Brief übersetzen lassen
Bestelle die beglaubigte Übersetzung eines Briefs einfach direkt online: Lade ein Foto oder Scan vom Brief hoch und erhalte ein kostenfreies Sofort-Angebot, welches Du bei Gefallen bestätigen kannst. Wir achten auf Absender, Datum, Betreff und länderspezifische Formulareigenschaften.
Jetzt Sofort-Angebot erhalten
Dokument hochladen, kostenloses Angebot erhalten & los geht’s.
Kostenlose Anfrage
Anfrage besprechen & individuelles Angebot erhalten.
Gerichtlich beeidigt
Anerkannt bei allen Ämtern und Behörden
Rechtssicher & gültig
Nach offiziellen Vorgaben der Landgerichte
Express-Option
Lieferung auf Wunsch innerhalb von 6-24h
100% Diskretion
Sicherer Upload & Verschlüsselte Daten
Briefe beglaubigt übersetzen lassen
So vielfältig Briefe, ihre Ausdrucksweise, Inhalte und Zwecke sind, so anspruchsvoll ist die Aufgabe, sie in eine andere Sprache zu überführen. Von uns kannst Du daher professionell Deine Briefe übersetzen lassen, um dieser Verantwortung gerecht zu werden. Denn für das zertifizierte Übersetzungsbüro Lingidoo arbeiten nur die qualifiziertesten Brief-Übersetzer:innen, die sich immer wieder bei unseren strengen Qualitätskontrollen beweisen. Wir überzeugen Dich also mit folgenden Eigenschaften & Leistungen:
- Hochqualifizierte & zertifizierte Übersetzer:innen
- Langjährige Erfahrung & unumstößliche Expertise
- Striktes Qualitätsmanagement
- Preis-Leistungs-Wunder
- Schnell, effizient & präzise
- Gerne stellen wir Dir auch eine beglaubigte Übersetzung aus!
45.000+
beglaubigte Übersetzungen
25.000+
Zufriedene Kundinnen und Kunden
6.000+
Exzellente & vereidigte Übersetzer:innen
Zertifiziert
3-fach: ISO 17100, ISO 9001, ISO 29993
Dein Brief in sicheren Händen
Vertraulichkeit für Deinen Brief
Vertraulichkeit bei Deinem privaten Brief ist für uns eine Selbstverständlichkeit. Unser Online-Portal steht Dir für Beauftragungen des Briefs rund um die Uhr zur Verfügung.
Digital erhältst Du die beglaubigte Übersetzung meist nach 2–3 Werktagen, per Express nach 6 Stunden. Die Hardcopy senden wir Dir bei Bedarf per Einschreiben Einwurf.
Unsere Kunden
In 3 Schritten einen Brief übersetzen lassen
Schritt 1: Dokument hochladen (als Foto oder PDF)
Hast Du bereits Fotos von den Dokumentenseiten gemacht oder diese eingescannt? Wenn nicht, solltest Du das am besten jetzt machen. Nutze dazu entweder Dein Smartphone bzw. Tablet oder einen Scanner. Achte bitte darauf, dass die Bilder scharf und gut belichtet sind. Klicke dann einfach auf den unteren Button „Dokument hochladen“.
Schritt 2: Sprache + Dokumenttyp wählen
Wähle den Dokumenttypen (z.B. „Geburtsurkunde“), die Ausgangs- und Zielsprache aus und schließe die Bestellung mit Deiner bevorzugten Bezahlmethode ab.
Schritt 3: Beglaubigt übersetzen lassen
Nach Auftragseingang legen unsere vereidigten Übersetzer:innen los. Deine beglaubigte Übersetzung (digital mit Unterschrift und Stempel) erhältst du in 2–3 Tagen per E-Mail und in Deinem Nutzerkonto. Die Druckversion versenden wir zeitgleich per Einschreiben.
Unsere Sprachen für beglaubigte Übersetzungen
Beglaubigte Übersetzung von Briefen – Übersicht
Brief ist nicht gleich Brief! Wer seinen Brief übersetzen lassen will, braucht dementsprechend eine Fachkraft mit branchenspezifischer Expertise. So haben wir etwa Expertinnen und Experten für medizinische Übersetzungen zur Hand, falls Du einen Arztbrief übersetzen lassen möchtest. Doch auch Profis für juristische Übersetzungen gehören zu unserem Team, die Dir zum Beispiel eine Fachübersetzung von gerichtlichen Briefen oder Anwaltsschreiben anfertigen können. Zu den gängigsten Briefen, die wir Tag für Tag übersetzen, gehören:
- Arztbriefe & Anwaltsschreiben
- Geschäftliche Briefe
- Gerichtliche oder polizeiliche Briefe
- Privatbriefe
Vereidigte Brief-Übersetzer:innen
Je nach Briefart haben wir verschiedene muttersprachliche Übersetzer:innen in unserem Team, die mit Feuereifer Deinen Brief übersetzen. Handelt es sich um einen geschäftlichen Brief, beherrschen sie das Business-Vokabular perfekt. Übersetzen sie eine private Korrespondenz, behalten sie Deinen persönlichen Stil bei. Folgendes spricht dementsprechend für unsere Übersetzungstalente:
- Jahrelange Übersetzungserfahrung
- Spezialisiert auf Briefübersetzungen in diversen Kontexten
- Akademiker:innen mit 1A Zeugnissen
Preise für Deine Briefübersetzung
Für uns stellt jede Briefübersetzung eine Herzensangelegenheit dar, der wir auch im Express gerecht werden. Unsere Preise gestalten sich dabei fair und transparent, wie Du an der nachstehenden Auflistung siehst.
| Fachübersetzung | Übersetzung | Zusätzliches Lektorat |
|---|---|---|
| Standard-Umsetzungsdauer | 0,076 € | zzgl. 0,011 € |
| Express-Umsetzung | 0,118 € | zzgl. 0,016 € |
| 24h-Express | 0,126 € | zzgl. 0,017 € |
| Super-Express | 0,134 € | zzgl. 0,022 € |
| Mindestbestellwert | 29,- € | 29,- € |
| Stichprobenartige Qualitätskontrolle |  | |
| Übersetzung & Bearbeitung durch Muttersprachler:innen | | |
| Persönliche Beratung | | |
Hinweis: Alle Preise gelten pro Wort und verstehen sich als Netto-Startpreise zzgl. 19 % MwSt. Die Preise sind gestaffelt nach Textumfang. Super-Express über das Wochenende erfolgt in persönlicher Absprache mit den Kundinnen und Kunden. Die Umsetzungsdauer hängt vom Textumfang ab.
Hervorragend
Briefe deutschlandweit übersetzen lassen
Wir übersetzen Briefe für Kundinnen und Kunden aus München, Hamburg, Frankfurt, Köln, Berlin und unzähligen weiteren Städten. Gerne nehmen wir uns auch Deinen alten, neuen, geschäftlichen oder privaten Briefen auf Englisch, Chinesisch oder Arabisch an! Du hast hinzukommend die Wahl zwischen Übersetzungen aus und in die Sprachen Russisch, Italienisch und Spanisch. Auch die Sprache der Liebe, Französisch, ist natürlich dabei! Kontaktier uns also gerne, damit wir die perfekte Lösung für Dich finden!
Bei uns bist Du bestens aufgehoben
Top Qualität
Für Dich ist uns das Beste gerade gut genug. Das siehst Du auch an unserer umfangreichen Qualitätssicherung. Ebenso besucht TÜV-Nord uns jährlich und checkt unsere Prozesse für spitzen Brief-Übersetzungen.
1A Konditionen
Wir bieten Dir ein top Preis-Leistungs-Verhältnis. Dich erwarten also faire Preise für ein Maximum an Leistung & Qualität plus Zufriedenheitsgarantie. Schick uns Deinen Brief also gerne zu für ein Sofort-Angebot!
365 Tage im Jahr
Wir sind auch dann für Dich da, wenn andere Urlaub machen oder das Wochenende genießen. Unser Service ist nämlich ganzjährig buchbar. Denn manche Briefe lassen nicht auf sich warten.
Wir beraten Dich
Ruf gerne durch, wenn Du noch Fragen hast! Wir freuen uns darauf, Dich kennenzulernen. Auch Wünsche und Hinweise hinsichtlich Deines Briefs besprechen wir gerne persönlich mit Dir.
Persönliche Korrespondenz beglaubigt übersetzen
FAQs – Briefe übersetzen lassen
Der Startpreis pro Wort beträgt bei Lingidoo 0,08 € zzgl. der in Deutschland geltenden MwSt. Noch mehr Infos findest Du in der Übersicht zu unseren Preisen zu Übersetzungen.
Nein, wir bieten auch viele weitere Sprachkombinationen an. So übersetzen wir in den Sprachen Englisch, Französisch, Arabisch, Chinesisch, Italienisch, Spanisch und Russisch.
Unsere Brief-Übersetzer:innen sind allesamt Muttersprachler:innen, die sich durch ein Studium oder eine Ausbildung auf eine bestimmte Branche spezialisiert haben. So können wir juristische Briefe genauso präzise übersetzen wie medizinische oder geschäftliche. Unsere Übersetzer:innen treffen dabei immer den richtigen Ton und beherrschen das Vokabular im Schlaf.
Ja, wir übersetzen Briefe und Urkunden jeder Art. Hier kannst Du weitere, auch private Dokumente übersetzen lassen.
Die jeweilige Umsetzungsdauer ist abhängig vom Textumfang. Pro Tag können 1500 bis 2200 Wörter in fantastischer Qualität übersetzt werden. Mehr Infos hierzu findest Du auf der Seite für unsere Lieferzeit.
Wenn der Inhalt für Behörden relevant ist, liefern wir die nötige beglaubigte Übersetzung.
Die Anforderungen an die Schriftform werden im Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB) § 126 definiert.
Die Vielfalt an Adressatinnen, Adressaten, Branchen und Anlässen macht das Briefe übersetzen lassen so besonders. Es macht schließlich einen großen Unterschied, ob wir ein Schreiben an Deine Geschäftspartnerin übersetzen dürfen oder einen Brief Deines Arztes. Für jeden Fall haben wir die perfekte Fachkraft im Team.