie die Kooperation mit unserem Übersetzungsbüro nutzen möchten.

5. Sind die beglaubigten Übersetzungen rechtlich sicher und offiziell anerkannt?

Ja, durch unsere Zusammenarbeit mit ermächtigten und beeidigten Übersetzern garantieren wir höchste Rechtssicherheit. Alle Übersetzungen werden nach strengen Qualitätsstandards erstellt. Damit ist sichergestellt, dass die Übersetzungen von Ämtern, Gerichten und Behörden im In- und Ausland problemlos akzeptiert werden – ein entscheidender Vorteil für Sie und Ihre Mandanten bzw. Kunden.